H3083H–יְהוֹנָתָן–ye.ho.na.tan

Und David sprach zu ihm: Fürchte dich nicht; denn ich will gewiß Gnade an dir erweisen um deines Vaters Jonathan willen und will dir alle Felder deines Vaters Saul wiedergeben; du aber sollst täglich an meinem Tisch das Brot essen!

יְהוֹנָתָ֣ן ye.ho.na.Tan “Jonathan”

Aber der König verschonte Mephiboset, den Sohn Jonathans, des Sohnes Sauls, wegen des Eides bei dem Herrn, der zwischen ihnen war, nämlich zwischen David und Jonathan, dem Sohn Sauls.

יְהוֹנָתָ֣ן ye.ho.na.Tan “Jonathan”יְהוֹנָתָ֥ן ye.ho.na.Tan “Jonathan”

da ging David hin und holte die Gebeine Sauls und die Gebeine Jonathans, seines Sohnes, von den Bürgern von Jabes-Gilead, die sie von dem [ergänzt: Markt-]Platz in Beth-Schan heimlich weggenommen hatten, wo die Philister sie aufgehängt hatten an dem Tag, als die Philister den Saul auf dem Bergland von Gilboa schlugen.

יְהוֹנָתָ֣ן ye.ho.na.Tan “Jonathan”

Und er brachte die Gebeine Sauls und die Gebeine seines Sohnes Jonathan von dort herauf; und man sammelte [ergänzt: zu denselben] die Gebeine der Gehängten;

יְהוֹנָתָ֣ן ye.ho.na.Tan “Jonathan”

und man begrub [ergänzt: sie] mit den Gebeinen Sauls und seines Sohnes Jonathan in Zela, im Land Benjamin, im Grab seines Vaters Kis; man tat alles, was der König geboten hatte. Und danach ließ sich Gott für das Land erbitten.

וִיהוֹנָֽתָן־ (יהוֹנָֽתָן) ho.na.ton- “Jonathan”

Und Ner zeugte Kis, und Kis zeugte Saul, und Saul zeugte Jonathan und Malchischua und Abinadab und Eschbaal.

יְהֽוֹנָתָן֙ ye.ho.na.Tan “Jonathan”

Und der Sohn Jonathans war Meribbaal, und Meribbaal zeugte Micha.

יְהוֹנָתָ֖ן ye.ho.na.Tan “Jonathan”

Und Ner zeugte Kis, und Kis zeugte Saul, und Saul zeugte Jonathan und Malchischua und Abinadab und Eschbaal.

יְהֽוֹנָתָן֙ ye.ho.na.Tan “Jonathan”

Und der Sohn Jonathans war Meribbaal, und Meribbaal zeugte Micha.

יְהוֹנָתָ֖ן ye.ho.na.Tan “Jonathan”