Lexikoneintrag · Hebräisch
H3068Gיְהֹוָהye.ho.vah
LORDWortart: Eigenname sonstiger Art
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3068
6.526 Vorkommen in 5.524 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Et je prendrai aussi parmi eux Des sacrificateurs, des Lévites, dit l'Éternel.
יְהוָֽה׃ Yah.weh “Yahweh”
Car, comme les nouveaux cieux Et la nouvelle terre que je vais créer Subsisteront devant moi, dit l'Éternel, Ainsi subsisteront votre postérité et votre nom.
יְהוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”
A chaque nouvelle lune et à chaque sabbat, Toute chair viendra se prosterner devant moi, dit l'Éternel.
יְהוָֽה׃ Yah.weh “Yahweh”
La parole de l'Éternel lui fut adressée au temps de Josias, fils d'Amon, roi de Juda, la treizième année de son règne,
יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”
La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:
יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”
Et l'Éternel me dit: Ne dis pas: Je suis un enfant. Car tu iras vers tous ceux auprès de qui je t'enverrai, et tu diras tout ce que je t'ordonnerai.
יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”
Ne les crains point, car je suis avec toi pour te délivrer, dit l'Éternel.
יְהוָֽה׃ Yah.weh “Yahweh”
Puis l'Éternel étendit sa main, et toucha ma bouche; et l'Éternel me dit: Voici, je mets mes paroles dans ta bouche.
יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”
La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots: Que vois-tu, Jérémie? Je répondis: Je vois une branche d'amandier.
יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”
Et l'Éternel me dit: Tu as bien vu; car je veille sur ma parole, pour l'exécuter.
יְהוָ֛ה Yah.weh “Yahweh”
La parole de l'Éternel me fut adressée une seconde fois, en ces mots: Que vois-tu? Je répondis: Je vois une chaudière bouillante, du côté du septentrion.
יְהוָ֤ה׀ Yah.weh “Yahweh”
Et l'Éternel me dit: C'est du septentrion que la calamité se répandra sur tous les habitants du pays.
יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”
Car voici, je vais appeler tous les peuples des royaumes du septentrion, dit l'Éternel; ils viendront, et placeront chacun leur siège à l'entrée des portes de Jérusalem, contre ses murailles tout alentour, et contre toutes les villes de Juda.
יְהוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”
Ils te feront la guerre, mais ils ne te vaincront pas; car je suis avec toi pour te délivrer, dit l'Éternel.
יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”
La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:
יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”
Va, et crie aux oreilles de Jérusalem: Ainsi parle l'Éternel: Je me souviens de ton amour lorsque tu étais jeune, De ton affection lorsque tu étais fiancée, Quand tu me suivais au désert, Dans une terre inculte.
יְהוָ֔ה Yah.weh “Yahweh”
Israël était consacré à l'Éternel, Il était les prémices de son revenu; Tous ceux qui en mangeaient se rendaient coupables, Et le malheur fondait sur eux, dit l'Éternel.
לַיהוָ֔ה (יהוָ֔ה) Yah.weh “Yahweh”יְהוָֽה׃ Yah.weh “Yahweh”
Écoutez la parole de l'Éternel, maison de Jacob, Et vous toutes, familles de la maison d'Israël!
יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”
Ainsi parle l'Éternel: Quelle iniquité vos pères ont-ils trouvée en moi, Pour s'éloigner de moi, Et pour aller après des choses de néant et n'être eux-mêmes que néant?
יְהוָ֗ה Yah.weh “Yahweh”
Ils n'ont pas dit: Où est l'Éternel, Qui nous a fait monter du pays d'Égypte, Qui nous a conduits dans le désert, Dans une terre aride et pleine de fosses, Dans une terre où règnent la sécheresse et l'ombre de la mort, Dans une terre par où personne ne pa
יְהוָ֔ה Yah.weh “[is] Yahweh”
Les sacrificateurs n'ont pas dit: Où est l'Éternel? Les dépositaires de la loi ne m'ont pas connu, Les pasteurs m'ont été infidèles, Les prophètes ont prophétisé par Baal, Et sont allés après ceux qui ne sont d'aucun secours.
יְהוָ֔ה Yah.weh “[is] Yahweh”
C'est pourquoi je veux encore contester avec vous, dit l'Éternel, Je veux contester avec les enfants de vos enfants.
יְהוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”
Cieux, soyez étonnés de cela; Frémissez d'épouvante et d'horreur! dit l'Éternel.
יְהוָֽה׃ Yah.weh “Yahweh”
Cela ne t'arrive-t-il pas Parce que tu as abandonné l'Éternel, ton Dieu, Lorsqu'il te dirigeait dans la bonne voie?
יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”
Ta méchanceté te châtiera, et ton infidélité te punira, Tu sauras et tu verras que c'est une chose mauvaise et amère D'abandonner l'Éternel, ton Dieu, Et de n'avoir de moi aucune crainte, Dit le Seigneur, l'Éternel des armées.
יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”