Lexikoneintrag · Hebräisch
H3205יָלַדya.lad
to begetWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
496 Vorkommen in 403 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
And his father had not grieved him all his life in saying: 'Why hast thou done so?' and he was also a very goodly man; and he was born after Absalom.
יָלְדָ֖ה Yal.dah “someone bore”
And the one woman said: 'Oh, my lord, I and this woman dwell in one house; and I was delivered of a child with her in the house.
וָאֵלֵ֥ד (אֵלֵ֥ד) 'e.Led “I gave birth”
And it came to pass the third day after I was delivered, that this woman was delivered also; and we were together; there was no stranger with us in the house, save we two in the house.
לְלִדְתִּ֔י (לִדְתִּ֔) lid.T “giving birth”וַתֵּ֖לֶד (תֵּ֖לֶד) Te.led “she gave birth”
And when I rose in the morning to give my child suck, behold, it was dead; but when I had looked well at it in the morning, behold, it was not my son, whom I did bear.'
יָלָֽדְתִּי׃ ya.La.de.ti “I had borne”
Then spoke the woman whose the living child was unto the king, for her heart yearned upon her son, and she said: 'Oh, my lord, give her the living child, and in no wise slay it.' But the other said: 'It shall be neither mine nor thine; divide it.'
הַיָּל֣וּד (יָּל֣וּד) ya.Lud “child”
Then the king answered and said: 'Give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother thereof.'
הַיָּל֣וּד (יָּל֣וּד) ya.Lud “child”
And the sister of Tahpenes bore him Genubath his son, whom Tahpenes weaned in Pharaoh's house; and Genubath was in Pharaoh's house among the sons of Pharaoh.
וַתֵּ֨לֶד (תֵּ֨לֶד) Te.led “she bore”
And he cried against the altar by the word of the LORD, and said: 'O altar, altar, thus saith the LORD: Behold, a son shall be born unto the house of David, Josiah by name; and upon thee shall he sacrifice the priests of the high places that offer upon t
נוֹלָ֤ד no.Lad “[is] about to be born”
And the woman conceived, and bore a son at that season, when the time came round, as Elisha had said unto her.
וַתֵּ֣לֶד (תֵּ֣לֶד) Te.led “she gave birth to”
And they said unto him: 'Thus saith Hezekiah: This day is a day of trouble, and of rebuke, and of contumely; for the children are come to the birth, and there is not strength to bring forth.
לְלֵדָֽה׃ (לֵדָֽה) le.Dah “giving birth”
And of thy sons that shall issue from thee, whom thou shalt beget, shall they take away; and they shall be officers in the palace of the king of Babylon.'
תּוֹלִ֖יד to.Lid “you will father”
And Cush begot Nimrod; he began to be a mighty one in the earth.
יָלַ֣ד ya.Lad “he fathered”
And Mizraim begot Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,
יָלַ֞ד ya.Lad “he fathered”
And Canaan begot Zidon his first-born, and Heth;
יָלַ֛ד ya.Lad “he fathered”
And Arpachshad begot Shelah, and Shelah begot Eber.
יָלַ֣ד ya.Lad “he fathered”יָלַ֥ד ya.Lad “he fathered”
And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; for in his days the earth was divided; and his brother's name was Joktan.
יֻלַּ֖ד yu.Lad “it was born”
And Joktan begot Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah;
יָלַ֔ד ya.Lad “he fathered”
And the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bore Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan: Sheba, and Dedan.
יָלְדָ֞ה Yal.dah “she bore”
And Abraham begot Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel.
וַיּ֥וֹלֶד (יּ֥וֹלֶד) i.Yo.led “he fathered”
The sons of Judah: Er, and Onan, and Shelah; which three were born unto him of Bath-shua the Canaanitess. And Er, Judah's first-born, was wicked in the sight of the LORD; and He slew him.
נ֣וֹלַד No.lad “it was born”
And Tamar his daughter-in-law bore him Perez and Zerah. All the sons of Judah were five.
יָ֥לְדָה Yal.dah “she bore”
The sons also of Hezron, that were born unto him: Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.
נוֹלַד־ no.lad- “it was born”
And Ram begot Amminadab; and Amminadab begot Nahshon, prince of the children of Judah;
הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”
and Nahshon begot Salma, and Salma begot Boaz;
הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”
and Boaz begot Obed, and Obed begot Jesse;
הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”