H3068G–יְהֹוָה–ye.ho.vah

And Moses saith unto the people, `Remember this day `in' which ye have gone out from Egypt, from the house of servants, for by strength of hand hath Jehovah brought you out from this, and any thing fermented is not eaten;

יְהֹוָ֛ה Yah.weh “Yahweh”

`And it hath been, when Jehovah bringeth thee in unto the land of the Canaanite, and of the Hittite, and of the Amorite, and of the Hivite, and of the Jebusite, which He hath sworn to thy fathers to give to thee, a land flowing with milk and honey, that thou hast done this service in this month.

יְהוָ֡ה Yah.weh “Yahweh”

`Seven days thou dost eat unleavened things, and in the seventh day `is' a feast to Jehovah;

לַיהוָֽה׃ (יהוָֽה) Yah.weh “Yahweh”

`And thou hast declared to thy son in that day, saying, ``It is' because of what Jehovah did to me, in my going out from Egypt,

יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”

and it hath been to thee for a sign on thy hand, and for a memorial between thine eyes, so that the law of Jehovah is in thy mouth, for by a strong hand hath Jehovah brought thee out from Egypt;

יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”יְהֹוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”

`And it hath been, when Jehovah bringeth thee in unto the land of the Canaanite, as He hath sworn to thee and to thy fathers, and hath given it to thee,

יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”

that thou hast caused every one opening a womb to pass over to Jehovah, and every firstling -- the increase of beasts which thou hast: the males `are' Jehovah's.

לַֽיהֹוָ֑ה (יהֹוָ֑ה) Yah.weh “Yahweh”לַיהוָֽה׃ (יהוָֽה) Yah.weh “Yahweh”

`And it hath been, when thy son asketh thee hereafter, saying, What `is' this? that thou hast said unto him, By strength of hand hath Jehovah brought us out from Egypt, from a house of servants;

יְהוָ֛ה Yah.weh “Yahweh”

yea, it cometh to pass, when Pharaoh hath been pained to send us away, that Jehovah doth slay every first-born in the land of Egypt, from the first-born of man even unto the first-born of beast; therefore I am sacrificing to Jehovah all opening a womb who `are' males, and every first-born of my sons I ransom;

יְהֹוָ֤ה Yah.weh “Yahweh”לַֽיהוָ֗ה (יהוָ֗ה) Yah.weh “Yahweh”

and it hath been for a token on thy hand, and for frontlets between thine eyes, for by strength of hand hath Jehovah brought us out of Egypt.'

יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”

and Jehovah is going before them by day in a pillar of a cloud, to lead them in the way, and by night in a pillar of fire, to give light to them, to go by day and by night;

וַֽיהוָ֡ה (יהוָ֡ה) Yah.weh “Yahweh”

And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

יְהֹוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”

and I have strengthened the heart of Pharaoh, and he hath pursued after them, and I am honoured on Pharaoh, and on all his force, and the Egyptians have known that I `am' Jehovah;' and they do so.

יְהוָ֑ה Yah.weh “[am] Yahweh”

and Jehovah strengtheneth the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursueth after the sons of Israel, and the sons of Israel are going out with a high hand,

יְהֹוָ֗ה Yah.weh “Yahweh”

And Pharaoh hath drawn near, and the sons of Israel lift up their eyes, and lo, the Egyptians are journeying after them, and they fear exceedingly, and the sons of Israel cry unto Jehovah.

יְהוָֽה׃ Yah.weh “Yahweh”

And Moses saith unto the people, `Fear not, station yourselves, and see the salvation of Jehovah, which He doth for you to-day; for, as ye have seen the Egyptians to-day, ye add no more to see them -- to the age;

יְהוָ֔ה Yah.weh “Yahweh”

Jehovah doth fight for you, and ye keep silent.'

יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”

And Jehovah saith unto Moses, `What? thou criest unto Me -- speak unto the sons of Israel, and they journey;

יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”

and the Egyptians have known that I `am' Jehovah, in My being honoured on Pharaoh, on his chariots, and on his horsemen.'

יְהוָ֑ה Yah.weh “[am] Yahweh”

And Moses stretcheth out his hand towards the sea, and Jehovah causeth the sea to go on by a strong east wind all the night, and maketh the sea become dry ground, and the waters are cleaved,

יְהוָ֣ה׀ Yah.weh “Yahweh”

and it cometh to pass, in the morning watch, that Jehovah looketh unto the camp of the Egyptians through the pillar of fire and of the cloud, and troubleth the camp of the Egyptians,

יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”

and turneth aside the wheels of their chariots, and they lead them with difficulty, and the Egyptians say, `Let us flee from the face of Israel, for Jehovah is fighting for them against the Egyptians.'

יְהוָ֔ה Yah.weh “Yahweh”

And Jehovah saith unto Moses, `Stretch out thy hand toward the sea, and the waters turn back on the Egyptians, on their chariots, and on their horsemen.'

יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”

And Moses stretcheth out his hand towards the sea, and the sea turneth back, at the turning of the morning, to its perennial flow, and the Egyptians are fleeing at its coming, and Jehovah shaketh off the Egyptians in the midst of the sea,

יְהוָ֛ה Yah.weh “Yahweh”

and Jehovah saveth Israel in that day out of the hand of the Egyptians, and Israel seeth the Egyptians dead on the sea-shore,

יְהוָ֜ה Yah.weh “Yahweh”