Lexikoneintrag · Hebräisch
H3068Gיְהֹוָהye.ho.vah
LORDWortart: Eigenname sonstiger Art
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3068
6.526 Vorkommen in 5.524 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Il est temps que l'Éternel agisse: Ils transgressent ta loi.
לַיהוָ֑ה (יהוָ֑ה) Yah.weh “Yahweh”
Tu es juste, ô Éternel! Et tes jugements sont équitables;
יְהוָ֑ה Yah.weh “O Yahweh”
Je t'invoque de tout mon coeur: exauce-moi, Éternel, Afin que je garde tes statuts!
יְהוָ֗ה Yah.weh “O Yahweh”
Écoute ma voix selon ta bonté! Rends-moi la vie selon ton jugement!
יְ֝הוָ֗ה Yah.weh “O Yahweh”
Tu es proche, ô Éternel! Et tous tes commandements sont la vérité.
יְהוָ֑ה Yah.weh “O Yahweh”
Tes compassions sont grandes, ô Éternel! Rends-moi la vie selon tes jugements!
יְהוָ֑ה Yah.weh “O Yahweh”
Considère que j'aime tes ordonnances: Éternel, rends-moi la vie selon ta bonté!
יְ֝הוָ֗ה Yah.weh “O Yahweh”
J'espère en ton salut, ô Éternel! Et je pratique tes commandements.
יְהוָ֑ה Yah.weh “O Yahweh”
Que mon cri parvienne jusqu'à toi, ô Éternel! Donne-moi l'intelligence, selon ta promesse!
יְהוָ֑ה Yah.weh “O Yahweh”
Je soupire après ton salut, ô Éternel! Et ta loi fait mes délices.
יְהוָ֑ה Yah.weh “O Yahweh”
Cantique des degrés. Dans ma détresse, c'est à l'Éternel Que je crie, et il m'exauce.
יְ֭הוָה Yah.weh “Yahweh”
Éternel, délivre mon âme de la lèvre mensongère, De la langue trompeuse!
יְֽהוָ֗ה Yah.weh “O Yahweh”
Le secours me vient de l'Éternel, Qui a fait les cieux et la terre.
יְהוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”
L'Éternel est celui qui te garde, L'Éternel est ton ombre à ta main droite.
יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”
L'Éternel te gardera de tout mal, Il gardera ton âme;
יְֽהוָ֗ה Yah.weh “Yahweh”
L'Éternel gardera ton départ et ton arrivée, Dès maintenant et à jamais.
יְֽהוָ֗ה Yah.weh “Yahweh”
Cantique des degrés. De David. Je suis dans la joie quand on me dit: Allons à la maison de l'Éternel!
יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”
C'est là que montent les tribus, les tribus de l'Éternel, Selon la loi d'Israël, Pour louer le nom de l'Éternel.
יְהוָֽה׃ Yah.weh “Yahweh”
A cause de la maison de l'Éternel, notre Dieu, Je fais des voeux pour ton bonheur.
יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”
Voici, comme les yeux des serviteurs sont fixés sur la main de leurs maîtres, Et les yeux de la servante sur la main de sa maîtresse, Ainsi nos yeux se tournent vers l'Éternel, notre Dieu, Jusqu'à ce qu'il ait pitié de nous.
יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”
Aie pitié de nous, Éternel, aie pitié de nous! Car nous sommes assez rassasiés de mépris;
יְהוָ֣ה Yah.weh “O Yahweh”
Cantique des degrés. De David. Sans l'Éternel qui nous protégea, Qu'Israël le dise!
יְ֭הוָה Yah.weh “Yahweh”
Sans l'Éternel qui nous protégea, Quand les hommes s'élevèrent contre nous,
יְ֭הוָה Yah.weh “Yahweh”
Béni soit l'Éternel, Qui ne nous a pas livrés en proie à leurs dents!
יְהוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”
Notre secours est dans le nom de l'Éternel, Qui a fait les cieux et la terre.
יְהוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”