H3559H–כּוּן–kun

Commit your deeds to Yahweh, And your plans shall succeed.

וְ֝יִכֹּ֗נוּ (יִכֹּ֗נוּ) yi.Ko.nu “they may be established”

A man's heart plans his course, But Yahweh directs his steps.

יָכִ֥ין ya.Khin “he directs”

It is an abomination for kings to do wrong, For the throne is established by righteousness.

יִכּ֥וֹן yi.Kon “it is established”

Plans are established by advice; By wise guidance you wage war!

תִכּ֑וֹן ti.Kon “it is established”

Through wisdom a house is built; By understanding it is established;

יִתְכּוֹנָֽן׃ yit.ko.Nan “it is established”

Take away the wicked from the king's presence, And his throne will be established in righteousness.

וְיִכּ֖וֹן (יִכּ֖וֹן) yi.Kon “it may be established”

The king who fairly judges the poor, His throne shall be established forever.

יִכּֽוֹן׃ yi.Kon “it will be established”

It shall happen in the latter days, that the mountain of Yahweh's house shall be established on the top of the mountains, And shall be raised above the hills; And all nations shall flow to it.

נָכ֨וֹן na.Khon “established”

Of the increase of his government and of peace there shall be no end, on the throne of David, and on his kingdom, to establish it, and to uphold it with justice and with righteousness from henceforth even forever. The zeal of Yahweh of Hosts will perform this.

לְהָכִ֤ין (הָכִ֤ין) ha.Khin “establish”

A throne shall be established in loving kindness; and one shall sit thereon in truth, in the tent of David, judging, and seeking justice, and swift to do righteousness.

וְהוּכַ֤ן (הוּכַ֤ן) hu.Khan “it will be established”

He who is too impoverished for [ergänzt: such] an offering chooses a tree that will not rot; he seeks to him a skillful workman to set up an engraved image, that shall not be moved.

לְהָכִ֥ין (הָכִ֥ין) ha.Khin “prepare”

and have forgotten Yahweh your Maker, who stretched forth the heavens, and laid the foundations of the earth; and fear continually all the day because of the fury of the oppressor, when he makes ready to destroy? and where is the fury of the oppressor?

כּוֹנֵ֖ן ko.Nen “he has prepared”

In righteousness shall you be established: you shall be far from oppression, for you shall not be afraid; and from terror, for it shall not come near you.

תִּכּוֹנָ֑נִי ti.ko.Na.ni “you will be established”

and give him no rest, until he establish, and until he make Jerusalem a praise in the earth.

יְכוֹנֵ֞ן ye.kho.Nen “he will establish”

Their children also shall be as before, and their congregation shall be established before me; and I will punish all who oppress them.

תִּכּ֑וֹן ti.Kon “it will be established”

Thus says Yahweh who does it, Yahweh who forms it to establish it; Yahweh is his name:

לַהֲכִינָ֖הּ (הֲכִינָ֖) ha.khi.Na “establish”

Take for yourself an iron pan, and set it for a wall of iron between you and the city: and set your face toward it, and it shall be besieged, and you shall lay siege against it. This shall be a sign to the house of Israel.

וַהֲכִינֹתָה֩ (הֲכִינֹתָה֩) ha.khi.no.Tah “you will direct”

You shall set your face toward the siege of Jerusalem, with your arm uncovered; and you shall prophesy against it.

תָּכִ֣ין ta.Khin “you will direct”

The hooks, a handbreadth long, were fastened within round about: and on the tables was the flesh of the offering.

מוּכָנִ֥ים mu.kha.Nim “[were] established”

Let us acknowledge Yahweh. Let us press on to know Yahweh. As surely as the sun rises, Yahweh will appear. He will come to us like the rain, Like the spring rain that waters the earth."

נָכ֣וֹן na.Khon “[is] steadfast”

But in the latter days, It will happen that the mountain of Yahweh's temple will be established on the top of the mountains, And it will be exalted above the hills; And peoples will stream to it.

נָכוֹן֙ na.khOn “established”

He summons his picked troops. They stumble on their way. They dash to its wall, and the protective shield is put in place.

וְהֻכַ֖ן (הֻכַ֖ן) hu.Khan “it is prepared”