H3588A–כִּי–ki

Celui qui seul fait de grandes merveilles, car sa bonté demeure à toujours:

כִּ֖י ki “for”

Qui a fait les cieux par son intelligence, car sa bonté demeure à toujours;

כִּ֖י ki “for”

Qui a étendu la terre sur les eaux, car sa bonté demeure à toujours;

כִּ֖י ki “for”

Qui a fait de grands luminaires, car sa bonté demeure à toujours:

כִּ֖י ki “for”

Le soleil pour dominer sur le jour, car sa bonté demeure à toujours;

כִּ֖י ki “for”

La lune et les étoiles pour dominer sur la nuit, car sa bonté demeure à toujours;

כִּ֖י ki “for”

¶ Qui a frappé l'Égypte en ses premiers-nés, car sa bonté demeure à toujours;

כִּ֖י ki “for”

Et a fait sortir Israël du milieu d'eux, car sa bonté demeure à toujours, -

כִּ֖י ki “for”

A main forte et à bras étendu, car sa bonté demeure à toujours;

כִּ֖י ki “for”

Qui a divisé en deux la mer Rouge, car sa bonté demeure à toujours;

כִּ֖י ki “for”

Et a fait passer Israël au milieu d'elle, car sa bonté demeure à toujours;

כִּ֖י ki “for”

a précipité le Pharaon et son armée dans la mer Rouge, car sa bonté demeure à toujours;

כִּ֖י ki “for”

Qui a conduit son peuple par le désert, car sa bonté demeure à toujours;

כִּ֖י ki “for”

Qui a frappé de grands rois, car sa bonté demeure à toujours;

כִּ֖י ki “for”

Et a tué de puissants rois, car sa bonté demeure à toujours:

כִּ֖י ki “for”

Sihon, roi des Amoréens, car sa bonté demeure à toujours,

כִּ֖י ki “for”

Et Og, roi de Basan, car sa bonté demeure à toujours;

כִּ֖י ki “for”

Et a donné leur pays en héritage, car sa bonté demeure à toujours, -

כִּ֖י ki “for”

En héritage à Israël, son serviteur, car sa bonté demeure à toujours;

כִּ֖י ki “for”

¶ Qui, dans notre bas état, s'est souvenu de nous, car sa bonté demeure à toujours,

כִּ֖י ki “for”

nous a délivrés de nos ennemis, car sa bonté demeure à toujours;

כִּ֖י ki “for”

Qui donne du pain à toute chair, car sa bonté demeure à toujours.

כִּ֖י ki “for”

Célébrez le *Dieu des cieux! Car sa bonté demeure à toujours.

כִּ֖י ki “for”

Car là, ceux qui nous avaient emmenés captifs nous demandaient des cantiques, et ceux qui nous faisaient gémir, de la joie: Chantez-nous un des cantiques de Sion.

כִּ֤י ki “for”

Je me prosternerai vers le temple de ta sainteté, et je célébrerai ton nom à cause de ta bonté et à cause de ta vérité; car tu as exalté ta parole au-dessus de tout ton nom.

כִּֽי־ ki- “for”