H3372H–יָרֵא–ya.re

O Jehovah, I have heard the report of thee, and am afraid: O Jehovah, revive thy work in the midst of the years; In the midst of the years make it known; In wrath remember mercy.

יָרֵאתִי֒ ya.re.Ti “I fear”

Jehovah will be terrible unto them; for he will famish all the gods of the earth; and men shall worship him, every one from his place, even all the isles of the nations.

נוֹרָ֤א no.Ra' “[will be] awesome”

I said, Only fear thou me; receive correction; so her dwelling shall not be cut off, [ergänzt: according to] all that I have appointed concerning her: but they rose early and corrupted all their doings.

תִּירְאִ֤י tir.'I “you will fear”

Then Zerubbabel the son of Shealtiel, and Joshua the son of Jehozadak, the high priest, with all the remnant of the people, obeyed the voice of Jehovah their God, and the words of Haggai the prophet, as Jehovah their God had sent him; and the people did fear before Jehovah.

וַיִּֽירְא֥וּ (יִּֽירְא֥וּ) i.yi.re.'U “they were afraid”

But cursed be the deceiver, who hath in his flock a male, and voweth, and sacrificeth unto the Lord a blemished thing; for I am a great King, saith Jehovah of hosts, and my name is terrible among the Gentiles.

נוֹרָ֥א no.Ra' “[is] feared”

My covenant was with him of life and peace; and I gave them to him that he might fear; and he feared me, and stood in awe of my name.

וַיִּֽירָאֵ֑נִי (יִּֽירָאֵ֑) i.yi.ra.'E. “he feared”

And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against the false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the sojourner [ergänzt: from his right], and fear not me, saith Jehovah of hosts.

יְרֵא֔וּנִי (יְרֵא֔וּ) ye.re.'U. “they fear”