Lexikoneintrag · Hebräisch
H3068Gיְהֹוָהye.ho.vah
LORDWortart: Eigenname sonstiger Art
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3068
6.526 Vorkommen in 5.524 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Les cieux sont les cieux de l'Éternel, Mais il a donné la terre aux fils de l'homme.
לַיהוָ֑ה (יהוָ֑ה) Yah.weh “Yahweh”
J'aime l'Éternel, car il entend Ma voix, mes supplications;
יְהוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”
Mais j'invoquerai le nom de l'Éternel: O Éternel, sauve mon âme!
יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”יְ֝הוָ֗ה Yah.weh “O Yahweh”
L'Éternel est miséricordieux et juste, Notre Dieu est plein de compassion;
יְהֹוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”
L'Éternel garde les simples; J'étais malheureux, et il m'a sauvé.
יְהֹוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”
Mon âme, retourne à ton repos, Car l'Éternel t'a fait du bien.
יְ֝הוָ֗ה Yah.weh “Yahweh”
Je marcherai devant l'Éternel, Sur la terre des vivants.
יְהוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”
Comment rendrai-je à l'Éternel Tous ses bienfaits envers moi?
לַיהוָ֑ה (יהוָ֑ה) Yah.weh “Yahweh”
J'élèverai la coupe des délivrances, Et j'invoquerai le nom de l'Éternel;
יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”
J'accomplirai mes voeux envers l'Éternel, En présence de tout son peuple.
לַיהוָ֣ה (יהוָ֣ה) Yah.weh “Yahweh”
Elle a du prix aux yeux de l'Éternel, La mort de ceux qui l'aiment.
יְהוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”
Écoute-moi, ô Éternel! car je suis ton serviteur, Ton serviteur, fils de ta servante. Tu as détaché mes liens.
יְהוָה֮ Yah.weh “O Yahweh”
Je t'offrirai un sacrifice d'actions de grâces, Et j'invoquerai le nom de l'Éternel;
יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”
J'accomplirai mes voeux envers l'Éternel, En présence de tout son peuple,
לַיהוָ֣ה (יהוָ֣ה) Yah.weh “Yahweh”
Dans les parvis de la maison de l'Éternel, Au milieu de toi, Jérusalem! Louez l'Éternel!
יְהוָ֗ה Yah.weh “Yahweh”
Louez l'Éternel, vous toutes les nations, Célébrez-le, vous tous les peuples!
יְ֭הוָה Yah.weh “Yahweh”
Car sa bonté pour nous est grande, Et sa fidélité dure à toujours. Louez l'Éternel!
יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”
Louez l'Éternel, car il est bon, Car sa miséricorde dure à toujours!
לַיהוָ֣ה (יהוָ֣ה) Yah.weh “Yahweh”
Que ceux qui craignent l'Éternel disent: Car sa miséricorde dure à toujours!
יְהוָ֑ה Yah.weh “<of> Yahweh”
L'Éternel est pour moi, je ne crains rien: Que peuvent me faire des hommes?
יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”
L'Éternel est mon secours, Et je me réjouis à la vue de mes ennemis.
יְהוָ֣ה Yah.weh “Yahweh”
Mieux vaut chercher un refuge en l'Éternel Que de se confier à l'homme;
בַּיהוָ֑ה (יהוָ֑ה) Yah.weh “Yahweh”
Mieux vaut chercher un refuge en l'Éternel Que de se confier aux grands.
בַּיהוָ֑ה (יהוָ֑ה) Yah.weh “Yahweh”
Toutes les nations m'environnaient: Au nom de l'Éternel, je les taille en pièces.
יְ֝הוָ֗ה Yah.weh “Yahweh”
Elles m'environnaient, m'enveloppaient: Au nom de l'Éternel, je les taille en pièces.
יְ֝הוָ֗ה Yah.weh “Yahweh”