H3381–יָרַד–ya.rad

The dead don't praise Yah, Neither any who go down into silence;

יֹרְדֵ֥י yo.re.Dei “[those who] go down of”

Streams of tears run down my eyes, Because they don't observe your law.

יָרְד֣וּ ya.re.Du “they have gone down”

It is like the precious oil on the head, That ran down on the beard, Even Aaron's beard; That came down on the edge of his robes;

יֹרֵ֗ד yo.Red “running down”שֶׁ֝יֹּרֵ֗ד (יֹּרֵ֗ד) yo.Red “[is] running down”

Like the dew of Hermon, That comes down on the hills of Zion: For there Yahweh gives the blessing, Even life forevermore.

שֶׁיֹּרֵד֮ (יֹּרֵד֮) yo.Red “[is] running down”

Hurry to answer me, Yahweh. My spirit fails. Don't hide your face from me, So that I don't become like those who go down into the pit.

יֹ֥רְדֵי Yo.re.dei “[those who] go down of”

Part your heavens, Yahweh, and come down. Touch the mountains, and they will smoke.

וְתֵרֵ֑ד (תֵרֵ֑ד) te.Red “you may come down”

Let's swallow them up alive like Sheol, And whole, like those who go down into the pit.

כְּי֣וֹרְדֵי (י֣וֹרְדֵי) Yor.dei “[those who] go down of”

Her feet go down to death. Her steps lead straight to Sheol.

יֹרְד֣וֹת yo.re.Dot “[are] going down”

Her house is the way to Sheol, Going down to the chambers of death.

יֹ֝רְד֗וֹת yo.re.Dot “[which] go down”

The words of a gossip are like dainty morsels: They go down into a person's innermost parts.

יָרְד֥וּ ya.re.Du “they go down”

A wise man scales the city of the mighty, And brings down the strength of its confidence.

וַ֝יֹּ֗רֶד (יֹּ֗רֶד) i.Yo.red “he brought down”

The words of a whisperer are as dainty morsels, They go down into the innermost parts.

יָרְד֥וּ ya.re.Du “they go down”

Who has ascended up into heaven, and descended? Who has gathered the wind in his fists? Who has bound the waters in his garment? Who has established all the ends of the earth? What is his name, and what is his son's name, if you know?

וַיֵּרַ֡ד (יֵּרַ֡ד) i.ye.Rad “has he come down?”

Who knows the spirit of man, whether it goes upward, and the spirit of the animal, whether it goes downward to the earth?"

הַיֹּרֶ֥דֶת (יֹּרֶ֥דֶת) yo.Re.det “is going down”

My beloved has gone down to his garden, To the beds of spices, To feed in the gardens, and to gather lilies.

יָרַ֣ד ya.Rad “he has gone down”

I went down into the nut tree grove, To see the green plants of the valley, To see whether the vine budded, And the pomegranates were in flower.

יָרַ֔דְתִּי ya.Rad.ti “I went down”

Therefore Sheol has enlarged its desire, And opened its mouth without measure; And their glory, their multitude, their pomp, and he who rejoices among them, descend into it.

וְיָרַ֨ד (יָרַ֨ד) ya.Rad “it will go down”

For he has said, By the strength of my hand I have done it, and by my wisdom; for I have understanding: and I have removed the bounds of the peoples, and have robbed their treasures, and like a valiant man I have brought down those who sit [ergänzt: on thrones]:

וְאוֹרִ֥יד (אוֹרִ֥יד) 'o.Rid “I may bring down”

Your pomp is brought down to Sheol, [ergänzt: and] the noise of your viols: the worm is spread under you, and worms cover you.

הוּרַ֥ד hu.Rad “it has been brought down”

Yet you shall be brought down to Sheol, to the uttermost parts of the pit.

תּוּרָ֖ד tu.Rad “you have been brought down”

But you are cast forth away from your tomb like an abominable branch, clothed with the slain, who are thrust through with the sword, who go down to the stones of the pit; as a dead body trodden under foot.

יוֹרְדֵ֥י yor.Dei “[who] go down”

In their streets they gird themselves with sackcloth; on their housetops, and in their broad places, everyone wails, weeping abundantly.

יֹרֵ֥ד yo.Red “going down”

that set out to go down into Egypt, and have not asked at my mouth; to strengthen themselves in the strength of Pharaoh, and to take refuge in the shadow of Egypt!

לָרֶ֣דֶת (רֶ֣דֶת) Re.det “go down”

Woe to those who go down to Egypt for help, and rely on horses, and trust in chariots because they are many, and in horsemen because they are very strong, but they don't look to the Holy One of Israel, neither seek Yahweh!

הַיֹּרְדִ֤ים (יֹּרְדִ֤ים) yo.re.Dim “[who] go down”

For thus says Yahweh to me, As the lion and the young lion growling over his prey, if a multitude of shepherds are called forth against him, will not be dismayed at their voice, nor abase himself for the noise of them: so will Yahweh of Hosts come down to fight on Mount Zion, and on the hill of it.

יֵרֵד֙ ye.Red “he will come down”