H3205–יָלַד–ya.lad

Before the mountains were brought forth, Or ever thou hadst formed the earth and the world, Even from everlasting to everlasting, thou art God.

יֻלָּ֗דוּ yu.La.du “they were born”

A friend loveth at all times; And a brother is born for adversity.

יִוָּלֵֽד׃ yi.va.Led “he is born”

He that begetteth a fool [ergänzt: doeth it] to his sorrow; And the father of a fool hath no joy.

יֹלֵ֣ד yo.Led “[one who] begets”

A foolish son is a grief to his father, And bitterness to her that bare him.

לְיוֹלַדְתּֽוֹ׃ (יוֹלַדְתּֽ) yo.lad.T “[the] [one who] bore”

Hearken unto thy father that begat thee, And despise not thy mother when she is old.

יְלָדֶ֑ךָ (יְלָדֶ֑) ye.la.De. “he begot”

The father of the righteous will greatly rejoice; And he that begetteth a wise child will have joy of him.

וְיוֹלֵ֥ד (יוֹלֵ֥ד) yo.led “[one who] begets”

Let thy father and thy mother be glad, And let her that bare thee rejoice.

יֽוֹלַדְתֶּֽךָ׃ (יֽוֹלַדְתֶּֽ) Yo.lad.Te. “[the] [one who] bore”

Boast not thyself of tomorrow; For thou knowest not what a day may bring forth.

יֵּ֥לֶד Ye.led “will it bring forth”

a time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;

לָלֶ֖דֶת (לֶ֖דֶת) Le.det “bear a child”

For out of prison he came forth to be king; yea, even in his kingdom he was born poor.

נוֹלַ֥ד no.Lad “he had been born”

and those riches perish by evil adventure; and if he hath begotten a son, there is nothing in his hand.

וְהוֹלִ֣יד (הוֹלִ֣יד) ho.Lid “he fathered”

If a man beget a hundred children, and live many years, so that the days of his years are many, but his soul be not filled with good, and moreover he have no burial; I say, that an untimely birth is better than he:

יוֹלִ֣יד yo.Lid “he will father”

A [ergänzt: good] name is better than precious oil; and the day of death, than the day of one's birth.

הִוָּלְדֽוֹ׃ (הִוָּלְדֽ) hi.val.D “being born”

My dove, my undefiled, is [ergänzt: but] one; She is the only one of her mother; She is the choice one of her that bare her. The daughters saw her, and called her blessed; [ergänzt: Yea], the queens and the concubines, and they praised her.

לְיֽוֹלַדְתָּ֑הּ (יֽוֹלַדְתָּ֑) yo.lad.Ta “[the] [one who] bore”

Who is this that cometh up from the wilderness, Leaning upon her beloved? Under the apple-tree I awakened thee: There thy mother was in travail with thee, There was she in travail that brought thee forth.

יְלָדַֽתְךָ׃ (יְלָדַֽתְ) ye.la.Dat. “she bore”

Therefore the Lord himself will give you a sign: behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.

וְיֹלֶ֣דֶת (יֹלֶ֣דֶת) yo.Le.det “[will] bear”

And I went unto the prophetess; and she conceived, and bare a son. Then said Jehovah unto me, Call his name Maher-shalal-hash-baz.

וַתֵּ֣לֶד (תֵּ֣לֶד) Te.led “she bore”

For unto us a child is born, unto us a son is given; and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.

יֻלַּד־ yu.lad- “he will be born”

and they shall be dismayed; pangs and sorrows shall take hold [ergänzt: of them]; they shall be in pain as a woman in travail: they shall look in amazement one at another; their faces [ergänzt: shall be] faces of flame.

כַּיּוֹלֵדָ֖ה (יּוֹלֵדָ֖ה) i.yo.le.Dah “[woman] giving birth”

Therefore are my loins filled with anguish; pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman in travail: I am pained so that I cannot hear; I am dismayed so that I cannot see.

יֽוֹלֵדָ֑ה yo.le.Dah “[a woman who] gives birth”

Be thou ashamed, O Sidon; for the sea hath spoken, the stronghold of the sea, saying, I have not travailed, nor brought forth, neither have I nourished young men, nor brought up virgins.

יָלַ֗דְתִּי ya.Lad.ti “I have given birth”

Like as a woman with child, that draweth near the time of her delivery, is in pain and crieth out in her pangs; so we have been before thee, O Jehovah.

לָלֶ֔דֶת (לֶ֔דֶת) Le.det “give birth”

We have been with child, we have been in pain, we have as it were brought forth wind; we have not wrought any deliverance in the earth; neither have the inhabitants of the world fallen.

יָלַ֣דְנוּ ya.Lad.nu “we gave birth to”

Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble: your breath is a fire that shall devour you.

תֵּ֣לְדוּ Te.le.du “you will give birth to”

And they said unto him, Thus saith Hezekiah, This day is a day of trouble, and of rebuke, and of contumely; for the children are come to the birth, and there is not strength to bring forth.

לְלֵדָֽה׃ (לֵדָֽה) le.Dah “giving birth”