Lexikoneintrag · Hebräisch
H3478יִשְׂרָאֵלyis.ra.el
IsraelWortart: Eigenname (maskulin) einer Person
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
2.508 Vorkommen in 2.231 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Israel seeth the sons of Joseph, and saith, `Who `are' these?'
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”
And the eyes of Israel have been heavy from age, he is unable to see; and he bringeth them nigh unto him, and he kisseth them, and cleaveth to them;
יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El “Israel”
and Israel saith unto Joseph, `To see thy face I had not thought, and lo, God hath shewed me also thy seed.'
יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El “Israel”
and Joseph taketh them both, Ephraim in his right hand towards Israel's left, and Manasseh in his left towards Israel's right, and bringeth `them' nigh to him.
יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El “Israel”
And Israel putteth out his right hand, and placeth `it' upon the head of Ephraim, who `is' the younger, and his left hand upon the head of Manasseh; he hath guided his hands wisely, for Manasseh `is' the first-born.
יִשְׂרָאֵ֨ל Yis.ra.'El “Israel”
and he blesseth them in that day, saying, `By thee doth Israel bless, saying, God set thee as Ephraim and as Manasseh;' and he setteth Ephraim before Manasseh.
יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El “Israel”
And Israel saith unto Joseph, `Lo, I am dying, and God hath been with you, and hath brought you back unto the land of your fathers;
יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El “Israel”
`Be assembled, and hear, sons of Jacob, And hearken unto Israel your father.
יִשְׂרָאֵ֥ל Yis.ra.'El “Israel”
Cursed `is' their anger, for `it is' fierce, And their wrath, for `it is' sharp; I divide them in Jacob, And I scatter them in Israel.
בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ (יִשְׂרָאֵֽל) Yis.ra.'El “Israel”
Dan doth judge his people, As one of the tribes of Israel;
יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”
And his bow abideth in strength, And strengthened are the arms of his hands By the hands of the Mighty One of Jacob, Whence is a shepherd, a son of Israel.
יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”
All these `are' the twelve tribes of Israel, and this `is' that which their father hath spoken unto them, and he blesseth them; each according to his blessing he hath blessed them.
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”
and Joseph commandeth his servants, the physicians, to embalm his father, and the physicians embalm Israel;
יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”
And Joseph causeth the sons of Israel to swear, saying, `God doth certainly inspect you, and ye have brought up my bones from this `place'.'
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”
And these `are' the names of the sons of Israel who are coming into Egypt with Jacob; a man and his household have they come;
יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”
and the sons of Israel have been fruitful, and they teem, and multiply, and are very very mighty, and the land is filled with them.
יִשְׂרָאֵ֗ל Yis.ra.'El “Israel”
and he saith unto his people, `Lo, the people of the sons of Israel `is' more numerous and mighty than we;
יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”
and as they afflict it, so it multiplieth, and so it breaketh forth, and they are vexed because of the sons of Israel;
יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”
and the Egyptians cause the sons of Israel to serve with rigour,
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”
And it cometh to pass during these many days, that the king of Egypt dieth, and the sons of Israel sigh because of the service, and cry, and their cry goeth up unto God, because of the service;
יִשְׂרָאֵ֛ל Yis.ra.'El “Israel”
and God seeth the sons of Israel, and God knoweth.
יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El “Israel”
`And now, lo, the cry of the sons of Israel hath come in unto Me, and I have also seen the oppression with which the Egyptians are oppressing them,
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”
and now, come, and I send thee unto Pharaoh, and bring thou out My people, the sons of Israel, out of Egypt.'
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”
And Moses saith unto God, `Who `am' I, that I go unto Pharaoh, and that I bring out the sons of Israel from Egypt?'
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”
And Moses saith unto God, `Lo, I am coming unto the sons of Israel, and have said to them, The God of your fathers hath sent me unto you, and they have said to me, What `is' His name? what do I say unto them?'
יִשְׂרָאֵל֒ Yis.ra.'El “Israel”