Lexikoneintrag · Hebräisch
H3427יָשַׁבya.shav
to dwellWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
1.079 Vorkommen in 972 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
As an apple-tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons. Under its shadow I delighted to sit, and its fruit was sweet to my taste.
וְיָשַׁ֔בְתִּי (יָשַׁ֔בְתִּי) ya.Shav.ti “I sat”
His eyes are like doves beside the water-brooks; washed with milk, and fitly set.
יֹשְׁב֖וֹת yo.she.Vot “sitting”
Thou that dwellest in the gardens, the companions hearken for thy voice: 'Cause me to hear it.'
הַיוֹשֶׁ֣בֶת (יוֹשֶׁ֣בֶת) yo.She.vet “[one who] dwells”
And her gates shall lament and mourn; and utterly bereft she shall sit upon the ground.
תֵּשֵֽׁב׃ te.Shev “it will sit”
And now, O inhabitants of Jerusalem and men of Judah, judge, I pray you, betwixt me and my vineyard.
יוֹשֵׁ֥ב yo.Shev “O inhabitant[s] of”
Woe unto them that join house to house, that lay field to field, till there be no room, and ye be made to dwell alone in the midst of the land!
וְהֽוּשַׁבְתֶּ֥ם (הֽוּשַׁבְתֶּ֥ם) hu.shav.Tem “you are made to dwell”
In mine ears said the LORD of hosts: of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.
יוֹשֵֽׁב׃ yo.Shev “inhabitant”
In the year that king Uzziah died I saw the Lord sitting upon a throne high and lifted up, and His train filled the temple.
יֹשֵׁ֥ב yo.Shev “sitting”
Then said I: Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips; for mine eyes have seen the King, the LORD of hosts.
יוֹשֵׁ֑ב yo.Shev “[am] dwelling”
Then said I: 'Lord, how long?' And He answered: 'Until cities be waste without inhabitant, and houses without man, and the land become utterly waste,
יוֹשֵׁ֗ב yo.Shev “inhabitant”
And He shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem.
לְיוֹשֵׁ֖ב (יוֹשֵׁ֖ב) yo.Shev “[the] inhabitant[s] of”
The people that walked in darkness have seen a great light; they that dwelt in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.
יֹשְׁבֵי֙ yo.she.Vei “[those who] dwell”
And all the people shall know, even Ephraim and the inhabitant of Samaria, that say in pride and in arrogancy of heart:
וְיוֹשֵׁ֣ב (יוֹשֵׁ֣ב) yo.Shev “[the] inhabitant[s] of”
For he hath said: by the strength of my hand I have done it, and by my wisdom, for I am prudent; in that I have removed the bounds of the peoples, and have robbed their treasures, and have brought down as one mighty the inhabitants;
יוֹשְׁבִֽים׃ yo.she.Vim “inhabitants”
Therefore thus saith the Lord, the GOD of hosts: O My people that dwellest in Zion, be not afraid of Asshur, though he smite thee with the rod, and lift up his staff against thee, after the manner of Egypt.
יֹשֵׁ֥ב yo.Shev “[which] dwells”
Madmenah is in mad flight; the inhabitants of Gebim flee to cover.
יֹשְׁבֵ֥י yo.she.Vei “[the] inhabitants of”
Cry aloud and shout, thou inhabitant of Zion, for great is the Holy One of Israel in the midst of thee.'
יוֹשֶׁ֣בֶת yo.She.vet “O inhabitant[s] of”
It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt in from generation to generation; neither shall the Arabian pitch tent there; neither shall the shepherds make their fold there.
תֵשֵׁ֣ב te.Shev “it will remain”
And thou saidst in thy heart: 'I will ascend into heaven, above the stars of God will I exalt my throne, and I will sit upon the mount of meeting, in the uttermost parts of the north;
וְאֵשֵׁ֥ב (אֵשֵׁ֥ב) 'e.Shev “I may sit”
And a throne is established through mercy, and there sitteth thereon in truth, in the tent of David, one that judgeth, and seeketh justice, and is ready in righteousness.
וְיָשַׁ֥ב (יָשַׁ֥ב) ya.Shav “he will sit”
All ye inhabitants of the world, and ye dwellers on the earth, when an ensign is lifted up on the mountains, see ye; and when the horn is blown, hear ye.
יֹשְׁבֵ֥י yo.she.Vei “[the] inhabitants of”
And the inhabitant of this coast-land shall say in that day: Behold, such is our expectation, whither we fled for help to be delivered from the king of Assyria; and how shall we escape?'
יֹשֵׁ֨ב yo.Shev “[one who] dwells”
Unto him that is thirsty bring ye water! The inhabitants of the land of Tema did meet the fugitive with his bread.
יֹשְׁבֵי֙ yo.she.Vei “O inhabitants of”
And I will clothe him with thy robe, and bind him with thy girdle, and I will commit thy government into his hand; and he shall be a father to the inhabitants of Jerusalem, and to the house of Judah.
לְיוֹשֵׁ֥ב (יוֹשֵׁ֥ב) yo.Shev “[the] inhabitant[s] of”
Be still, ye inhabitants of the coast-land; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.
יֹ֣שְׁבֵי Yo.she.vei “O inhabitants of”