H3442J–יֵשׁוּעַ–ye.shu.a

Die Leviten: Die Söhne Jeschuas und Kadmiels, von den Söhnen Hodawjas: 74.

יֵשׁ֧וּעַ ye.Shu.a' “Jeshua”

Und Jeschua samt seinen Söhnen und Brüdern und Kadmiel samt seinen Söhnen, die Söhne Jehudas, traten an wie Mann, um Aufsicht zu führen über die, welche das Werk am Haus Gottes taten, [ergänzt: auch] die Söhne Henadads samt ihren Söhnen und Brüdern, die Leviten.

יֵשׁ֡וּעַ ye.Shu.a' “Jeshua”

Von den Leviten: die Söhne Jeschuas von Kadmiel unter den Söhnen Hodewas waren 74;

יֵשׁ֧וּעַ ye.Shu.a' “Jeshua”

Und Jeschua, Bani, Serebja, Jamin, Akkub, Sabbetai, Hodija, Maaseja, Kelita, Asarja, Josabad, Hanan, Pelaja, die Leviten, erklärten dem Volk das Gesetz, während das Volk an seinem Platz blieb.

וְיֵשׁ֡וּעַ (יֵשׁ֡וּעַ) ye.Shu.a' “Jeshua”

Und Jeschua, Banai, Kadmiel, Sebanja, Buni, Serebja, Bani und Kenani traten auf das Podest der Leviten und schrieen laut zu dem Herrn, ihrem Gott.

יֵשׁ֨וּעַ ye.Shu.a' “Jeshua”

Und die Leviten Jeschua, Kadmiel, Bani, Hasabneja, Serebja, Hodija, Sebanja und Petachja sprachen: Steht auf, lobt den Herrn, euren Gott, von Ewigkeit zu Ewigkeit! Und man lobe den Namen deiner Herrlichkeit, der über alle Danksagung und alles Lob erhaben ist!

יֵשׁ֣וּעַ ye.Shu.a' “Jeshua”

Ferner die Leviten: Jeschua, der Sohn Asanjas, Binnui, von den Söhnen Henadads, und Kadmiel,

וְיֵשׁ֙וּעַ֙ (יֵשׁ֙וּעַ֙) ye.Shu.a' “Jeshua”

Und die Leviten: Jeschua, Binnui, Kadmiel, Serebja, Juda und Mattanja, der samt seinen Brüdern den Lobgesang leitete.

יֵשׁ֧וּעַ ye.Shu.a' “Jeshua”