Lexikoneintrag · Hebräisch
H3381יָרַדya.rad
to go downWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
381 Vorkommen in 346 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
Will the men of Keilah deliver me up into his hand? will Saul come down, as Thy servant hath heard?' O LORD, the God of Israel, I beseech Thee, tell Thy servant.' And the LORD said: 'He will come down.'
הֲיֵרֵ֣ד (יֵרֵ֣ד) ye.Red “will he come down”יֵרֵֽד׃ ye.Red “he will come down”
Now therefore, O king, come down, according to all the desire of thy soul to come down; and our part shall be to deliver him up into the king's hand.'
לָרֶ֖דֶת (רֶ֖דֶת) Re.det “come down”רֵ֑ד Red “come down”
And Saul and his men went to seek him. And they told David; wherefore he came down to the rock, and abode in the wilderness of Maon. And when Saul heard that, he pursued after David in the wilderness of Maon.
וַיֵּ֣רֶד (יֵּ֣רֶד) i.Ye.red “he went down”
And Samuel died; and all Israel gathered themselves together, and lamented him, and buried him in his house at Ramah. And David arose, and went down to the wilderness of Paran.
וַיֵּ֖רֶד (יֵּ֖רֶד) i.Ye.red “he went down”
And it was so, as she rode on her ass, and came down by the covert of the mountain, that, behold, David and his men came down towards her; and she met them.--
וְיֹרֶ֙דֶת֙ (יֹרֶ֙דֶת֙) yo.Re.det “[was] going down”יֹרְדִ֖ים yo.re.Dim “[were] going down”
And when Abigail saw David, she made haste, and alighted from her ass, and fell before David on her face, and bowed down to the ground.
וַתֵּ֖רֶד (תֵּ֖רֶד) Te.red “she came down”
Then Saul arose, and went down to the wilderness of Ziph, having three thousand chosen men of Israel with him, to seek David in the wilderness of Ziph.
וַיֵּ֙רֶד֙ (יֵּ֙רֶד֙) i.Ye.red “he went down”
Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying: 'Who will go down with me to Saul to the camp?' And Abishai said: 'I will go down with thee.'
יֵרֵ֥ד ye.Red “will he go down”אֵרֵ֥ד 'e.Red “I will go down”
And David said: 'As the LORD liveth, nay, but the LORD shall smite him; or his day shall come to die; or he shall go down into battle, and be swept away.
יֵרֵ֖ד ye.Red “he will go down”
But the princes of the Philistines were wroth with him; and the princes of the Philistines said unto him: 'Make the man return, that he may go back to his place where thou hast appointed him, and let him not go down with us to battle, lest in the battle
יֵרֵ֤ד ye.Red “he will go down”
And David said to him: 'Wilt thou bring me down to this troop?' And he said: 'Swear unto me by God, that thou wilt neither kill me, nor deliver me up into the hands of my master, and I will bring thee down to this troop.'
הֲתוֹרִדֵ֖נִי (תוֹרִדֵ֖) to.ri.De. “will you take down”וְאוֹרִֽדְךָ֖ (אוֹרִֽדְ) 'o.rid. “I will take down”
And when he had brought him down, behold, they were spread abroad over all the ground, eating and drinking, and feasting, because of all the great spoil that they had taken out of the land of the Philistines, and out of the land of Judah.
וַיֹּ֣רִדֵ֔הוּ (יֹּ֣רִדֵ֔) i.Yo.ri.De. “he took down”
And who will hearken unto you in this matter? for as is the share of him that goeth down to the battle, so shall be the share of him that tarrieth by the baggage; they shall share alike.'
הַיֹּרֵ֣ד (יֹּרֵ֣ד) yo.Red “[one who] went down”
And when the Philistines heard that David was anointed king over Israel, all the Philistines went up to seek David; and David heard of it, and went down to the hold.
וַיֵּ֖רֶד (יֵּ֖רֶד) i.Ye.red “he went down”
And David said to Uriah: 'Go down to thy house, and wash thy feet.' And Uriah departed out of the king's house, and there followed him a mess of food from the king.
רֵ֥ד red “go down”
But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and went not down to his house.
יָרַ֖ד ya.Rad “he went down”
And when they had told David, saying: 'Uriah went not down unto his house', David said unto Uriah: 'Art thou not come from a journey? wherefore didst thou not go down unto thy house?'
יָרַ֥ד ya.Rad “he has gone down”יָרַ֥דְתָּ ya.Rad.ta “have you gone down”
And when David had called him, he did eat and drink before him; and he made him drunk; and at even he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but went not down to his house.
יָרָֽד׃ ya.Rad “he went down”
But Absalom fled. And the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there came much people in a roundabout way by the hill-side.
יֹרְדִ֗ים yo.re.Dim “[were] going down”
But a lad saw them, and told Absalom; and they went both of them away quickly, and came to the house of a man in Bahurim, who had a well in his court; and they went down thither.
וַיֵּ֥רְדוּ (יֵּ֥רְדוּ) i.Ye.re.du “they went down”
And Shimei the son of Gera, the Benjamite, who was of Bahurim, made haste and came down with the men of Judah to meet king David.
וַיֵּ֙רֶד֙ (יֵּ֙רֶד֙) i.Ye.red “he came down”
For thy servant doth know that I have sinned; therefore, behold, I am come this day the first of all the house of Joseph to go down to meet my lord the king.'
לָרֶ֕דֶת (רֶ֕דֶת) Re.det “come down”
And Mephibosheth the son of Saul came down to meet the king; and he had neither dressed his feet, nor trimmed his beard, nor washed his clothes, from the day the king departed until the day he came home in peace.
יָרַ֖ד ya.Rad “he went down”
And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim; and he passed on to Jordan with the king, to bring him on the way over the Jordan.
יָרַ֖ד ya.Rad “he had come down”
And the Philistines had war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines; and David waxed faint.
וַיֵּ֨רֶד (יֵּ֨רֶד) i.Ye.red “he went down”