Lexikoneintrag · Hebräisch
H3117Gיוֹםyom
dayWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3117
1.936 Vorkommen in 1.662 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
but an ox or sheep -- it and its young one, ye do not slaughter in one day.
בְּי֥וֹם (י֥וֹם) Yom “a day”
on that day it is eaten, ye do not leave of it till morning; I `am' Jehovah;
בַּיּ֤וֹם (יּ֤וֹם) i.Yom “day”
six days is work done, and in the seventh day `is' a sabbath of rest, a holy convocation; ye do no work; it `is' a sabbath to Jehovah in all your dwellings.
יָמִים֮ ya.Mim “days”וּבַיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) Yom “day”
and on the fifteenth day of this month `is' the feast of unleavened things to Jehovah; seven days unleavened things ye do eat;
יוֹם֙ yOm “day”יָמִ֖ים ya.Mim “days”
on the first day ye have a holy convocation, ye do no servile work;
בַּיּוֹם֙ (יּוֹם֙) i.yOm “day”
and ye have brought near a fire-offering to Jehovah seven days; in the seventh day `is' a holy convocation; ye do no servile work.'
יָמִ֑ים ya.Mim “days”בַּיּ֤וֹם (יּ֤וֹם) i.Yom “day”
`And ye have prepared in the day of your waving the sheaf a lamb, a perfect one, a son of a year, for a burnt-offering to Jehovah,
בְּי֥וֹם (י֥וֹם) Yom “[the] day”
`And bread and roasted corn and full ears ye do not eat until this self-same day, until your bringing in the offering of your God -- a statute age-during to your generations, in all your dwellings.
הַיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) Yom “day”
`And ye have numbered to you from the morrow of the sabbath, from the day of your bringing in the sheaf of the wave-offering: they are seven perfect sabbaths;
מִיּוֹם֙ (יּוֹם֙) yOm “[the] day”
unto the morrow of the seventh sabbath ye do number fifty days, and ye have brought near a new present to Jehovah;
י֑וֹם Yom “day[s]”
and ye have proclaimed on this self-same day: a holy convocation is to you, ye do no servile work -- a statute age-during in all your dwellings, to your generations.
הַיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) Yom “day”
`Only -- on the tenth of this seventh month is a day of atonements; ye have a holy convocation, and ye have humbled yourselves, and have brought near a fire-offering to Jehovah;
י֧וֹם Yom “[is] [the] day of”
and ye do no work in this self-same day, for it is a day of atonements, to make atonement for you, before Jehovah your God.
הַיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) Yom “day”י֤וֹם Yom “[is] a day of”
`For any person who is not humbled in this self-same day hath even been cut off from his people;
הַיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) Yom “day”
and any person who doth any work in this self-same day I have even destroyed that person from the midst of his people;
הַיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) Yom “day”
`Speak unto the sons of Israel, saying, In the fifteenth day of this seventh month `is' a feast of booths seven days to Jehovah;
י֗וֹם Yom “day”יָמִ֖ים ya.Mim “days”
on the first day `is' a holy convocation, ye do no servile work,
בַּיּ֥וֹם (יּ֥וֹם) i.Yom “day”
seven days ye bring near a fire-offering to Jehovah, on the eighth day ye have a holy convocation, and ye have brought near a fire-offering to Jehovah; it `is' a restraint, ye do no servile work.
יָמִ֔ים ya.Mim “days”בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”
`Only -- in the fifteenth day of the seventh month, in your gathering the increase of the land, ye do keep the feast of Jehovah seven days; on the first day `is' a sabbath, and on the eighth day a sabbath;
י֜וֹם Yom “day”יָמִ֑ים ya.Mim “days”בַּיּ֤וֹם (יּ֤וֹם) i.Yom “day”וּבַיּ֥וֹם (יּ֥וֹם) Yom “day”
and ye have taken to yourselves on the first day the fruit of beautiful trees, branches of palms, and boughs of thick trees, and willows of a brook, and have rejoiced before Jehovah your God seven days.
בַּיּ֣וֹם (יּ֣וֹם) i.Yom “day”יָמִֽים׃ ya.Mim “days”
`And ye have kept it a feast to Jehovah, seven days in a year -- a statute age-during to your generations; in the seventh month ye keep it a feast.
יָמִ֖ים ya.Mim “days”
`In booths ye dwell seven days; all who are natives in Israel dwell in booths,
יָמִ֑ים ya.Mim “days”
`On each sabbath-day he arrangeth it before Jehovah continually, from the sons of Israel -- a covenant age-during;
בְּי֨וֹם (י֨וֹם) Yom “[the] day of”בְּי֣וֹם (י֣וֹם) Yom “[the] day of”
`And thou hast numbered to thee seven sabbaths of years, seven years seven times, and the days of the seven sabbaths of years have been to thee nine and forty years,
יְמֵי֙ ye.Mei “[the] days of”
and thou hast caused a trumpet of shouting to pass over in the seventh month, in the tenth of the month; in the day of the atonements ye do cause a trumpet to pass over through all your land;
בְּיוֹם֙ (יוֹם֙) yOm “[the] day of”