H3205–יָלַד–ya.lad

und Isai zeugte seinen Erstgeborenen Eliab, und Abinadab, den zweiten [ergänzt: Sohn], und Schimea, den dritten,

הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”

Und Abigail gebar Amasa, und der Vater Amasas war Jeter, der Ismaeliter.

יָלְדָ֖ה Yal.dah “she bore”

Und Kaleb, der Sohn Hezrons, zeugte [ergänzt: Söhne] mit Asuba, seiner Frau, und mit Jeriot; und das sind ihre Söhne: Jescher, Schobab und Ardon.

הוֹלִ֛יד ho.Lid “he fathered”

Und Asuba starb, und Kaleb nahm sich Ephrat zur Frau, und sie gebar ihm Hur.

וַתֵּ֥לֶד (תֵּ֥לֶד) Te.led “she bore”

Und Hur zeugte Uri, und Uri zeugte Bezaleel.

הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”

Und danach ging Hezron ein zu der Tochter Machirs, des Vaters Gileads, und er hatte sie zur Frau genommen, als er 60 Jahre alt war; und sie gebar ihm Segub.

וַתֵּ֥לֶד (תֵּ֥לֶד) Te.led “she bore”

Und Segub zeugte Jair; der hatte 23 Städte im Land Gilead;

הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”

Und nachdem Hezron in Kaleb-Ephrata gestorben war, gebar ihm Abija, die Frau Hezrons, Aschchur, den Vater Tekoas.

וַתֵּ֣לֶד (תֵּ֣לֶד) Te.led “she bore”

Und der Name der Frau Abischurs war Abichail, und sie gebar ihm Achban und Molid.

וַתֵּ֣לֶד (תֵּ֣לֶד) Te.led “she bore”

Und Scheschan gab Jarcha, seinem Knecht, seine Tochter zur Frau, und sie gebar ihm Attai.

וַתֵּ֥לֶד (תֵּ֥לֶד) Te.led “she bore”

Und Attai zeugte Nathan, und Nathan zeugte Sabad,

הֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”

und Sabad zeugte Ephlal, und Ephlal zeugte Obed,

הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”

und Obed zeugte Jehu, und Jehu zeugte Asarja,

הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”

und Asarja zeugte Helez, Helez zeugte Elasa,

הֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”

Elasa zeugte Sismai, Sismai zeugte Schallum,

הֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”

Schallum zeugte Jekamia, Jekamia zeugte Elischama.

הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”

Und Schema zeugte Racham, den Vater Jorkeams, und Rekem zeugte Schammai.

הוֹלִ֔יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”

Und Epha, die Nebenfrau Kalebs, gebar Haran, Moza und Gases. Und Haran zeugte Gases.

יָֽלְדָ֛ה Yal.dah “she bore”הֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”

Die Nebenfrau Kalebs, Maacha, gebar Scheber und Tirchana;

יָ֥לַד Ya.lad “he bore”

und sie gebar Schaaph, den Vater Madmannas, Schewa, den Vater Machbenas, und den Vater Gibeas. Und die Tochter Kalebs war Achsa.

וַתֵּ֗לֶד (תֵּ֗לֶד) Te.led “she bore”

Und das waren die Söhne Davids, die ihm in Hebron geboren wurden: der Erstgeborene Amnon, von Achinoam, der Jesreelitin; der zweite Daniel, von Abigail, der Karmeliterin;

נֽוֹלַד־ no.lad- “it was born”

Diese sechs wurden ihm in Hebron geboren; und er regierte dort 7 Jahre und 6 Monate, und 33 Jahre regierte er in Jerusalem.

נֽוֹלַד־ no.lad- “it was born”

Und diese wurden ihm in Jerusalem geboren: Schimea und Schobab und Nathan und Salomo, vier von Bathschua, der Tochter Ammiels,

נוּלְּדוּ־ nu.le.du- “they were born”

Und Reaja, der Sohn Schobals, zeugte Jachat, und Jachat zeugte Achumai und Lehad. Das sind die Geschlechter der Zoratiter.

הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הֹלִ֔יד ho.Lid “he fathered”

Und Naara gebar ihm Achussam und Hepher und Temni und Achastari. Das sind die Söhne der Naara.

וַתֵּ֨לֶד (תֵּ֨לֶד) Te.led “she bore”