H3588A–כִּי–ki

Car on ne se souvient point de toi dans la mort; dans le shéol, qui te célébrera?

כִּ֤י ki “for”

¶ Retirez-vous de moi, vous, tous les ouvriers d'iniquité, car l'Éternel a entendu la voix de mes pleurs;

כִּֽי־ ki- “for”

¶ Quand je regarde tes cieux, l'ouvrage de tes doigts, la lune et les étoiles que tu as disposées:

כִּֽי־ ki- “if”

Qu'est-ce que l'homme, que tu te souviennes de lui, et le fils de l'homme, que tu le visites?

כִּֽי־ ki- “that”כִּ֣י ki “that”

Car tu as maintenu mon droit et ma cause; tu t'es assis sur le trône, toi qui juges justement.

כִּֽי־ ki- “for”

Et ceux qui connaissent ton nom se confieront en toi; car tu n'as pas abandonné ceux qui te cherchent, ô Éternel!

כִּ֤י ki “for”

Car en recherchant le sang il se souvient d'eux; il n'oublie pas le cri des affligés.

כִּֽי־ ki- “for”

Car le pauvre ne sera pas oublié à jamais, l'attente des débonnaires ne périra pas pour toujours.

כִּ֤י ki “for”

Car le méchant se glorifie du désir de son âme; et il bénit l'avare, il méprise l'Éternel.

כִּֽי־ ki- “for”

Tu l'as vu, car toi tu regardes la peine et le chagrin pour les rendre par ta main; le malheureux s'abandonne à toi, tu es le secours de l'orphelin.

כִּֽי־ ki- “that”

Car voici, les méchants bandent l'arc, ils ajustent leur flèche sur la corde, pour tirer dans les ténèbres sur ceux qui sont droits de coeur.

כִּ֤י ki “for”

Si les fondements sont détruits, que fera le juste?

כִּ֣י ki “if”

Car l'Éternel juste aime la justice; sa face regarde l'homme droit.

כִּֽי־ ki- “for”

¶ Sauve, Éternel! car l'homme pieux n'est plus, car les fidèles ont disparu d'entre les fils des hommes.

כִּי־ ki- “for”כִּי־ ki- “for”

De peur que mon ennemi ne dise: J'ai eu le dessus sur lui, et que mes adversaires ne se réjouissent de ce que j'aurai été ébranlé.

כִּ֣י ki “if”

כִּ֖י ki “for”

Là, ils ont été saisis de frayeur; car Dieu est au milieu de la génération juste.

כִּֽי־ ki- “for”

Vous jetez l'opprobre sur le conseil de l'affligé, parce que l'Éternel était sa confiance.

כִּ֖י ki “for”

¶ Garde-moi, ô *Dieu! car je me confie en toi.

כִּֽי־ ki- “for”

¶ Je me suis toujours proposé l'Éternel devant moi; parce qu'il est à ma droite je ne serai pas ébranlé.

כִּ֥י ki “for”

Car tu n'abandonneras pas mon âme au shéol, tu ne permettras pas que ton saint voie la corruption.

כִּ֤י׀ ki “for”

Je t'ai invoqué, car tu m'exauceras, ô *Dieu! Incline ton oreille vers moi, écoute mes paroles.

כִֽי־ khi- “for”

Alors la terre fut ébranlée, et trembla, et les fondements des montagnes furent secoués et furent ébranlés, parce qu'il était irrité.

כִּי־ ki- “for”

Il me délivra de mon puissant ennemi et de ceux qui me haïssaient; car ils étaient plus forts que moi.

כִּֽי־ ki- “for”

Et il me fit sortir au large, il me délivra, parce qu'il prenait son plaisir en moi.

כִּ֘י ki “for”