H3478–יִשְׂרָאֵל–yis.ra.el

Thus saith Jehovah, the Redeemer of Israel, [ergänzt: and] his Holy One, to him whom man despiseth, to him whom the nation abhorreth, to a servant of rulers: Kings shall see and arise; princes, and they shall worship; because of Jehovah that is faithful, [ergänzt: even] the Holy One of Israel, who hath chosen thee.

יִשְׂרָאֵ֜ל Yis.ra.'El “Israel”יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”

For ye shall not go out in haste, neither shall ye go by flight: for Jehovah will go before you; and the God of Israel will be your rearward.

יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”

For thy Maker is thy husband; Jehovah of hosts is his name: and the Holy One of Israel is thy Redeemer; the God of the whole earth shall he be called.

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”

Behold, thou shalt call a nation that thou knowest not; and a nation that knew not thee shall run unto thee, because of Jehovah thy God, and for the Holy One of Israel; for he hath glorified thee.

יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”

The Lord Jehovah, who gathereth the outcasts of Israel, saith, Yet will I gather [ergänzt: others] to him, besides his own that are gathered.

יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El “Israel”

Surely the isles shall wait for me, and the ships of Tarshish first, to bring thy sons from far, their silver and their gold with them, for the name of Jehovah thy God, and for the Holy One of Israel, because he hath glorified thee.

יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”

And the sons of them that afflicted thee shall come bending unto thee; and all they that despised thee shall bow themselves down at the soles of thy feet; and they shall call thee The city of Jehovah, The Zion of the Holy One of Israel.

יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”

I will make mention of the lovingkindnesses of Jehovah, [ergänzt: and] the praises of Jehovah, according to all that Jehovah hath bestowed on us, and the great goodness toward the house of Israel, which he hath bestowed on them according to his mercies, and according to the multitude of his lovingkindnesses.

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”

For thou art our Father, though Abraham knoweth us not, and Israel doth not acknowledge us: thou, O Jehovah, art our Father; our Redeemer from everlasting is thy name.

וְיִשְׂרָאֵ֖ל (יִשְׂרָאֵ֖ל) Yis.ra.'El “Israel”

And they shall bring all your brethren out of all the nations for an oblation unto Jehovah, upon horses, and in chariots, and in litters, and upon mules, and upon dromedaries, to my holy mountain Jerusalem, saith Jehovah, as the children of Israel bring their oblation in a clean vessel into the house of Jehovah.

יִשְׂרָאֵ֧ל Yis.ra.'El “Israel”

Israel [ergänzt: was] holiness unto Jehovah, the first-fruits of his increase: all that devour him shall be held guilty; evil shall come upon them, saith Jehovah.

יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El “Israel”

Hear ye the word of Jehovah, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:

יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”

Is Israel a servant? is he a home-born [ergänzt: slave]? why is he become a prey?

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “[is] Israel”

As the thief is ashamed when he is found, so is the house of Israel ashamed; they, their kings, their princes, and their priests, and their prophets;

יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El “Israel”

O generation, see ye the word of Jehovah. Have I been a wilderness unto Israel? or a land of thick darkness? wherefore say my people, We are broken loose; we will come no more unto thee?

לְיִשְׂרָאֵ֔ל (יִשְׂרָאֵ֔ל) Yis.ra.'El “Israel”

Moreover Jehovah said unto me in the days of Josiah the king, Hast thou seen that which backsliding Israel hath done? she is gone up upon every high mountain and under every green tree, and there hath played the harlot.

יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El “Israel”

And I saw, when, for this very cause that backsliding Israel had committed adultery, I had put her away and given her a bill of divorcement, yet treacherous Judah her sister feared not; but she also went and played the harlot.

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”

And Jehovah said unto me, Backsliding Israel hath showed herself more righteous than treacherous Judah.

יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El “Israel”

Go, and proclaim these words toward the north, and say, Return, thou backsliding Israel, saith Jehovah; I will not look in anger upon you; for I am merciful, saith Jehovah, I will not keep [ergänzt: anger] for ever.

יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El “Israel”

In those days the house of Judah shall walk with the house of Israel, and they shall come together out of the land of the north to the land that I gave for an inheritance unto your fathers.

יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El “Israel”

Surely as a wife treacherously departeth from her husband, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith Jehovah.

יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”

A voice is heard upon the bare heights, the weeping [ergänzt: and] the supplications of the children of Israel; because they have perverted their way, they have forgotten Jehovah their God.

יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El “Israel”

Truly in vain is [ergänzt: the help that is looked for] from the hills, the tumult on the mountains: truly in Jehovah our God is the salvation of Israel.

יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”

If thou wilt return, O Israel, saith Jehovah, if thou wilt return unto me, and if thou wilt put away thine abominations out of my sight; then shalt thou not be removed;

יִשְׂרָאֵ֧ל׀ Yis.ra.'El “O Israel”

For the house of Israel and the house of Judah have dealt very treacherously against me, saith Jehovah.

יִשְׂרָאֵ֛ל Yis.ra.'El “Israel”