H3205–יָלַד–ya.lad

And Jeshua was the father of Joiakim, and Joiakim was the father of Eliashib, and Eliashib was the father of Joiada,

הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”

And Joiada was the father of Jonathan, and Jonathan was the father of Jaddua.

הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”

And he had seven sons and three daughters.

וַיִּוָּ֥לְדוּ (יִּוָּ֥לְדוּ) i.yi.Val.du “they were born”

Let destruction take the day of my birth, and the night on which it was said, A man child has come into the world.

אִוָּ֣לֶד 'i.Va.led “[which] I was born”

But trouble is man's fate from birth, as the flames go up from the fire.

יוּלָּ֑ד yu.Lad “he is born”

And so a hollow-minded man will get wisdom, when a young ass of the field gets teaching.

יִוָּלֵֽד׃ yi.va.Led “it will be born”

As for man, the son of woman, his days are short and full of trouble.

יְל֣וּד ye.Lud “born of”

Were you the first man to come into the world? or did you come into being before the hills?

תִּוָּלֵ֑ד ti.va.Led “were you born”

What is man, that he may be clean? and how may the son of woman be upright?

יְל֣וּד ye.Lud “[one] born of”

Evil has made them with child, and they give birth to trouble; and the fruit of their body is shame for themselves.

וְיָ֣לֹד (יָ֣לֹד) Ya.lod “they give birth to”

He is not kind to the widow, and he has no pity for her child.

תֵלֵ֑ד te.Led “she gives birth”

How then is it possible for man to be upright before God? or how may he be clean who is a son of woman?

יְל֣וּד ye.Lud “[one] born of”

No doubt you have knowledge of it, for then you had come to birth, and the number of your days is great.

תִּוָּלֵ֑ד ti.va.Led “you were born”

Has the rain a father? or who gave birth to the drops of night mist?

ה֝וֹלִ֗יד ho.Lid “does he father”

Out of whose body came the ice? and who gave birth to the cold mist of heaven?

יְלָדֽוֹ׃ (יְלָדֽ) ye.la.D “does he give birth to”

Have you knowledge of the rock-goats? or do you see the roes giving birth to their young?

לֶ֣דֶת Le.det “[the] bringing forth of”

Is the number of their months fixed by you? or is the time when they give birth ordered by you?

לִדְתָּֽנָה׃ (לִדְתָּֽ) lid.Ta. “bringing forth”

I will make clear the Lord's decision: he has said to me, You are my son, this day have I given you being.

יְלִדְתִּֽיךָ׃ (יְלִדְתִּֽי) ye.lid.Ti. “I have begotten”

That man is a worker of evil; the seed of wrongdoing has given birth to deceit.

וְיָ֣לַד (יָ֣לַד) Ya.lad “he brings forth”

They will come and make his righteousness clear to a people of the future because he has done this.

נ֝וֹלָ֗ד no.Lad “about to be born”

Shaking came on them and pain, as on a woman in childbirth.

כַּיּוֹלֵֽדָה׃ (יּוֹלֵֽדָה) i.yo.Le.dah “[woman] giving birth”

So that the generation to come might have knowledge of them, even the children of the future, who would give word of them to their children;

יִוָּלֵ֑דוּ yi.va.Le.du “[who] they will be born”

Rahab and Babylon will be named among those who have knowledge of me; see, Philistia and Tyre, with Ethiopia; this man had his birth there.

יֻלַּד־ yu.lad- “it was born”

And of Zion it will be said, This or that man had his birth there; and the Most High will make her strong.

יֻלַּד־ yu.lad- “he was born”

The Lord will keep in mind, when he is writing the records of the people, that this man had his birth there. (Selah.)

יֻלַּד־ yu.lad- “he was born”