H3130G–יוֹסֵף–yo.seph

And Joseph went up to bury his father; and with him went up all the bondmen of Pharaoh, the elders of his house, and all the elders of the land of Egypt,

יוֹסֵ֖ף yo.Sef “Joseph”

and all the house of Joseph, and his brethren, and his father's house; only their little ones, and their flocks, and their herds, they left in the land of Goshen.

יוֹסֵ֔ף yo.Sef “Joseph”

And, after he had buried his father, Joseph returned to Egypt, he and his brethren, and all that had gone up with him to bury his father.

יוֹסֵ֤ף yo.Sef “Joseph”

And when Joseph's brethren saw that their father was dead, they said, If now Joseph should be hostile to us, and should indeed requite us all the evil that we did to him!

יוֹסֵף֙ yo.Sef “Joseph”יוֹסֵ֑ף yo.Sef “Joseph”

And they sent a messenger to Joseph, saying, Thy father commanded before he died, saying,

יוֹסֵ֖ף yo.Sef “Joseph”

Thus shall ye speak to Joseph: Oh forgive, I pray thee, the transgression of thy brethren, and their sin! for they did evil to thee. And now, we pray thee, forgive the transgression of the servants of the God of thy father. And Joseph wept when they spoke to him.

לְיוֹסֵ֗ף (יוֹסֵ֗ף) yo.Sef “Joseph”יוֹסֵ֖ף yo.Sef “Joseph”

And Joseph said to them, Fear not: am I then in the place of God?

יוֹסֵ֖ף yo.Sef “Joseph”

And Joseph dwelt in Egypt, he and his father's house; and Joseph lived a hundred and ten years.

יוֹסֵף֙ yo.Sef “Joseph”יוֹסֵ֔ף yo.Sef “Joseph”

And Joseph saw Ephraim's children of the third [ergänzt: generation]; the sons also of Machir the son of Manasseh were born on Joseph's knees.

יוֹסֵף֙ yo.Sef “Joseph”יוֹסֵֽף׃ yo.Sef “Joseph”

And Joseph said to his brethren, I die; and God will certainly visit you, and bring you up out of this land, into the land that he swore unto Abraham, to Isaac, and to Jacob.

יוֹסֵף֙ yo.Sef “Joseph”

And Joseph took an oath of the children of Israel, saying, God will certainly visit you; and ye shall carry up my bones hence.

יוֹסֵ֔ף yo.Sef “Joseph”

And Joseph died, a hundred and ten years old; and they embalmed him; and he was put in a coffin in Egypt.

יוֹסֵ֔ף yo.Sef “Joseph”

And all the souls that had come out of the loins of Jacob were seventy souls; and Joseph was in Egypt.

וְיוֹסֵ֖ף (יוֹסֵ֖ף) yo.Sef “Joseph”

And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.

יוֹסֵף֙ yo.Sef “Joseph”

And there arose a new king over Egypt, who did not know Joseph.

יוֹסֵֽף׃ yo.Sef “Joseph”

And Moses took the bones of Joseph with him; for he had made the children of Israel swear an oath, saying, God will be sure to visit you; then ye shall carry my bones with you hence.

יוֹסֵ֖ף yo.Sef “Joseph”

for the children of Joseph: for Ephraim, Elishama the son of Ammihud; for Manasseh, Gamaliel the son of Pedahzur;

יוֹסֵ֔ף yo.Sef “Joseph”

Of the sons of Joseph: of the children of Ephraim: their generations, after their families, according to their fathers' houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, all that went forth to military service:

יוֹסֵף֙ yo.Sef “Joseph”

for the tribe of Joseph, for the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi;

יוֹסֵ֖ף yo.Sef “Joseph”

The sons of Joseph, after their families: Manasseh and Ephraim.

יוֹסֵ֖ף yo.Sef “Joseph”

These are the families of the sons of Ephraim according to those that were numbered of them, thirty-two thousand five hundred. These are the sons of Joseph after their families.

יוֹסֵ֖ף yo.Sef “Joseph”

Then drew near the daughters of Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of Manasseh the son of Joseph; and these were the names of his daughters: Mahlah, Noah, and Hoglah, and Milcah, and Tirzah.

יוֹסֵ֑ף yo.Sef “Joseph”

And Moses gave to them, to the children of Gad, and to the children of Reuben, and to half the tribe of Manasseh the son of Joseph, the kingdom of Sihon king of the Amorites, and the kingdom of Og the king of Bashan, the land, according to its cities and territories, the cities of the land round about.

יוֹסֵ֗ף yo.Sef “Joseph”

for the children of Joseph: for the tribe of the children of Manasseh, a prince, Hanniel the son of Ephod,

יוֹסֵ֔ף yo.Sef “Joseph”

And the chief fathers of families of the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of the sons of Joseph, came near, and spoke before Moses, and before the princes, the chief fathers of the children of Israel:

יוֹסֵ֑ף yo.Sef “Joseph”