Lexikoneintrag · Hebräisch
H3559Aכּוּןkun
to establish: prepareWortart: Verb
Anzeigen inWorld English Bible
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für World English Bible gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3559
88 Vorkommen in 82 Versen
Mit Stellenangabe und Text in World English Bible.
I caused you to multiply as that which grows in the field, and you increased and grew great, and you attained to excellent ornament; your breasts were fashioned, and your hair was grown; yet you were naked and bare.
נָכֹ֙נוּ֙ na.Kho.nu “they were firm”
You were in Eden, the garden of God; every precious stone adorned you: ruby, topaz, emerald, chrysolite, onx, jasper, sapphire, turquoise, and beryl. Gold work of tambourines and of pipes was in you. In the day that you were created they were prepared.
כּוֹנָֽנוּ׃ ko.Na.nu “they were prepared”
Be prepared, yes, prepare yourself, you, and all your companies who are assembled to you, and be a guard to them.
הִכֹּן֙ hi.Kon “be prepared”וְהָכֵ֣ן (הָכֵ֣ן) ha.Khen “prepare”
"Therefore thus will I do to you, Israel; Because I will do this to you, Prepare to meet your God, Israel.
הִכּ֥וֹן hi.Kon “be prepared”
The shield of his mighty men is made red. The valiant men are in scarlet. The chariots flash with steel in the day of his preparation, and the pine spears are brandished.
הֲכִינ֑וֹ (הֲכִינ֑) ha.khi.N “prepares”
Be silent at the presence of the Lord Yahweh, for the day of Yahweh is at hand. For Yahweh has prepared a sacrifice. He has consecrated his guests.
הֵכִ֧ין he.Khin “he has prepared”
He said to me, "To build her a house in the land of Shinar. When it is prepared, she will be set there in her own place."
וְהוּכַ֛ן (הוּכַ֛ן) hu.Khan “it will be prepared”