Lexikoneintrag · Hebräisch
H3117Gיוֹםyom
dayWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3117
1.936 Vorkommen in 1.662 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Thus said Jehovah of Hosts: Again dwell do old men and old women, In broad places of Jerusalem, And each his staff in his hand, Because of abundance of days.
יָמִֽים׃ ya.Mim “days”
Thus said Jehovah of Hosts: Surely it is wonderful in the eyes of the remnant of this people in those days, Also in Mine eyes it is wonderful, An affirmation of Jehovah of Hosts.
בַּיָּמִ֖ים (יָּמִ֖ים) i.ya.Mim “days”
Thus said Jehovah of Hosts: Let your hands be strong, Ye who are hearing in these days these words from the mouth of the prophets, That in the day the house of Jehovah of Hosts Hath been founded, the temple `is' to be built.
בַּיָּמִ֣ים (יָּמִ֣ים) i.ya.Mim “days”בְּי֞וֹם (י֞וֹם) Yom “[the] day”
For, before those days there hath been no hiring of man, Yea, a hiring of beasts there is none; And to him who is going out, And to him who is coming in, There is no peace because of the adversary, And I send all men -- each against his neighbour.
הַיָּמִ֣ים (יָּמִ֣ים) ya.Mim “days”
And now, not as `in' the former days `am' I to the remnant of this people, An affirmation of Jehovah of Hosts.
כַיָּמִ֤ים (יָּמִ֤ים) ya.Mim “days”
So I have turned back, I have purposed, in these days, To do good with Jerusalem, And with the house of Judah -- fear not!
בַּיָּמִ֣ים (יָּמִ֣ים) i.ya.Mim “days”
Thus said Jehovah of Hosts: In those days take hold do ten men of all languages of the nations, Yea, they have taken hold on the skirt of a man, a Jew, saying: We go with you, for we heard God `is' with you!
בַּיָּמִ֣ים (יָּמִ֣ים) i.ya.Mim “days”
Turn back to a fenced place, Ye prisoners of the hope, Even to-day a second announcer I restore to thee.
הַיּ֕וֹם (יּ֕וֹם) Yom “day”
And saved them hath Jehovah their God In that day, as a flock of His people, For stones of a crown are displaying themselves over His ground.
בַּיּ֥וֹם (יּ֥וֹם) i.Yom “day”
and it is broken in that day, and know well do the afflicted of the flock who are observing me, that it `is' a word of Jehovah.
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
And it hath come to pass, in that day, I make Jerusalem a burdensome stone to all the peoples, All loading it are completely pressed down, And gathered against it have been all nations of the earth.
בַיּוֹם־ (יּוֹם) i.yom- “day”
In that day -- an affirmation of Jehovah, I do smite every horse with astonishment, And its rider with madness, And on the house of Judah I open My eyes, And every horse of the peoples I smite with blindness.
בַּיּ֨וֹם (יּ֨וֹם) i.Yom “day”
In that day I make the leaders of Judah As a hearth of fire among trees, And as a torch of fire in a sheaf, And they have consumed -- on the right and on the left -- all the peoples round about, And Jerusalem hath inhabited again her place in Jerusalem.
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
In that day cover over doth Jehovah the inhabitant of Jerusalem, And the stumbling among them hath been in that day as David, And the house of David as God -- As a messenger of Jehovah -- before them.
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”בַּיּ֥וֹם (יּ֥וֹם) i.Yom “day”
And it hath come to pass, in that day, I seek to destroy all the nations Who are coming in against Jerusalem,
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
In that day, great is the mourning of Jerusalem, As the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon,
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
In that day there is a fountain opened To the house of David And to the inhabitants of Jerusalem, For sin and for impurity.
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
And it hath come to pass, in that day, An affirmation of Jehovah of Hosts, I cut off the names of the idols from the land, And they are not remembered any more, And also the prophets and the spirit of uncleanness I cause to pass away from the land.
בַיּ֨וֹם (יּ֨וֹם) i.Yom “day”
And it hath come to pass, in that day, Ashamed are the prophets, each of his vision, in his prophesying, And they put not on a hairy robe to deceive.
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
Lo, a day hath come to Jehovah, And divided hath been thy spoil in thy midst.
יֽוֹם־ yom- “a day”
And gone forth hath Jehovah, And He hath fought against those nations, As in the day of His fighting in a day of conflict.
כְּי֥וֹם (י֥וֹם) Yom “[the] day”בְּי֥וֹם (י֥וֹם) Yom “a day of”
And stood have His feet, in that day, On the mount of Olives, That `is' before Jerusalem eastward, And cleft hath been the mount of Olives at its midst, To the east, and to the west, a very great valley, And removed hath the half of the mount towards the north. And its half towards the south.
בַּיּוֹם־ (יּוֹם) i.yom- “day”
And ye have fled `to' the valley of My mountains, For join doth the valley of the mountains to Azal, And ye have fled as ye fled before the shaking, In the days of Uzziah king of Judah, And come in hath Jehovah my God, All holy ones `are' with Thee.
בִּימֵ֖י (ימֵ֖י) Mei “[the] days of”
And it hath come to pass, in that day, The precious light is not, it is dense darkness,
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
And there hath been one day, It is known to Jehovah, not day nor night, And it hath been at evening-time -- there is light.
יוֹם־ yom- “a day”י֣וֹם Yom “day”