Lexikoneintrag · Hebräisch
H3389יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵםye.ru.sha.laim
JerusalemWortart: Eigenname eines Ortes
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
643 Vorkommen in 600 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Do good in Thy good pleasure with Zion, Thou dost build the walls of Jerusalem.
יְרוּשָׁלִָֽם׃ ye.ru.sha.Lim “Jerusalem”
Because of Thy temple at Jerusalem, To Thee do kings bring a present.
יְרוּשָׁלִָ֑ם ye.ru.sha.Lim “Jerusalem”
A Psalm of Asaph. O God, nations have come into Thy inheritance, They have defiled Thy holy temple, They made Jerusalem become heaps,
יְרוּשָׁלִַ֣ם ye.ru.sha.Lim “Jerusalem”
They have shed their blood As water round about Jerusalem, And there is none burying.
יְֽרוּשָׁלִָ֗ם ye.ru.sha.Lim “Jerusalem”
To declare in Zion the name of Jehovah, And His praise in Jerusalem,
בִּירוּשָׁלִָֽם׃ (ירוּשָׁלִָֽם) ru.sha.Lim “Jerusalem”
In the courts of the house of Jehovah, In thy midst, O Jerusalem, praise ye Jah!
יְֽרוּשָׁלִָ֗ם ye.ru.sha.Lim “O Jerusalem”
Our feet have been standing in thy gates, O Jerusalem!
יְרוּשָׁלִָֽם׃ ye.ru.sha.Lim “O Jerusalem”
Jerusalem -- the builded one -- `Is' as a city that is joined to itself together.
יְרוּשָׁלִַ֥ם ye.ru.sha.Lim “Jerusalem”
Ask ye the peace of Jerusalem, At rest are those loving thee.
יְרוּשָׁלִָ֑ם ye.ru.sha.Lim “Jerusalem”
Jerusalem! mountains `are' round about her, And Jehovah `is' round about His people, From henceforth even unto the age.
יְֽרוּשָׁלִַ֗ם ye.ru.sha.Lim “Jerusalem”
Jehovah doth bless thee out of Zion, Look, then, on the good of Jerusalem, All the days of thy life,
יְרוּשָׁלִָ֑ם ye.ru.sha.Lim “Jerusalem”
Blessed `is' Jehovah from Zion, Inhabiting Jerusalem -- praise ye Jah!
יְֽרוּשָׁלִָ֗ם ye.ru.sha.Lim “Jerusalem”
If I forget thee, O Jerusalem, my right hand forgetteth!
יְֽרוּשָׁלִָ֗ם ye.ru.sha.Lim “O Jerusalem”
My tongue doth cleave to my palate, If I do not remember thee, If I do not exalt Jerusalem above my chief joy.
יְרוּשָׁלִַ֑ם ye.ru.sha.Lim “Jerusalem”
Remember, Jehovah, for the sons of Edom, The day of Jerusalem, Those saying, `Rase, rase to its foundation!'
יְֽרוּשָׁ֫לִָ֥ם ye.ru.Sha.Lim “Jerusalem”
Building Jerusalem `is' Jehovah, The driven away of Israel He gathereth.
יְרוּשָׁלִַ֣ם ye.ru.sha.Lim “Jerusalem”
Glorify, O Jerusalem, Jehovah, Praise thy God, O Zion.
יְ֭רוּשָׁלִַם Ye.ru.sha.lim “O Jerusalem”
Words of a preacher, son of David, king in Jerusalem:
בִּירוּשָׁלִָֽם׃ (ירוּשָׁלִָֽם) ru.sha.Lim “Jerusalem”
I, a preacher, have been king over Israel in Jerusalem.
בִּירוּשָׁלִָֽם׃ (ירוּשָׁלִָֽם) ru.sha.Lim “Jerusalem”
I -- I spake with my heart, saying, `I, lo, I have magnified and added wisdom above every one who hath been before me at Jerusalem, and my heart hath seen abundantly wisdom and knowledge.
יְרוּשָׁלִָ֑ם ye.ru.sha.Lim “Jerusalem”
I got men-servants, and maid-servants, and sons of the house were to me; also, I had much substance -- herd and flock -- above all who had been before me in Jerusalem.
בִּירוּשָׁלִָֽם׃ (ירוּשָׁלִָֽם) ru.sha.Lim “Jerusalem”
And I became great, and increased above every one who had been before me in Jerusalem; also, my wisdom stood with me.
בִּירוּשָׁלִָ֑ם (ירוּשָׁלִָ֑ם) ru.sha.Lim “Jerusalem”
Dark `am' I, and comely, daughters of Jerusalem, As tents of Kedar, as curtains of Solomon.
יְרוּשָׁלִָ֑ם ye.ru.sha.Lim “Jerusalem”
I have adjured you, daughters of Jerusalem, By the roes or by the hinds of the field, Stir not up nor wake the love till she please!
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ ye.ru.sha.Lim “Jerusalem”
I have adjured you, daughters of Jerusalem, By the roes or by the hinds of the field, Stir not up nor wake the love till she please!
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ ye.ru.sha.Lim “Jerusalem”