Lexikoneintrag · Hebräisch
H3068Gיְהֹוָהye.ho.vah
LORDWortart: Eigenname sonstiger Art
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3068
6.526 Vorkommen in 5.524 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
L'Éternel me parla encore, et me dit:
יְהוָ֔ה Yah.weh “Yahweh”
Ainsi m'a parlé l'Éternel, quand sa main me saisit, Et qu'il m'avertit de ne pas marcher dans la voie de ce peuple:
יְהוָ֛ה Yah.weh “Yahweh”
C'est l'Éternel des armées que vous devez sanctifier, C'est lui que vous devez craindre et redouter.
יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”
J'espère en l'Éternel, Qui cache sa face à la maison de Jacob; Je place en lui ma confiance.
לַיהוָ֔ה (יהוָ֔ה) Yah.weh “Yahweh”
Voici, moi et les enfants que l'Éternel m'a donnés, Nous sommes des signes et des présages en Israël, De la part de l'Éternel des armées, Qui habite sur la montagne de Sion.
יְהוָ֔ה Yah.weh “Yahweh”יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”
Donner à l'empire de l'accroissement, Et une paix sans fin au trône de David et à son royaume, L'affermir et le soutenir par le droit et par la justice, Dès maintenant et à toujours: Voilà ce que fera le zèle de l'Éternel des armées.
יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”
L'Éternel élèvera contre eux les ennemis de Retsin, Et il armera leurs ennemis,
יְהוָ֛ה Yah.weh “Yahweh”
Le peuple ne revient pas à celui qui le frappe, Et il ne cherche pas l'Éternel des armées.
יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”
Aussi l'Éternel arrachera d'Israël la tête et la queue, La branche de palmier et le roseau, En un seul jour.
יְהוָ֜ה Yah.weh “Yahweh”
Par la colère de l'Éternel des armées le pays est embrasé, Et le peuple est comme la proie du feu; Nul n'épargne son frère.
יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”
C'est pourquoi le Seigneur, le Seigneur des armées, enverra Le dépérissement parmi ses robustes guerriers; Et, sous sa magnificence, éclatera un embrasement, Comme l'embrasement d'un feu.
יְהוָ֧ה Yah.weh “Yahweh”
En ce jour-là, Le reste d'Israël et les réchappés de la maison de Jacob, Cesseront de s'appuyer sur celui qui les frappait; Ils s'appuieront avec confiance sur l'Éternel, le Saint d'Israël.
יְהוָ֛ה Yah.weh “Yahweh”
L'Éternel des armées agitera le fouet contre lui, Comme il frappa Madian au rocher d'Oreb; Et, de même qu'il leva son bâton sur la mer, Il le lèvera encore, comme en Égypte.
יְהוָ֤ה Yah.weh “Yahweh”
Voici, le Seigneur, l'Éternel des armées, Brise les rameaux avec violence: Les plus grands sont coupés, Les plus élevés sont abattus.
יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”
L'Esprit de l'Éternel reposera sur lui: Esprit de sagesse et d'intelligence, Esprit de conseil et de force, Esprit de connaissance et de crainte de l'Éternel.
יְהוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”יְהוָֽה׃ Yah.weh “Yahweh”
Il respirera la crainte de l'Éternel; Il ne jugera point sur l'apparence, Il ne prononcera point sur un ouï-dire.
יְהוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”
Il ne se fera ni tort ni dommage Sur toute ma montagne sainte; Car la terre sera remplie de la connaissance de l'Éternel, Comme le fond de la mer par les eaux qui le couvrent.
יְהוָ֔ה Yah.weh “Yahweh”
L'Éternel desséchera la langue de la mer d'Égypte, Et il lèvera sa main sur le fleuve, en soufflant avec violence: Il le partagera en sept canaux, Et on le traversera avec des souliers.
יְהוָ֗ה Yah.weh “Yahweh”
Tu diras en ce jour-là: Je te loue, ô Éternel! Car tu as été irrité contre moi, Ta colère s'est apaisée, et tu m'as consolé.
יְהוָ֔ה Yah.weh “O Yahweh”
Voici, Dieu est ma délivrance, Je serai plein de confiance, et je ne craindrai rien; Car l'Éternel, l'Éternel est ma force et le sujet de mes louanges; C'est lui qui m'a sauvé.
יְהוָ֔ה Yah.weh “Yahweh”
Et vous direz en ce jour-là: Louez l'Éternel, invoquez son nom, Publiez ses oeuvres parmi les peuples, Rappelez la grandeur de son nom!
לַֽיהוָה֙ (יהוָה֙) Yah.weh “Yahweh”
Célébrez l'Éternel, car il a fait des choses magnifiques: Qu'elles soient connues par toute la terre!
יְהוָ֔ה Yah.weh “Yahweh”
On entend une rumeur sur les montagnes, Comme celle d'un peuple nombreux; On entend un tumulte de royaumes, de nations rassemblées: L'Éternel des armées passe en revue l'armée qui va combattre.
יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”
Ils viennent d'un pays lointain, De l'extrémité des cieux: L'Éternel et les instruments de sa colère Vont détruire toute la contrée.
יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”
Gémissez, car le jour de l'Éternel est proche: Il vient comme un ravage du Tout Puissant.
יְהוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”