Lexikoneintrag · Hebräisch
H3117Gיוֹםyom
dayWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3117
1.936 Vorkommen in 1.662 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And in the days of Joiakim have been priests, heads of the fathers; of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;
וּבִימֵי֙ (ימֵי֙) Mei “[the] days of”
The Levites, in the days of Eliashib, Joiada, and Johanan, and Jaddua, are written, heads of fathers, and of the priests, in the kingdom of Darius the Persian.
בִּימֵ֨י (ימֵ֨י) Mei “[the] days of”
Sons of Levi, heads of the fathers, are written on the book of the Chronicles even till the days of Johanan son of Eliashib;
הַיָּמִ֑ים (יָּמִ֑ים) ya.Mim “days”יְמֵ֖י ye.Mei “[the] days of”
These `are' in the days of Joiakim son of Jeshua, son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor, and of Ezra the priest, the scribe.
בִּימֵ֛י (ימֵ֛י) Mei “[the] days of”וּבִימֵי֙ (ימֵי֙) Mei “[the] days of”
and they sacrifice on that day great sacrifices and rejoice, for God hath made them rejoice `with' great joy, and also, the women and the children have rejoiced, and the joy of Jerusalem is heard -- unto a distance.
בַיּוֹם־ (יּוֹם) i.yom- “day”
And certain are appointed on that day over the chambers for treasures, for heave-offerings, for first-fruits, and for tithes, to gather into them out of the fields of the cities the portions of the law for priests, and for Levites, for the joy of Judah `is' over the priests, and over the Levites, who are standing up.
בַיּוֹם֩ (יּוֹם֩) i.yOm “day”
for in the days of David and Asaph of old `were' heads of the singers, and a song of praise and thanksgiving to God.
בִימֵ֥י (ימֵ֥י) Mei “[the] days of”
And all Israel in the days of Zerubbabel, and in the days of Nehemiah, are giving the portions of the singers, and of the gatekeepers, the matter of a day in its day, and are sanctifying to the Levites, and the Levites are sanctifying to the sons of Aaron.
בִּימֵ֨י (ימֵ֨י) Mei “[the] days of”וּבִימֵ֣י (ימֵ֣י) Mei “[the] days of”
On that day there was read in the book of Moses, in the ears of the people, and it hath been found written in it that an Ammonite and Moabite doth not come into the assembly of God -- unto the age,
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
And during all this I was not in Jerusalem, for in the thirty and second year of Artaxerxes king of Babylon did I come unto the king, and at the end of days I have asked of the king,
יָמִ֖ים ya.Mim “days”
In those days I have seen in Judah those treading wine-vats on sabbath, and bringing in the sheaves, and lading on the asses, and also, wine, grapes, and figs, and every burden, yea, they are bringing in to Jerusalem on the sabbath-day, and I testify in the day of their selling provision.
בַּיָּמִ֣ים (יָּמִ֣ים) i.ya.Mim “days”בְּי֣וֹם (י֣וֹם) Yom “[the] day of”בְּי֖וֹם (י֖וֹם) Yom “[the] day”
And I strive with the freemen of Judah, and say to them, `What `is' this evil thing that ye are doing, and polluting the sabbath-day?
י֥וֹם Yom “[the] day of”
And it cometh to pass, when the gates of Jerusalem have been dark before the sabbath, that I speak, and the doors are shut, and I say, that they do not open them till after the sabbath; and of my servants I have stationed at the gates; there doth not come in a burden on the sabbath-day.
בְּי֥וֹם (י֥וֹם) Yom “[the] day of”
And I say to the Levites, that they be cleansed, and, coming in, keeping the gates, to sanctify the sabbath-day. Also, this, remember for me, O my God, and have pity on me, according to the abundance of Thy kindness.
י֣וֹם Yom “[the] day of”
Also, in those days, I have seen the Jews `who' have settled women of Ashdod, of Ammon, of Moab.
בַּיָּמִ֣ים (יָּמִ֣ים) i.ya.Mim “days”
And it cometh to pass, in the days of Ahasuerus -- he `is' Ahasuerus who is reigning from Hodu even unto Cush, seven and twenty and a hundred provinces --
בִּימֵ֣י (ימֵ֣י) Mei “[the] days of”
in those days, at the sitting of the king Ahasuerus on the throne of his kingdom, that `is' in Shushan the palace,
בַּיָּמִ֖ים (יָּמִ֖ים) i.ya.Mim “days”
in his shewing the wealth of the honour of his kingdom, and the glory of the beauty of his greatness, many days -- eighty and a hundred days.
יָמִ֣ים ya.Mim “days”יֽוֹם׃ Yom “day[s]”
And at the fulness of these days hath the king made to all the people who are found in Shushan the palace, from great even unto small, a banquet, seven days, in the court of the garden of the house of the king --
הַיָּמִ֣ים (יָּמִ֣ים) ya.Mim “days”יָמִ֑ים ya.Mim “days”
On the seventh day, as the heart of the king is glad with wine, he hath said to Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, and Carcas, the seven eunuchs who are ministering in the presence of the king Ahasuerus,
בַּיּוֹם֙ (יּוֹם֙) i.yOm “day”
and during every day Mordecai is walking up and down before the court of the house of the women to know the welfare of Esther, and what is done with her.
י֣וֹם Yom “day”
And in the drawing nigh of the turn of each young woman to come in unto the king Ahasuerus, at the end of there being to her -- according to the law of the women -- twelve months, for so they fulfil the days of their purifications; six months with oil of myrrh, and six months with spices, and with the purifications of women,
יְמֵ֣י ye.Mei “[the] days of”
In those days, when Mordecai is sitting in the gate of the king, hath Bigthan been wroth, and Teresh, (two of the eunuchs of the king, the keepers of the threshold,) and they seek to put forth a hand on king Ahasuerus,
בַּיָּמִ֣ים (יָּמִ֣ים) i.ya.Mim “days”
and the thing is sought out, and found, and they are hanged both of them on a tree, and it is written in the book of the Chronicles before the king.
הַיָּמִ֖ים (יָּמִ֖ים) ya.Mim “days”
In the first month -- it `is' the month of Nisan -- in the twelfth year of the king Ahasuerus, hath one caused to fall Pur (that `is' the lot) before Haman, from day to day, and from month to month, `to' the twelfth, it `is' the month of Adar.
מִיּ֧וֹם׀ (יּ֧וֹם) Yom “day”לְי֛וֹם (י֛וֹם) Yom “day”יוֹם yOm “day”