Lexikoneintrag · Hebräisch
H3205יָלַדya.lad
to begetWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
496 Vorkommen in 403 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
Therefore will He give them up, until the time that she who travaileth hath brought forth; then the residue of his brethren shall return with the children of Israel.
יוֹלֵדָ֖ה yo.le.Dah “[when one who is] about to give birth”יָלָ֑דָה ya.La.dah “she has given birth”
Before the decree bring forth the day when one passeth as the chaff, before the fierce anger of the LORD come upon you, before the day of the LORD'S anger come upon you.
לֶ֣דֶת Le.det “brings forth”
And it shall come to pass that, when any shall yet prophesy, then his father and his mother that begot him shall say unto him: 'Thou shalt not live, for thou speakest lies in the name of the LORD'; and his father and his mother that begot him shall thrus
יֹֽלְדָיו֙ (יֹֽלְדָי) yo.le.Da “[who] begot”יֹלְדָ֖יו (יֹלְדָ֖י) yo.le.Da “[who] begot”