Lexikoneintrag · Hebräisch
H3478יִשְׂרָאֵלyis.ra.el
IsraelWortart: Eigenname (maskulin) einer Person
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
2.508 Vorkommen in 2.231 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
for He hath rent Israel from the house of David, and they make Jeroboam son of Nebat king, and Jeroboam driveth Israel from after Jehovah, and hath caused them to sin a great sin,
יִשְׂרָאֵ֗ל Yis.ra.'El “Israel”יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El “Israel”
and the sons of Israel walk in all the sins of Jeroboam that he did, they have not turned aside therefrom,
יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”
till that Jehovah hath turned Israel aside from His presence, as He spake by the hand of all His servants the prophets, and Israel is removed from off its land to Asshur, unto this day.
יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El “Israel”יִשְׂרָאֵ֜ל Yis.ra.'El “Israel”
And the king of Asshur bringeth in from Babylon and from Cutha, and from Ava, and from Hamath, and Sepharvaim, and causeth `them' to dwell in the cities of Samaria instead of the sons of Israel, and they possess Samaria, and dwell in its cities;
יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El “Israel”
Unto this day they are doing according to the former customs -- they are not fearing Jehovah, and are not doing according to their statutes, and according to their ordinances, and according to the law, and according to the command, that Jehovah commanded the sons of Jacob whose name He made Israel,
יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”
And it cometh to pass, in the third year of Hoshea son of Elah king of Israel, reigned hath Hezekiah son of Ahaz king of Judah;
יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El “Israel”
he hath turned aside the high places, and broken in pieces the standing-pillars, and cut down the shrine, and beaten down the brazen serpent that Moses made, for unto these days were the sons of Israel making perfume to it, and he calleth it `a piece of brass.'
יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El “Israel”
In Jehovah, God of Israel, he hath trusted, and after him there hath not been like him among all the kings of Judah, nor `among any' who were before him;
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”
And it cometh to pass, in the fourth year of king Hezekiah -- it `is' the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel -- come up hath Shalmaneser king of Asshur against Samaria, and layeth siege to it,
יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El “Israel”
and they capture it at the end of three years; in the sixth year of Hezekiah -- it `is' the ninth year of Hoshea king of Israel -- hath Samaria been captureth,
יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”
and the king of Asshur removeth Israel to Asshur, and placed them in Halah, and in Habor `by' the river Gozan, and `in' cities of the Medes,
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”
And Hezekiah prayeth before Jehovah, and saith, `O Jehovah, God of Israel, inhabiting the cherubs, Thou `art' God Himself -- Thyself alone -- to all the kingdoms of the earth: Thou hast made the heavens and the earth.
יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El “Israel”
And Isaiah son of Amoz sendeth unto Hezekiah, saying, `Thus said Jehovah, God of Israel, That which thou hast prayed unto Me concerning Sennacherib king of Asshur I have heard:
יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”
Whom hast thou reproached and reviled? And against whom lifted up a voice? Yea, thou dost lift up on high thine eyes -- Against the Holy One of Israel!
יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”
and he doth the evil thing in the eyes of Jehovah, according to the abominations of the nations that Jehovah dispossessed from the presence of the sons of Israel,
יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”
and he turneth and buildeth the high places that Hezekiah his father destroyed, and raiseth altars for Baal, and maketh a shrine, as did Ahab king of Israel, and boweth himself to all the host of the heavens, and serveth them.
יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”
And he setteth the graven image of the shrine that he made in the house of which Jehovah said unto David and unto Solomon his son, `In this house, and in Jerusalem, that I have chosen out of all the tribes of Israel, I put My name -- to the age;
יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”
and I do not add to cause the foot of Israel to move from the ground that I gave to their fathers, only, if they observe to do according to all that I commanded them, and to all the law that My servant Moses commanded them.'
יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”
And they have not hearkened, and Manasseh causeth them to err, to do the evil thing above the nations that Jehovah destroyed from the presence of the sons of Israel.
יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”
therefore thus said Jehovah, God of Israel, Lo, I am bringing in evil on Jerusalem and Judah, that whoever heareth of it, tingle do his two ears.
יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”
And she saith unto them, `Thus said Jehovah, God of Israel, Say to the man who hath sent you unto me:
יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El “Israel”
`And unto the king of Judah, who is sending you to seek Jehovah, thus do ye say unto him, Thus said Jehovah, God of Israel, The words that thou hast heard --
יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”
And the high places that `are' on the front of Jerusalem, that `are' on the right of the mount of corruption, that Solomon king of Israel had built to Ashtoreth abomination of the Zidonians, and Chemosh abomination of Moab, and to Milcom abomination of the sons of Ammon, hath the king defiled.
יִשְׂרָאֵ֜ל Yis.ra.'El “Israel”
and also the altar that `is' in Beth-El, the high place that Jeroboam son of Nebat made, by which he made Israel sin, both that altar and the high place he hath broken down, and doth burn the high place -- he hath beat it small to dust, and hath burnt the shrine.
יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”
And also all the houses of the high places that `are' in the cities of Samaria, that the kings of Israel made to provoke to anger, hath Josiah turned aside, and doth to them according to all the deeds that he did in Beth-El.
יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El “Israel”