H3478–יִשְׂרָאֵל–yis.ra.el

and his name hath been called in Israel -- The house of him whose shoe is drawn off.

בְּיִשְׂרָאֵ֑ל (יִשְׂרָאֵ֑ל) Yis.ra.'El “Israel”

look from Thy holy habitation, from the heavens, and bless Thy people Israel, and the ground which Thou hast given to us, as Thou hast sworn to our fathers -- a land flowing `with' milk and honey.

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”

`And Moses -- the elders of Israel also -- commandeth the people, saying, Keep all the command which I am commanding you to-day;

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”

And Moses speaketh -- the priests, the Levites, also -- unto all Israel, saying, `Keep silent, and hear, O Israel, this day thou hast become a people to Jehovah thy God;

יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “O Israel”

`And the Levites have answered and said unto every man of Israel -- a loud voice:

יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”

These `are' the words of the covenant which Jehovah hath commanded Moses to make with the sons of Israel in the land of Moab, apart from the covenant which He made with them in Horeb.

יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”

And Moses calleth unto all Israel, and saith unto them, `Ye -- ye have seen all that which Jehovah hath done before your eyes in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land;

יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”

`Ye are standing to-day, all of you, before Jehovah your God -- your heads, your tribes, your elders, and your authorities -- every man of Israel;

יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”

and Jehovah hath separated him for evil, out of all the tribes of Israel, according to all the oaths of the covenant which is written in this book of the law.

יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El “Israel”

And Moses goeth and speaketh these words unto all Israel,

יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”

And Moses calleth for Joshua, and saith unto him before the eyes of all Israel, `Be strong and courageous, for thou -- thou dost go in with this people unto the land which Jehovah hath sworn to their fathers to give to them, and thou -- thou dost cause them to inherit it;

יִשְׂרָאֵ֘ל Yis.ra.'El “Israel”

And Moses writeth this law, and giveth it unto the priests (sons of Levi, those bearing the ark of the covenant of Jehovah), and unto all the elders of Israel,

יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”

in the coming in of all Israel to see the face of Jehovah in the place which He chooseth, thou dost proclaim this law before all Israel, in their ears.

יִשְׂרָאֵ֗ל Yis.ra.'El “Israel”יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”

`And now, write for you this song, and teach it the sons of Israel; put it in their mouths, so that this song is to Me for a witness against the sons of Israel,

יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”

And Moses writeth this song on that day, and doth teach it the sons of Israel,

יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”

and He commandeth Joshua son of Nun, and saith, `Be strong and courageous, for thou dost bring in the sons of Israel unto the land which I have sworn to them, and I -- I am with thee.'

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”

And Moses speaketh in the ears of all the assembly of Israel the words of this song, till their completion: --

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”

In the Most High causing nations to inherit, In His separating sons of Adam -- He setteth up the borders of the peoples By the number of the sons of Israel.

יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”

and Moses finisheth to speak all these words unto all Israel,

יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”

`Go up unto this mount Abarim, mount Nebo, which `is' in the land of Moab, which `is' on the front of Jericho, and see the land of Canaan which I am giving to the sons of Israel for a possession;

יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”

`Because ye trespassed against me in the midst of the sons of Israel at the waters of Meribath-Kadesh, the wilderness of Zin -- because ye sanctified Me not in the midst of the sons of Israel;

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”

but over-against thou seest the land, and thither thou dost not go in, unto the land which I am giving to the sons of Israel.'

יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”

And this `is' the blessing `with' which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death,

יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El “Israel”

And he is in Jeshurun king, In the heads of the people gathering together, The tribes of Israel!

יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”

They teach Thy judgments to Jacob, And Thy law to Israel; They put perfume in Thy nose, And whole burnt-offering on Thine altar.

לְיִשְׂרָאֵ֑ל (יִשְׂרָאֵ֑ל) Yis.ra.'El “Israel”