Lexikoneintrag · Hebräisch
H3068Gיְהֹוָהye.ho.vah
LORDWortart: Eigenname sonstiger Art
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3068
6.526 Vorkommen in 5.524 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Cantique de David. L'Éternel est mon berger: je ne manquerai de rien.
יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”
Oui, le bonheur et la grâce m'accompagneront Tous les jours de ma vie, Et j'habiterai dans la maison de l'Éternel Jusqu'à la fin de mes jours.
יְ֝הוָ֗ה Yah.weh “Yahweh”
Psaume de David. A l'Éternel la terre et ce qu'elle renferme, Le monde et ceux qui l'habitent!
לַֽ֭יהוָה (יהוָה) Yah.weh “Yahweh”
Qui pourra monter à la montagne de l'Éternel? Qui s'élèvera jusqu'à son lieu saint? -
יְהוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”
Il obtiendra la bénédiction de l'Éternel, La miséricorde du Dieu de son salut.
יְהוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”
Qui est ce roi de gloire? -L'Éternel fort et puissant, L'Éternel puissant dans les combats.
יְ֭הוָה Yah.weh “Yahweh”יְ֝הוָ֗ה Yah.weh “Yahweh”
Qui donc est ce roi de gloire? -L'Éternel des armées: Voilà le roi de gloire! -Pause.
יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”
De David. Éternel! j'élève à toi mon âme.
יְ֝הוָ֗ה Yah.weh “O Yahweh”
Éternel! fais-moi connaître tes voies, Enseigne-moi tes sentiers.
יְ֭הוָה Yah.weh “O Yahweh”
Éternel! souviens-toi de ta miséricorde et de ta bonté; Car elles sont éternelles.
יְ֭הוָה Yah.weh “O Yahweh”
Ne te souviens pas des fautes de ma jeunesse ni de mes transgressions; Souviens-toi de moi selon ta miséricorde, A cause de ta bonté, ô Éternel!
יְהוָֽה׃ Yah.weh “O Yahweh”
L'Éternel est bon et droit: C'est pourquoi il montre aux pécheurs la voie.
יְהוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”
Tous les sentiers de l'Éternel sont miséricorde et fidélité, Pour ceux qui gardent son alliance et ses commandements.
יְ֭הוָה Yah.weh “Yahweh”
C'est à cause de ton nom, ô Éternel! Que tu pardonneras mon iniquité, car elle est grande.
יְהוָ֑ה Yah.weh “O Yahweh”
Quel est l'homme qui craint l'Éternel? L'Éternel lui montre la voie qu'il doit choisir.
יְהוָ֑ה Yah.weh “<of> Yahweh”
L'amitié de l'Éternel est pour ceux qui le craignent, Et son alliance leur donne instruction.
יְ֭הוָה Yah.weh “Yahweh”
Je tourne constamment les yeux vers l'Éternel, Car il fera sortir mes pieds du filet.
יְהוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”
Que l'innocence et la droiture me protègent, Quand je mets en toi mon espérance!
יְהוָה Yah.weh “Yahweh”
De David. Rends-moi justice, Éternel! car je marche dans l'intégrité, Je me confie en l'Éternel, je ne chancelle pas.
יְהוָ֗ה Yah.weh “O Yahweh”וּבַיהוָ֥ה (יהוָ֥ה) Yah.weh “Yahweh”
Sonde-moi, Éternel! éprouve-moi, Fais passer au creuset mes reins et mon coeur;
יְהוָ֣ה Yah.weh “O Yahweh”
Je lave mes mains dans l'innocence, Et je vais autour de ton autel, ô Éternel!
יְהוָֽה׃ Yah.weh “O Yahweh”
Éternel! j'aime le séjour de ta maison, Le lieu où ta gloire habite.
יְֽהוָ֗ה Yah.weh “O Yahweh”
Mon pied est ferme dans la droiture: Je bénirai l'Éternel dans les assemblées.
יְהוָֽה׃ Yah.weh “Yahweh”
De David. L'Éternel est ma lumière et mon salut: De qui aurais-je crainte? L'Éternel est le soutien de ma vie: De qui aurais-je peur?
יְהוָ֤ה׀ Yah.weh “Yahweh”יְהוָ֥ה Yah.weh “Yahweh”
Je demande à l'Éternel une chose, que je désire ardemment: Je voudrais habiter toute ma vie dans la maison de l'Éternel, Pour contempler la magnificence de l'Éternel Et pour admirer son temple.
יְהוָה֮ Yah.weh “Yahweh”יְ֭הוָה Yah.weh “Yahweh”יְ֝הוָ֗ה Yah.weh “Yahweh”