H3091G–יְהוֹשׁוּעַ–ye.ho.shu.a

Da sprach Josua zu ihnen: Wenn du doch ein großes Volk bist, so ziehe hinauf in den Wald und rode dir dort aus, in dem Land der Pheresiter und Rephaiter, wenn dir das Bergland Ephraim zu eng ist!

יְהוֹשֻׁ֗עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

Da sprach Josua zum Haus Josephs, zu Ephraim und Manasse: Du bist ein zahlreiches Volk und hast eine große Kraft; du sollst nicht nur ein Los haben,

יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

Und Josua sprach zu den Söhnen Israels: Wie lange seid ihr so lässig, daß ihr nicht hingeht, um das Land einzunehmen, das euch der Herr, der Gott eurer Väter, gegeben hat?

יְהוֹשֻׁ֖עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

Da machten sich die Männer auf und gingen hin. Und Josua gebot ihnen, als sie hingingen, um das Land aufzuzeichnen, und sprach: Geht hin und durchwandert das Land und zeichnet es auf und kommt wieder zu mir, so will ich euch hier, in Silo, das Los werfen vor dem Herrn!

יְהוֹשֻׁ֡עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

So gingen diese Männer hin und durchzogen das Land und zeichneten es in einer Buchrolle auf, nach den Städten, in sieben Teilen; und sie kamen zu Josua in das Lager nach Silo zurück.

יְהוֹשֻׁ֛עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

Da warf ihnen Josua das Los in Silo, vor dem Herrn, und Josua teilte dort das Land aus unter die Söhne Israels, jedem sein Teil.

יְהוֹשֻׁ֧עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”יְהוֹשֻׁ֧עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

Als sie nun das Land nach seinen Grenzen ganz verteilt hatten, da gaben die Söhne Israels Josua, dem Sohn Nuns, ein Erbteil in ihrer Mitte;

לִיהוֹשֻׁ֥עַ (יהוֹשֻׁ֥עַ) ho.Shu.a' “Joshua”

Das sind die Erbteile, die Eleasar, der Priester, und Josua, der Sohn Nuns, und die Familienhäupter aus den Stämmen der Söhne Israels durch das Los austeilten in Silo vor dem Herrn, vor dem Eingang der Stiftshütte; und sie vollendeten so die Verteilung des Landes.

וִיהוֹשֻׁ֪עַ (יהוֹשֻׁ֪עַ) ho.Shu.a' “Joshua”

Und der Herr redete zu Josua und sprach:

יְהוֹשֻׁ֖עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

Da traten die Familienhäupter unter den Leviten zu Eleasar, dem Priester, und zu Josua, dem Sohn Nuns, und zu den Familienhäuptern der Stämme der Söhne Israels,

יְהוֹשֻׁ֖עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

Damals rief Josua die Rubeniter und Gaditer und den halben Stamm Manasse zu sich,

יְהוֹשֻׁ֔עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

Und Josua segnete sie und entließ sie; und sie gingen zu ihren Zelten.

יְהוֹשֻׁ֑עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

Dem halben Stamm Manasse hatte Mose ein Erbteil gegeben in Baschan; der anderen Hälfte gab Josua ein Erbteil unter ihren Brüdern diesseits des Jordan, gegen Westen. Und als Josua sie zu ihren Zelten gehen ließ, da segnete er sie,

יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ ye.ho.Shu.a' “Joshua”יְהוֹשֻׁ֛עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

Und es geschah nach langer Zeit, als der Herr Israel Ruhe verschafft hatte vor all seinen Feinden ringsum und Josua alt und wohlbetagt war,

וִיהוֹשֻׁ֣עַ (יהוֹשֻׁ֣עַ) ho.Shu.a' “Joshua”

da rief Josua ganz Israel zu sich, seine Ältesten, Häupter, Richter und Vorsteher, und er sprach zu ihnen: Ich bin nun alt und wohlbetagt;

יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

Und Josua versammelte alle Stämme Israels nach Sichem; und er rief die Ältesten von Israel, seine Häupter, Richter und Vorsteher zu sich. Und als sie vor Gott getreten waren,

יְהוֹשֻׁ֛עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

da sprach Josua zu dem ganzen Volk: So spricht der Herr, der Gott Israels: »Eure Väter wohnten vor Zeiten jenseits des [ergänzt: Euphrat-]Stromes, und sie dienten anderen Göttern, [ergänzt: auch] Terach, der Vater Abrahams und Nahors.

יְהוֹשֻׁ֜עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

Josua aber sprach zum Volk: Ihr könnt dem Herrn nicht dienen; denn er ist ein heiliger Gott, ein eifersüchtiger Gott, der eure Übertretungen und Sünden nicht dulden wird.

יְהוֹשֻׁ֜עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

Da sprach das Volk zu Josua: Nein, sondern wir wollen dem Herrn dienen!

יְהוֹשֻׁ֑עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

Da sprach Josua zu dem Volk: Ihr seid Zeugen gegen euch, daß ihr euch den Herrn erwählt habt, um ihm zu dienen! Und sie sprachen: Wir sind Zeugen!

יְהוֹשֻׁ֜עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

Und das Volk sprach zu Josua: Wir wollen dem Herrn, unserem Gott, dienen und seiner Stimme gehorsam sein!

יְהוֹשֻׁ֑עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

So machte Josua an jenem Tag einen Bund mit dem Volk und legte ihnen Satzungen und Rechte vor in Sichem.

יְהוֹשֻׁ֧עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

Und Josua schrieb diese Worte in das Buch des Gesetzes Gottes, und er nahm einen großen Stein und richtete ihn dort auf unter der Terebinthe, die bei dem Heiligtum des Herrn war.

יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

Und Josua sprach zu dem ganzen Volk: Siehe, dieser Stein soll Zeuge gegen uns sein; denn er hat alle Worte gehört, die der Herr zu uns geredet hat, und er soll Zeuge gegen euch sein, damit ihr euren Gott nicht verleugnet!

יְהוֹשֻׁ֜עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

Und Josua entließ das Volk, jeden in sein Erbteil.

יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ ye.ho.Shu.a' “Joshua”