H3068G–יְהֹוָה–ye.ho.vah

Voici les commandements, les lois et les ordonnances que l'Éternel, votre Dieu, a commandé de vous enseigner, afin que vous les mettiez en pratique dans le pays dont vous allez prendre possession;

יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”

afin que tu craignes l'Éternel, ton Dieu, en observant, tous les jours de ta vie, toi, ton fils, et le fils de ton fils, toutes ses lois et tous ses commandements que je te prescris, et afin que tes jours soient prolongés.

יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”

Tu les écouteras donc, Israël, et tu auras soin de les mettre en pratique, afin que tu sois heureux et que vous multipliiez beaucoup, comme te l'a dit l'Éternel, le Dieu de tes pères, en te promettant un pays où coulent le lait et le miel.

יְהוָ֜ה Yah.weh “Yahweh”

Écoute, Israël! l'Éternel, notre Dieu, est le seul Éternel.

יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”יְהוָ֥ה׀ Yah.weh “Yahweh”

Tu aimeras l'Éternel, ton Dieu, de tout ton coeur, de toute ton âme et de toute ta force.

יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”

L'Éternel, ton Dieu, te fera entrer dans le pays qu'il a juré à tes pères, à Abraham, à Isaac et à Jacob, de te donner. Tu posséderas de grandes et bonnes villes que tu n'as point bâties,

יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”

Lorsque tu mangeras et te rassasieras, garde-toi d'oublier l'Éternel, qui t'a fait sortir du pays d'Égypte, de la maison de servitude.

יְהוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”

Tu craindras l'Éternel, ton Dieu, tu le serviras, et tu jureras par son nom.

יְהוָ֧ה Yah.weh “Yahweh”

car l'Éternel, ton Dieu, est un Dieu jaloux au milieu de toi. La colère de l'Éternel, ton Dieu, s'enflammerait contre toi, et il t'exterminerait de dessus la terre.

יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”יְהוָ֤ה Yah.weh “Yahweh”

Vous ne tenterez point l'Éternel, votre Dieu, comme vous l'avez tenté à Massa.

יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”

Mais vous observerez les commandements de l'Éternel, votre Dieu, ses ordonnances et ses lois qu'il vous a prescrites.

יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”

Tu feras ce qui est droit et ce qui est bien aux yeux de l'Éternel, afin que tu sois heureux, et que tu entres en possession du bon pays que l'Éternel a juré à tes pères de te donner,

יְהוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”

après qu'il aura chassé tous tes ennemis devant toi, comme l'Éternel l'a dit.

יְהוָֽה׃ Yah.weh “Yahweh”

Lorsque ton fils te demandera un jour: Que signifient ces préceptes, ces lois et ces ordonnances, que l'Éternel, notre Dieu, vous a prescrits?

יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”

tu diras à ton fils: Nous étions esclaves de Pharaon en Égypte, et l'Éternel nous a fait sortir de l'Égypte par sa main puissante.

יְהוָ֛ה Yah.weh “Yahweh”

L'Éternel a opéré, sous nos yeux, des miracles et des prodiges, grands et désastreux, contre l'Égypte, contre Pharaon et contre toute sa maison;

יְהוָ֡ה Yah.weh “Yahweh”

L'Éternel nous a commandé de mettre en pratique toutes ces lois, et de craindre l'Éternel, notre Dieu, afin que nous fussions toujours heureux, et qu'il nous conservât la vie, comme il le fait aujourd'hui.

יְהוָ֗ה Yah.weh “Yahweh”יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”

Nous aurons la justice en partage, si nous mettons soigneusement en pratique tous ces commandements devant l'Éternel, notre Dieu, comme il nous l'a ordonné.

יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”

Lorsque l'Éternel, ton Dieu, t'aura fait entrer dans le pays dont tu vas prendre possession, et qu'il chassera devant toi beaucoup de nations, les Héthiens, les Guirgasiens, les Amoréens, les Cananéens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens, sept n

יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”

lorsque l'Éternel, ton Dieu, te les aura livrées et que tu les auras battues, tu les dévoueras par interdit, tu ne traiteras point d'alliance avec elles, et tu ne leur feras point grâce.

יְהוָ֧ה Yah.weh “Yahweh”

car ils détournaient de moi tes fils, qui serviraient d'autres dieux, et la colère de l'Éternel s'enflammerait contre vous: il te détruirait promptement.

יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”

Car tu es un peuple saint pour l'Éternel, ton Dieu; l'Éternel, ton Dieu, t'a choisi, pour que tu fusse un peuple qui lui appartînt entre tous les peuples qui sont sur la face de la terre.

לַיהוָ֖ה (יהוָ֖ה) Yah.weh “Yahweh”יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”

Ce n'est point parce que vous surpassez en nombre tous les peuples, que l'Éternel s'est attaché à vous et qu'il vous a choisis, car vous êtes le moindre de tous les peuples.

יְהוָ֛ה Yah.weh “Yahweh”

Mais, parce que l'Éternel vous aime, parce qu'il a voulu tenir le serment qu'il avait fait à vos pères, l'Éternel vous a fait sortir par sa main puissante, vous a délivrés de la maison de servitude, de la main de Pharaon, roi d'Égypte.

יְהוָ֜ה Yah.weh “Yahweh”יְהוָ֛ה Yah.weh “Yahweh”

Sache donc que c'est l'Éternel, ton Dieu, qui est Dieu. Ce Dieu fidèle garde son alliance et sa miséricorde jusqu'à la millième génération envers ceux qui l'aiment et qui observent ses commandements.

יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”