Lexikoneintrag · Hebräisch
H3117Gיוֹםyom
dayWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3117
1.936 Vorkommen in 1.662 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And there hath been, in that day, A root of Jesse that is standing for an ensign of peoples, Unto him do nations seek, And his rest hath been -- honour!
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
And it hath come to pass, in that day, The Lord addeth a second time his power, To get the remnant of His people that is left, From Asshur, and from Egypt, And from Pathros, and from Cush, And from Elam, and from Shinar, And from Hamath, and from isles of the sea,
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
And there hath been a highway, For the remnant of His people that is left, from Asshur, As there was for Israel in the day of his coming up out of the land of Egypt!
בְּי֥וֹם (י֥וֹם) Yom “[the] day”
And thou hast said in that day: `I thank thee, O Jehovah, Though Thou hast been angry with me, Turn back doth Thine anger, And Thou dost comfort me.
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
And ye have said in that day, Give ye praise to Jehovah, call in His name. Make known among the peoples His acts. Make mention that set on high is His name.
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
Howl ye, for near `is' the day of Jehovah, As destruction from the Mighty it cometh.
י֣וֹם Yom “[the] day of”
Lo, the day of Jehovah doth come, Fierce, with wrath, and heat of anger, To make the land become a desolation, Yea, its sinning ones He destroyeth from it.
יוֹם־ yom- “[the] day of”
Therefore the heavens I cause to tremble, And the earth doth shake from its place, In the wrath of Jehovah of Hosts, And in a day of the heat of his anger.
וּבְי֖וֹם (י֖וֹם) Yom “[the] day of”
And Aiim have responded in his forsaken habitations, And dragons in palaces of delight, And near to come `is' her time, And her days are not drawn out!
וְיָמֶ֖יהָ (יָמֶ֖י) ya.Mei. “days”
And it hath come to pass, In the day of Jehovah's giving rest to thee, From thy grief, and from thy trouble, And from the sharp bondage, That hath been served upon thee,
בְּי֨וֹם (י֨וֹם) Yom “[the] day”
And it hath come to pass, in that day, Wax poor doth the honour of Jacob, And the fatness of his flesh doth wax lean.
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
In that day doth man look to His Maker, Yea, his eyes to the Holy One of Israel look,
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
In that day are the cities of his strength As the forsaken thing of the forest, And the branch that they have left, Because of the sons of Israel, It also hath been a desolation.
בַּיּ֨וֹם (יּ֨וֹם) i.Yom “day”
In the day thy plant thou causest to become great, And in the morning thy seed makest to flourish, A heap `is' the harvest in a day of overflowing, And of mortal pain.
בְּי֤וֹם (י֤וֹם) Yom “[the] day of”בְּי֥וֹם (י֥וֹם) Yom “a day of”
In that day is Egypt like women, And it hath mourned, and been afraid, Because of the waving of the hand of Jehovah of Hosts, That He is waving over it.
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
In that day there are five cities in the land of Egypt, Speaking the lip of Canaan, And swearing to Jehovah of Hosts, `The city of destruction,' is said of one.
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
In that day there is an altar to Jehovah In the midst of the land of Egypt, And a standing pillar near its border to Jehovah,
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
And known hath been Jehovah to Egypt, And the Egyptians have known Jehovah in that day, And done sacrifice and present, And vowed a vow to Jehovah, and completed `it'.
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
In that day is a highway out of Egypt to Asshur, And come in have the Assyrians to Egypt, And the Egyptians into Asshur, And the Egyptians have served with the Assyrians.
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
In that day is Israel third, After Egypt, and after Asshur, A blessing in the heart of the earth.
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
and the inhabitant of this isle hath said in that day -- Lo, thus `is' our trust, Whither we have fled for help, To be delivered from the king of Asshur, And how do we escape -- we?'
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
For a day of noise, and of treading down, And of perplexity, `is' to the Lord, Jehovah of Hosts, In the valley of vision, digging down a wall, And crying unto the mountain.
יוֹם֩ yOm “a day of”
And one removeth the covering of Judah, And thou lookest in that day Unto the armour of the house of the forest,
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
And call doth the Lord, Jehovah of Hosts, In that day, to weeping and to lamentation, And to baldness and to girding on of sackcloth,
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
And it hath come to pass, in that day, That I have called to my servant, To Eliakim son of Hilkiah.
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”