H3478–יִשְׂרָאֵל–yis.ra.el

¶ Et les hommes d'Israël se rassemblèrent, de Nephthali, et d'Aser, et de tout Manassé, et poursuivirent Madian.

יִשְׂרָאֵ֛ל Yis.ra.'El “Israel”

¶ Et les hommes d'Israël dirent à Gédéon: Domine sur nous, et toi et ton fils, et le fils de ton fils; car tu nous as sauvés de la main de Madian.

יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El “Israel”

Et Gédéon en fit un éphod, et le mit dans sa ville, dans Ophra; et tout Israël se prostitua là après celui-ci; et cela devint un piège pour Gédéon et pour sa maison.

יִשְׂרָאֵ֛ל Yis.ra.'El “Israel”

Et Madian fut humilié devant les fils d'Israël; et il ne leva plus sa tête. Et le pays fut en repos quarante ans, aux jours de Gédéon.

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”

Et quand Gédéon fut mort, il arriva que les fils d'Israël retournèrent et se prostituèrent après les Baals, et ils s'établirent Baal-Berith pour dieu.

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”

Et les fils d'Israël ne se souvinrent pas de l'Éternel, leur Dieu, qui les avait délivrés de la main de tous leurs ennemis tout à l'entour;

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”

et ils n'usèrent pas de bonté envers la maison de Jerubbaal, qui est Gédéon, selon tout le bien qu'il avait fait à Israël.

יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”

¶ Et Abimélec fut prince sur Israël, trois ans.

יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”

Et quand les hommes d'Israël virent qu'Abimélec était mort, ils s'en allèrent chacun en son lieu.

יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”

¶ Et après Abimélec, Thola, fils de Pua, fils de Dodo, homme d'Issacar, se leva pour sauver Israël; et il habitait à Shamir, dans la montagne d'Éphraïm.

יִשְׂרָאֵ֗ל Yis.ra.'El “Israel”

Et il jugea Israël vingt-trois ans; et il mourut, et fut enterré à Shamir.

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”

Et après lui, se leva Jaïr, le Galaadite; et il jugea Israël vingt-deux ans.

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”

¶ Et les fils d'Israël firent de nouveau ce qui est mauvais aux yeux de l'Éternel, et ils servirent les Baals, et les Ashtoreths, et les dieux de Syrie, et les dieux de Sidon, et les dieux de Moab, et les dieux des fils d'Ammon, et les dieux des Philistin

יִשְׂרָאֵ֗ל Yis.ra.'El “Israel”

Et la colère de l'Éternel s'embrasa contre Israël, et il les vendit en la main des Philistins et en la main des fils d'Ammon, qui opprimèrent et écrasèrent les fils d'Israël cette année-là;

בְּיִשְׂרָאֵ֑ל (יִשְׂרָאֵ֑ל) Yis.ra.'El “Israel”

pendant dix-huit ans ils écrasèrent tous les fils d'Israël qui étaient au delà du Jourdain, dans le pays des Amoréens, qui est en Galaad.

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El “Israel”

Et les fils d'Ammon passèrent le Jourdain pour faire la guerre aussi contre Juda et contre Benjamin, et contre la maison d'Éphraïm. Et Israël fut dans une grande détresse.

לְיִשְׂרָאֵ֖ל (יִשְׂרָאֵ֖ל) Yis.ra.'El “Israel”

¶ Et les fils d'Israël crièrent à l'Éternel, disant: Nous avons péché contre toi; car nous avons abandonné notre Dieu, et nous avons servi les Baals.

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”

Et l'Éternel dit aux fils d'Israël: Ne vous ai-je pas délivrés des Égyptiens, et des Amoréens, des fils d'Ammon, et des Philistins?

יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El “Israel”

Et les fils d'Israël dirent à l'Éternel: Nous avons péché; fais-nous selon tout ce qui sera bon à tes yeux; seulement, nous te prions, délivre-nous ce jour-ci.

יִשְׂרָאֵ֤ל Yis.ra.'El “Israel”

Et ils ôtèrent du milieu d'eux les dieux étrangers, et servirent l'Éternel; et son âme fut en peine de la misère d'Israël.

יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”

Et les fils d'Ammon se rassemblèrent, et campèrent en Galaad; et les fils d'Israël s'assemblèrent, et campèrent à Mitspa.

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”

¶ Et il arriva, quelque temps après, que les fils d'Ammon firent la guerre à Israël:

יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”

et comme les fils d'Ammon faisaient la guerre à Israël, les anciens de Galaad allèrent pour amener Jephthé du pays de Tob.

יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El “Israel”

Et le roi des fils d'Ammon dit aux messagers de Jephthé: C'est parce qu'Israël a pris mon pays, quand il monta d'Égypte, depuis l'Arnon jusqu'au Jabbok et jusqu'au Jourdain; et maintenant, rends-moi ces contrées en paix.

יִשְׂרָאֵ֤ל Yis.ra.'El “Israel”

et lui dit: Ainsi dit Jephthé: Israël n'a point pris le pays de Moab ni le pays des fils d'Ammon;

יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El “Israel”