Lexikoneintrag · Hebräisch
H3205יָלַדya.lad
to begetWortart: Verb
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
496 Vorkommen in 403 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Und Koz zeugte Anub und Zobeba und die Geschlechter Acharchels, des Sohnes Harums.
הוֹלִ֔יד ho.Lid “he fathered”
Und Jabez war angesehener als seine Brüder; und seine Mutter gab ihm den Namen Jabez, denn sie sprach: Mit Schmerzen habe ich ihn geboren.
יָלַ֖דְתִּי ya.Lad.ti “I gave birth”
Und Kelub, der Bruder Schuhas, zeugte Mechir; der ist der Vater Eschtons.
הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”
Und Eschton zeugte Beth-Rapha und Paseach und Techinna, den Vater der Stadt Nachasch. Das sind die Männer von Recha.
הוֹלִ֞יד ho.Lid “he fathered”
Und Meonotai zeugte Ophra, und Seraja zeugte Joab, den Vater des Tales der Handwerker, denn sie waren Handwerker.
הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֤יד ho.Lid “he fathered”
Und seine Frau, die Judäerin, gebar Jered, den Vater Gedors, und Heber, den Vater Sochos, und Jekutiel, den Vater Sanoachs. Und jene sind die Söhne der Bitja, der Tochter des Pharao, welche Mered zur Frau nahm.
יָלְדָ֞ה Yal.dah “she bore”
Eleasar zeugte Pinehas, Pinehas zeugte Abischua,
הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”
und Abischua zeugte Bukki, und Bukki zeugte Ussi,
הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”
und Ussi zeugte Serachja, Serachja zeugte Merajot,
הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”
Merajot zeugte Amarja, Amarja zeugte Achitub,
הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”
Achitub zeugte Zadok, Zadok zeugte Achimaaz,
הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”
Achimaaz zeugte Asarja, Asarja zeugte Johanan,
הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”
Johanan zeugte Asarja — das ist der, welcher als Priester diente in dem Tempel, den Salomo in Jerusalem baute.
הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”
Und Asarja zeugte Amarja, und Amarja zeugte Achitub,
וַיּ֥וֹלֶד (יּ֥וֹלֶד) i.Yo.led “he fathered”הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”
Achitub zeugte Zadok, Zadok zeugte Schallum,
הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”
Schallum zeugte Hilkija, Hilkija zeugte Asarja,
הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”
Asarja zeugte Seraja, Seraja zeugte Jozadak,
הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”
Die Söhne Manasses: seine aramäische Nebenfrau gebar ihm Machir, den Vater Gileads; [ergänzt: von ihm] wurde Asriel geboren.
יָלָ֑דָה ya.La.dah “she bore”יָלְדָ֕ה Yal.dah “she bore”
Und Maacha, die Frau Machirs, gebar einen Sohn und nannte ihn Peresch; und der Name seines Bruders war Scheresch, und seine Söhne waren Ulam und Rekem.
וַתֵּ֨לֶד (תֵּ֨לֶד) Te.led “she bore”
Und seine Schwester Hammolechet gebar Ischhod und Abieser und Machla.
יָלְדָה֙ Yal.dah “she bore”
und dessen Sohn Sabad und dessen Sohn Schutelach; ferner Eser und Elad. Und die Männer von Gat, die Eingeborenen des Landes, ermordeten sie; denn sie waren hinabgezogen, um ihre Herden wegzunehmen.
הַנּוֹלָדִ֣ים (נּוֹלָדִ֣ים) no.la.Dim “were born”
Und er ging ein zu seiner Frau, und sie wurde schwanger und gebar einen Sohn, und er nannte seinen Namen Beria, weil Unglück sein Haus getroffen hatte.
וַתֵּ֣לֶד (תֵּ֣לֶד) Te.led “she bore”
Und Heber zeugte Japhlet und Schomer und Hotam und Schua, ihre Schwester.
הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”
Und Benjamin zeugte Bela, seinen Erstgeborenen, Aschbel, den zweiten [ergänzt: Sohn], Achrach, den dritten,
הוֹלִ֖יד ho.Lid “he fathered”
nämlich Naaman und Achija und Gera, dieser führte sie weg: und er zeugte Ussa und Achichud.
וְהוֹלִ֥יד (הוֹלִ֥יד) ho.Lid “he fathered”