H3498–יָתַר–ya.tar

For the upright will be living in the land, and the good will have it for their heritage.

יִוָּ֥תְרוּ yi.Va.te.ru “they will remain”

And the daughter of Zion has become like a tent in a vine-garden, like a watchman's house in a field of fruit, like a town shut in by armies.

וְנוֹתְרָ֥ה (נוֹתְרָ֥ה) not.Rah “she has been left”

If the Lord of armies had not kept some at least of us safe, we would have been like Sodom, and the fate of Gomorrah would have been ours.

הוֹתִ֥יר ho.Tir “he had left”

And it will come about that the rest of the living in Zion, and of those who have been kept from destruction in Jerusalem, will be named holy, even everyone who has been recorded for life in Jerusalem:

וְהַנּוֹתָר֙ (נּוֹתָר֙) no.Tar “[one who is] left behind”

And they will give so much milk that he will be able to have butter for his food: for butter and honey will be the food of all who are still living in the land.

הַנּוֹתָ֖ר (נּוֹתָ֖ר) no.Tar “[one who] remains”

A thousand will go in fear before one; even before five you will go in flight: till you are like a pillar by itself on the top of a mountain, and like a flag on a hill.

נוֹתַרְתֶּ֗ם no.tar.Tem “you have been left”

Truly, the days are coming when everything in your house, and whatever your fathers have put in store till this day, will be taken away to Babylon: all will be gone.

יִוָּתֵ֥ר yi.va.Ter “it will remain”

But if they are prophets, and if the word of the Lord is with them, let them now make request to the Lord of armies that the vessels which are still in the house of the Lord and in the house of the king of Judah and at Jerusalem, may not go to Babylon.

הַנּוֹתָרִ֣ים (נּוֹתָרִ֣ים) no.ta.Rim “remain”

For this is what the Lord has said about the rest of the vessels which are still in this town,

הַנּוֹתָרִ֖ים (נּוֹתָרִ֖ים) no.ta.Rim “remain”

For this is what the Lord of armies, the God of Israel, has said about the rest of the vessels in the house of the Lord and in the house of the king of Judah and at Jerusalem:

הַנּֽוֹתָרִים֙ (נּֽוֹתָרִים֙) no.ta.Rim “remain”

When the army of the king of Babylon was fighting against Jerusalem and against all the towns of Judah which had not been taken, against Lachish and against Azekah; for these were the last of the walled towns of Judah.

הַנּֽוֹתָר֑וֹת (נּֽוֹתָר֑וֹת) no.ta.Rot “were left”

So now, the Lord, the God of armies, the God of Israel, has said, Why are you doing this great evil against yourselves, causing every man and woman, little child and baby at the breast among you in Judah to be cut off till not one is still living;

הוֹתִ֥יר ho.Tir “to leave”

But still, I will keep a small band safe from the sword among the nations, when you are sent wandering among the countries.

וְהוֹתַרְתִּ֗י (הוֹתַרְתִּ֗י) ho.tar.Ti “I will leave over”

But a small number of them I will keep from the sword, from the need of food, and from disease, so that they may make clear all their disgusting ways among the nations where they come; and they will be certain that I am the Lord.

וְהוֹתַרְתִּ֤י (הוֹתַרְתִּ֤י) ho.tar.Ti “I will leave over”

But truly, there will still be a small band who will be safe, even sons and daughters: and they will come out to you, and you will see their ways and their doings: and you will be comforted about the evil which I have sent on Jerusalem, even about everyt

נֽוֹתְרָה־ not.rah- “it will be left”

Does it seem a small thing to you to have taken your food on good grass-land while the rest of your grass-land is stamped down under your feet? and that after drinking from clear waters you make the rest of the waters dirty with your feet?

הַנּ֣וֹתָרִ֔ים (נּ֣וֹתָרִ֔ים) No.ta.Rim “[which] are left”

And they will put on one side men to do no other work but to go through the land and put in the earth the rest of those who are still on the face of the land, to make it clean: after seven months are ended they are to make a search.

הַנּוֹתָרִ֛ים (נּוֹתָרִ֛ים) no.ta.Rim “[who] remain”

And they will be certain that I am the Lord their God, because I sent them away as prisoners among the nations, and have taken them together back to their land; and I have not let one of them be there any longer.

אוֹתִ֥יר 'o.Tir “I will leave behind”

And the other five thousand, measured from side to side, in front of the twenty-five thousand, is to be for common use, for the town, for living in and for a free space: and the town will be in the middle of it.

הַנּוֹתָ֣ר (נּוֹתָ֣ר) no.Tar “remain”

And the rest, in measure as long as the holy offering, will be ten thousand to the east and ten thousand to the west: and its produce will be for food for the workers of the town.

וְהַנּוֹתָ֨ר (נּוֹתָ֨ר) no.Tar “[what] remains”

And the rest is to be for the prince, on this side and on that side of the holy offering and of the property of the town, in front of the twenty-five thousand to the east, as far as the east limit, and to the west, in front of the twenty-five thousand, a

וְהַנּוֹתָ֣ר (נּוֹתָ֣ר) no.Tar “[what] remains”

But the angel of the kingdom of Persia put himself against me for twenty-one days; but Michael, one of the chief angels, came to my help; and when I came he was still there with the angel of the kings of Persia.

נוֹתַ֣רְתִּי no.Tar.ti “I remained behind”

Then it will come about that if there are still ten men in a house, death will overtake them.

יִוָּ֨תְר֜וּ yi.Va.te.Ru “they will remain”

And it will come about that in all the land, says the Lord, two parts of it will be cut off and come to an end; but the third will be still living there.

יִוָּ֥תֶר yi.Va.ter “it will be left”

And it will come about that everyone who is still living, of all those nations who came against Jerusalem, will go up from year to year to give worship to the King, the Lord of armies, and to keep the feast of tents.

הַנּוֹתָר֙ (נּוֹתָר֙) no.Tar “[one who] remains”