H3559H–כּוּן–kun

Commit thy works unto Jehovah, and thy thoughts shall be established.

וְ֝יִכֹּ֗נוּ (יִכֹּ֗נוּ) yi.Ko.nu “they may be established”

The heart of man deviseth his way, but Jehovah directeth his steps.

יָכִ֥ין ya.Khin “he directs”

It is an abomination to kings to commit wickedness; for the throne is established by righteousness.

יִכּ֥וֹן yi.Kon “it is established”

Plans are established by counsel; and with good advice make war.

תִכּ֑וֹן ti.Kon “it is established”

Through wisdom is a house built, and by understanding it is established;

יִתְכּוֹנָֽן׃ yit.ko.Nan “it is established”

take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.

וְיִכּ֖וֹן (יִכּ֖וֹן) yi.Kon “it may be established”

A king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.

יִכּֽוֹן׃ yi.Kon “it will be established”

And it shall come to pass in the end of days, [ergänzt: that] the mountain of Jehovah's house shall be established on the top of the mountains, and shall be lifted up above the hills; and all the nations shall flow unto it.

נָכ֨וֹן na.Khon “established”

Of the increase of his government and of peace there shall be no end, upon the throne of David and over his kingdom, to establish it, and to uphold it with judgment and with righteousness, from henceforth even for ever. The zeal of Jehovah of hosts will perform this.

לְהָכִ֤ין (הָכִ֤ין) ha.Khin “establish”

And a throne shall be established in mercy: and in the tent of David there shall sit upon it, in truth, one judging and seeking justice and hastening righteousness.

וְהוּכַ֤ן (הוּכַ֤ן) hu.Khan “it will be established”

He that is impoverished, so that he hath no offering, chooseth a tree that doth not rot; he seeketh unto him a skilled workman to prepare a graven image that shall not be moved.

לְהָכִ֥ין (הָכִ֥ין) ha.Khin “prepare”

and forgettest Jehovah thy Maker, who hath stretched out the heavens, and laid the foundations of the earth; and thou art afraid continually all the day because of the fury of the oppressor, when he prepareth to destroy? And where is the fury of the oppressor?

כּוֹנֵ֖ן ko.Nen “he has prepared”

In righteousness shalt thou be established: thou shalt be far from oppression, for thou shalt not fear; and from terror, for it shall not come near thee.

תִּכּוֹנָ֑נִי ti.ko.Na.ni “you will be established”

and give him no rest, till he establish, and till he make Jerusalem a praise in the earth.

יְכוֹנֵ֞ן ye.kho.Nen “he will establish”

And their sons shall be as aforetime; and their assembly shall be established before me; and I will punish all that oppress them.

תִּכּ֑וֹן ti.Kon “it will be established”

Thus saith Jehovah the doer of it, Jehovah that formeth it to establish it, Jehovah is his name:

לַהֲכִינָ֖הּ (הֲכִינָ֖) ha.khi.Na “establish”

And take thou unto thee an iron plate, and put it [ergänzt: for] a wall of iron between thee and the city; and set thy face against it, and it shall be besieged, and thou shalt lay siege against it: this shall be a sign to the house of Israel.

וַהֲכִינֹתָה֩ (הֲכִינֹתָה֩) ha.khi.no.Tah “you will direct”

And thou shalt set thy face toward the siege of Jerusalem, and thine arm shall be uncovered, and thou shalt prophesy against it.

תָּכִ֣ין ta.Khin “you will direct”

And the double hooks of a hand breadth were fastened round about within; and upon the tables [ergänzt: they put] the flesh of the offering.

מוּכָנִ֥ים mu.kha.Nim “[were] established”

and we shall know, -- we shall follow on to know Jehovah: his going forth is assured as the morning dawn; and he will come unto us as the rain, as the latter rain which watereth the earth.

נָכ֣וֹן na.Khon “[is] steadfast”

But it shall come to pass in the end of days [ergänzt: that] the mountain of Jehovah's house shall be established on the top of the mountains, and shall be lifted up above the hills; and the peoples shall flow unto it.

נָכוֹן֙ na.khOn “established”

He bethinketh him of his nobles: they stumble in their march; they make haste to the wall thereof, and the shelter is prepared.

וְהֻכַ֖ן (הֻכַ֖ן) hu.Khan “it is prepared”