Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H3588Aכִּיki

forWortart: Konjunktion

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 276
  2. 192
  3. 143
  4. 123
  5. 270
  6. 100
  7. 110
  8. 28
  9. 247
  10. 155
  11. 138
  12. 95
  13. 102
  14. 183
  15. 24
  16. 40
  17. 29
  18. 191
  19. 441
  20. 97
  21. 82
  22. 5
  23. 325
  24. 412
  25. 26
  26. 196
  27. 23
  28. 68
  29. 32
  30. 23
  31. 3
  32. 13
  33. 32
  34. 6
  35. 16
  36. 17
  37. 3
  38. 49
  39. 21

Wiedergaben

Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H3588

  • H3588Bכִּי [אם]ki imthat if: exceptH:ConjVorkommen: 137
  • H3588Cכִּי [עַל כֵּן]ki [al ken]for as that: sinceH:ConjVorkommen: 10

4.336 Vorkommen in 3.795 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.

  1. Jesaja 51,6

    Élevez vos yeux vers les cieux, et regardez vers la terre, en bas; car les cieux s'évanouiront comme la fumée, et la terre vieillira comme un vêtement, et ceux qui y habitent mourront également; mais mon salut sera à toujours, et ma justice ne défaudra pa

    כִּֽי־ ki- “for”

  2. Jesaja 51,8

    car la teigne les rongera comme un vêtement, et le ver les rongera comme de la laine; mais ma justice sera à toujours, et mon salut, de génération en génération.

    כִּ֤י ki “for”

  3. Jesaja 52,1

    ¶ Réveille-toi, réveille-toi, revêts-toi de ta force, Sion! Revêts-toi de tes vêtements de parure, Jérusalem, ville sainte! car l'incirconcis et l'impur n'entreront plus en toi.

    כִּ֣י ki “for”

  4. Jesaja 52,3

    Car ainsi dit l'Éternel: Vous vous êtes vendus pour rien, et vous serez rachetés sans argent.

    כִּֽי־ ki- “for”

  5. Jesaja 52,4

    Car ainsi dit le Seigneur, l'Éternel: Mon peuple est descendu en Égypte, au commencement, pour y séjourner, et l'Assyrie l'a opprimé sans cause:

    כִּ֣י ki “for”

  6. Jesaja 52,5

    et maintenant, qu'ai-je à faire ici, dit l'Éternel, que mon peuple ait été enlevé gratuitement? Ceux qui dominent sur lui le font hurler, dit l'Éternel, et mon nom est continuellement blasphémé tout le jour.

    כִּֽי־ ki- “that”

  7. Jesaja 52,6

    C'est pourquoi mon peuple connaîtra mon nom; c'est pourquoi, en ce jour-là, il connaîtra que c'est moi-même, qui dis: Me voici!

    כִּֽי־ ki- “that”

  8. Jesaja 52,8

    La voix de tes sentinelles! -elles élèvent la voix, elles exultent ensemble avec chant de triomphe; car elles verront face à face, quand l'Éternel restaurera Sion.

    כִּ֣י ki “for”

  9. Jesaja 52,9

    Éclatez de joie, exultez ensemble, lieux déserts de Jérusalem; car l'Éternel console son peuple; il a racheté Jérusalem.

    כִּֽי־ ki- “for”

  10. Jesaja 52,12

    Car vous ne sortirez pas avec précipitation et vous n'irez pas comme des fugitifs; car l'Éternel ira devant vous, et le Dieu d'Israël sera votre arrière-garde.

    כִּ֣י ki “for”כִּֽי־ ki- “for”

  11. Jesaja 52,15

    -ainsi il fera tressaillir d'étonnement beaucoup de nations; des rois fermeront leur bouche en le voyant; car ils verront ce qui ne leur avait pas été raconté, et ils considéreront ce qu'ils n'avaient pas entendu.

    כִּ֠י ki “for”

  12. Jesaja 53,8

    Il est ôté de l'angoisse et du jugement; et sa génération, qui la racontera? Car il a été retranché de la terre des vivants; à cause de la transgression de mon peuple, lui, a été frappé.

    כִּ֤י ki “for”

  13. Jesaja 54,1

    ¶ Exulte, stérile, qui n'enfantais pas; éclate en chants de triomphe, et pousse des cris de joie, toi qui n'as pas été en travail! car les fils de la désolée sont plus nombreux que les fils de la femme mariée, dit l'Éternel.

    כִּֽי־ ki- “for”

  14. Jesaja 54,3

    Car tu t'étendras à droite et à gauche, et ta semence possédera les nations et fera que les villes désolées seront habitées.

    כִּי־ ki- “for”

  15. Jesaja 54,4

    Ne crains pas, car tu ne seras pas honteuse; et ne sois pas confuse, car tu n'auras pas à rougir; car tu oublieras la honte de ta jeunesse, et tu ne te souviendras plus de l'opprobre de ton veuvage.

    כִּי־ ki- “for”כִּ֣י ki “for”כִּ֣י ki “for”

  16. Jesaja 54,5

    Car celui qui t'a faite est ton mari; son nom est l'Éternel des armées, et ton rédempteur, le Saint d'Israël: il sera appelé Dieu de toute la terre.

    כִּ֤י ki “that”

  17. Jesaja 54,6

    ¶ Car l'Éternel t'a appelée comme une femme délaissée et affligée d'esprit, et une épouse de la jeunesse et qu'on a méprisée, dit ton Dieu.

    כִּֽי־ ki- “for”כִּ֥י ki “if”

  18. Jesaja 54,9

    Car ceci m'est comme les eaux de Noé, lorsque je jurai que les eaux de Noé ne passeraient plus sur la terre: ainsi j'ai juré que je ne serais plus courroucé contre toi, et que je ne te tancerais plus.

    כִּי־ ki- “for”

  19. Jesaja 54,10

    Car les montagnes se retireraient et les collines seraient ébranlées, que ma bonté ne se retirerait pas d'avec toi, et que mon alliance de paix ne serait pas ébranlée, dit l'Éternel, qui a compassion de toi.

    כִּ֤י ki “that”

  20. Jesaja 54,14

    Tu seras établie en justice; tu seras loin de l'oppression, car tu ne craindras pas, -et de l'effroi, car il n'approchera pas de toi.

    כִּֽי־ ki- “for”כִּ֥י ki “for”

  21. Jesaja 55,5

    Voici, tu appelleras une nation que tu n'as pas connue; et une nation qui ne te connaît pas accourra vers toi, à cause de l'Éternel, ton Dieu, et du Saint d'Israël; car il t'a glorifié.

    כִּ֥י ki “for”

  22. Jesaja 55,7

    Que le méchant abandonne sa voie, et l'homme inique, ses pensées, et qu'il retourne à l'Éternel, et il aura compassion de lui, -et à notre Dieu, car il pardonne abondamment.

    כִּֽי־ ki- “for”

  23. Jesaja 55,8

    Car mes pensées ne sont pas vos pensées, et vos voies ne sont pas mes voies, dit l'Éternel:

    כִּ֣י ki “for”

  24. Jesaja 55,9

    car comme les cieux sont élevés au-dessus de la terre, ainsi mes voies sont élevées au-dessus de vos voies, et mes pensées au-dessus de vos pensées.

    כִּֽי־ ki- “for”

  25. Jesaja 55,10

    Car comme la pluie et la neige descendent des cieux, et n'y retournent pas, mais arrosent la terre et la font produire et germer, et donner de la semence au semeur, et du pain à celui qui mange,

    כִּ֡י ki “for”