H3225G–יָמִין–ya.min

Dann will auch ich dich preisen, daß deine Rechte dir zur Hilfe kommt.

יְמִינֶֽךָ׃ (יְמִינֶֽ) ye.mi.Ne. “right [hand]”

Ich habe den Herrn allezeit vor Augen; weil er zu meiner Rechten ist, wanke ich nicht.

מִֽ֝ימִינִ֗י (ימִינִ֗) mi.N “right [hand]”

Du wirst mir den Weg des Lebens zeigen; vor deinem Angesicht sind Freuden in Fülle, liebliches Wesen zu deiner Rechten ewiglich!

בִּימִינְךָ֣ (ימִינְ) mi.ne. “right [hand]”

Erweise deine wunderbare Gnade, du Retter derer, die vor den Widersachern Zuflucht suchen bei deiner Rechten!

בִּֽימִינֶֽךָ׃ (ימִינֶֽ) mi.Ne. “right [hand]”

Du gibst mir den Schild deines Heils, und deine Rechte stützt mich, und deine Herablassung macht mich groß.

וִֽימִינְךָ֥ (ימִינְ) mi.ne. “right [hand]”

Nun weiß ich, daß der Herr seinem Gesalbten hilft. Er antwortet ihm aus seinem heiligen Himmelmit rettenden Machttaten seiner Rechten.

יְמִינֽוֹ׃ (יְמִינֽ) ye.mi.N “right [hand]”

Deine Hand wird alle deine Feinde finden; deine Rechte wird die finden, welche dich hassen.

יְ֝מִֽינְךָ (יְ֝מִֽינְ) Ye.mi.ne. “right [hand]”

an deren Händen Laster klebt und deren Rechte voll Bestechung ist.

וִֽ֝ימִינָ֗ם (ימִינָ֗) mi.Na “right [hand]”

Denn nicht mit ihrem Schwert haben sie das Land gewonnen, und nicht ihr Arm hat ihnen geholfen, sondern deine rechte Hand und dein Arm und das Licht deines Angesichts; denn du hattest Wohlgefallen an ihnen.

יְמִֽינְךָ֣ (יְמִֽינְ) ye.mi.ne. “right [hand]”

In deiner Pracht fahre siegreich einherfür die Sache der Wahrheit, der Sanftmut und Gerechtigkeit, und deine Rechte lehre dich furchterregende Taten!

יְמִינֶֽךָ׃ (יְמִינֶֽ) ye.mi.Ne. “right [hand]”

Königstöchter stehen in deinem Schmuck, die Gemahlin zu deiner Rechten in Gold von Ophir.

לִֽ֝ימִינְךָ֗ (ימִינְ) mi.ne. “right [hand]”

Wie dein Name, o Gott, so reicht auch dein Ruhmbis an die Enden der Erde; deine Rechte ist voller Gerechtigkeit.

יְמִינֶֽךָ׃ (יְמִינֶֽ) ye.mi.Ne. “right [hand]”

Damit deine Geliebten befreit werden, rette durch deine Rechte und erhöre uns!

יְמִֽינְךָ֣ (יְמִֽינְ) ye.mi.ne. “right [hand]”

An dir hängt meine Seele; deine Rechte hält mich aufrecht.

יְמִינֶֽךָ׃ (יְמִינֶֽ) ye.mi.Ne. “right [hand]”

Und dennoch bleibe ich stets bei dir; du hältst mich bei meiner rechten Hand.

יְמִינִֽי׃ (יְמִינִֽ) ye.mi.N “right”

Warum ziehst du deine Hand zurück, deine Rechte? [ergänzt: Ziehe sie] hervor aus deinem Gewand, mache ein Ende!

וִֽימִינֶ֑ךָ (ימִינֶ֑) mi.Ne. “right [hand]”

Und ich sage: Ich will das erleiden, die Änderungen, welche die rechte Hand des Höchsten getroffen hat.

יְמִ֣ין ye.Min “[the] right [hand] of”

Und er brachte sie in sein heiliges Land, zu diesem Berg, den seine Rechte erworben hat.

יְמִינֽוֹ׃ (יְמִינֽ) ye.mi.N “right [hand]”

und des Setzlings, den deine Rechte gepflanzt, des Sohnes, den du dir großgezogen hast!

יְמִינֶ֑ךָ (יְמִינֶ֑) ye.mi.Ne. “right [hand]”

Deine Hand sei über dem Mann deiner Rechten, über dem Sohn des Menschen, den du dir großgezogen hast,

יְמִינֶ֑ךָ (יְמִינֶ֑) ye.mi.Ne. “right [hand]”

Du hast einen Arm voll Kraft; stark ist deine Hand, hoch erhoben deine Rechte.

יְמִינֶֽךָ׃ (יְמִינֶֽ) ye.mi.Ne. “right [hand]”

Und ich will seine Hand auf das Meer legen und seine Rechte auf die Ströme.

יְמִינֽוֹ׃ (יְמִינֽ) ye.mi.N “right [hand]”

Du hast die rechte Hand seiner Widersacher erhöht, hast allen seinen Feinden Freude gemacht;

יְמִ֣ין ye.Min “[the] right [hand] of”

Ob tausend fallen zu deiner Seite und zehntausend zu deiner Rechten, so wird es doch dich nicht treffen;

מִימִינֶ֑ךָ (ימִינֶ֑) mi.Ne. “right [hand]”

Ein Psalm. Singt dem Herrn ein neues Lied! Denn er hat Wunder getan; seine Rechte hat ihm den Sieg verschafft und sein heiliger Arm.

יְ֝מִינ֗וֹ (יְ֝מִינ֗) ye.mi.N “right [hand]”