H3588A–כִּי–ki

Car nous sommes d'hier et nous n'avons pas de connaissance, car nos jours sont une ombre sur la terre.

כִּֽי־ ki- “for”כִּ֤י ki “that”

En vérité, je sais qu'il en est ainsi. Mais comment l'homme sera-t-il juste devant *Dieu?

כִי־ khi- “that”

¶ Combien moins lui répondrais-je, moi, et choisirais-je mes paroles avec lui!

כִּֽי־ ki- “for”

Si je criais, et qu'il me répondît, je ne croirais pas qu'il eût prêté l'oreille à ma voix, -

כִּֽי־ ki- “that”

Il ne me permet pas de reprendre haleine; car il me rassasie d'amertumes.

כִּ֥י ki “for”

Je suis épouvanté de tous mes tourments; je sais que tu ne me tiendras pas pour innocent.

כִּי־ ki- “that”

Car il n'est pas un homme, comme moi, pour que je lui réponde, pour que nous allions ensemble en jugement.

כִּי־ ki- “for”

Alors je parlerai et je ne le craindrai pas; mais il n'en est pas ainsi de moi.

כִּ֥י ki “for”

Prends-tu plaisir à opprimer, que tu méprises le travail de tes mains, et que tu fasses briller ta lumière sur le conseil des méchants?

כִּֽי־ ki- “that”כִּֽי־ ki- “that”

Que tu recherches mon iniquité et que tu scrutes mon péché;

כִּֽי־ ki- “that”

Puisque tu sais que je ne suis pas un méchant, et que nul ne délivre de ta main?

כִּי־ ki- “that”

Souviens-toi, je te prie, que tu m'as façonné comme de l'argile, et que tu me feras retourner à la poussière.

כִּי־ ki- “that”

Et tu cachais ces choses dans ton coeur: je sais que cela était par devers toi.

כִּי־ ki- “that”

Et de te raconter les secrets de la sagesse, comment ils sont le double de ce qu'on réalise! Et sache que +Dieu laisse dans l'oubli beaucoup de ton iniquité.

כִּֽי־ ki- “for”כִּֽי־ ki- “that”

Car il connaît, lui, les hommes vains, et il voit l'iniquité sans que l'homme s'en aperçoive;

כִּי־ ki- “for”

Alors tu lèveras ta face sans tache, tu seras ferme et tu ne craindras pas;

כִּי־ ki- “for”

Car tu oublieras ta misère, tu t'en souviendras comme des eaux écoulées;

כִּי־ ki- “for”

Et tu auras de la confiance, parce qu'il y aura de l'espoir; tu examineras tout, et tu dormiras en sûreté;

כִּי־ ki- “for”

Vraiment vous êtes les seuls hommes, et avec vous mourra la sagesse!

כִּ֣י ki “that”

Qui d'entre tous ceux-ci ne sait pas que la main de l'Éternel a fait cela,

כִּ֥י ki “for”

Vous est-il agréable qu'il vous sonde? Vous moquerez-vous de lui comme on se moque d'un mortel?

כִּֽי־ ki- “if”

Ce sera même ma délivrance, qu'un impie n'entre pas devant sa face.

כִּי־ ki- “for”

Voyez, j'exposerai ma juste cause: je sais que je serai justifié.

כִּֽי־ ki- “that”

Qui est celui qui contestera avec moi? Car maintenant, si je me taisais, j'expirerais.

כִּֽי־ ki- “if”

Car tu écris des choses amères contre moi, et tu me fais hériter des iniquités de ma jeunesse;

כִּֽי־ ki- “for”