Lexikoneintrag · Hebräisch
H3063Gיְהוּדָהye.hu.dah
JudahWortart: Eigenname (maskulin) einer Person
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3063
- H3063Hיְהוּדָהye.hu.dahJudah
N:N-M-PVorkommen: 1 - H3063Iיְהוּדָהye.hu.dahJudah
N:N-M-PVorkommen: 1 - H3063Jיְהוּדָהye.hu.dahJudah
N:N-M-PVorkommen: 1 - H3063Kיְהוּדָהye.hu.dahJudah
N:N-M-PVorkommen: 1 - H3063Lיְהוּדָהye.hu.dahJudah
N:N-M-PVorkommen: 1 - H3063Mיְהוּדָהye.hu.dahJudah
N:N-M-PVorkommen: 1 - H3063Nיְהוּדָהye.hu.dahJudea
N:N-M-PVorkommen: 3 - H3063Oיְהוּדָהye.hu.dah(Baalah of)Judah
N:N-M-PVorkommen: 1
810 Vorkommen in 746 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Et les hommes d'Israël répondirent aux hommes de Juda: Le roi nous appartient dix fois autant, et David même plus qu'à vous. Pourquoi nous avez-vous méprisés? N'avons-nous pas été les premiers à proposer de faire revenir notre roi? Et les hommes de Juda p
יְהוּדָ֜ה ye.hu.Dah “Judah”יְהוּדָ֔ה ye.hu.Dah “Judah”
Et tous les hommes d'Israël s'éloignèrent de David, et suivirent Schéba, fils de Bicri. Mais les hommes de Juda restèrent fidèles à leur roi, et l'accompagnèrent depuis le Jourdain jusqu'à Jérusalem.
יְהוּדָה֙ ye.hu.Dah “Judah”
Le roi dit à Amasa: Convoque-moi d'ici à trois jours les hommes de Juda; et toi, sois ici présent.
יְהוּדָ֖ה ye.hu.Dah “Judah”
Amasa partit pour convoquer Juda; mais il tarda au delà du temps que le roi avait fixé.
יְהוּדָ֑ה ye.hu.Dah “Judah”
Le roi appela les Gabaonites pour leur parler. -Les Gabaonites n'étaient point d'entre les enfants d'Israël, mais c'était un reste des Amoréens; les enfants d'Israël s'étaient liés envers eux par un serment, et néanmoins Saül avait voulu les frapper, dans
וִיהוּדָֽה׃ (יהוּדָֽה) hu.Dah “Judah”
La colère de l'Éternel s'enflamma de nouveau contre Israël, et il excita David contre eux, en disant: Va, fais le dénombrement d'Israël et de Juda.
יְהוּדָֽה׃ ye.hu.Dah “Judah”
Ils allèrent à la forteresse de Tyr, et dans toutes les villes des Héviens et des Cananéens. Ils terminèrent par le midi de Juda, à Beer Schéba.
יְהוּדָ֖ה ye.hu.Dah “Judah”
Joab remit au roi le rôle du dénombrement du peuple: il y avait en Israël huit cent mille hommes de guerre tirant l'épée, et en Juda cinq cent mille hommes.
יְהוּדָ֔ה ye.hu.Dah “Judah”
Adonija tua des brebis, des boeufs et des veaux gras, près de la pierre de Zohéleth, qui est à côté d'En Roguel; et il invita tous ses frères, fils du roi, et tous les hommes de Juda au service du roi.
יְהוּדָ֖ה ye.hu.Dah “Judah”
Vous monterez après lui; il viendra s'asseoir sur mon trône, et il régnera à ma place. C'est lui qui, par mon ordre, sera chef d'Israël et de Juda.
יְהוּדָֽה׃ ye.hu.Dah “Judah”
L'Éternel fera retomber son sang sur sa tête, parce qu'il a frappé deux hommes plus justes et meilleurs que lui et les a tués par l'épée, sans que mon père David le sût: Abner, fils de Ner, chef de l'armée d'Israël, et Amasa, fils de Jéther, chef de l'arm
יְהוּדָֽה׃ ye.hu.Dah “Judah”
Juda et Israël étaient très nombreux, pareils au sable qui est sur le bord de la mer. Ils mangeaient, buvaient et se réjouissaient.
יְהוּדָ֤ה ye.hu.Dah “Judah”
Juda et Israël, depuis Dan jusqu'à Beer Schéba, habitèrent en sécurité, chacun sous sa vigne et sous son figuier, tout le temps de Salomon.
יְהוּדָ֨ה ye.hu.Dah “Judah”
Les enfants d'Israël qui habitaient les villes de Juda furent les seuls sur qui régna Roboam.
יְהוּדָ֑ה ye.hu.Dah “Judah”
Tout Israël ayant appris que Jéroboam était de retour, ils l'envoyèrent appeler dans l'assemblée, et ils le firent roi sur tout Israël. La tribu de Juda fut la seule qui suivit la maison de David.
יְהוּדָ֖ה ye.hu.Dah “Judah”
Roboam, arrivé à Jérusalem, rassembla toute la maison de Juda et la tribu de Benjamin, cent quatre-vingt mille hommes d'élite propres à la guerre, pour qu'ils combattissent contre la maison d'Israël afin de la ramener sous la domination de Roboam, fils de
יְהוּדָ֜ה ye.hu.Dah “Judah”
Parle à Roboam, fils de Salomon, roi de Juda, et à toute la maison de Juda et de Benjamin, et au reste du peuple.
יְהוּדָ֔ה ye.hu.Dah “Judah”יְהוּדָ֖ה ye.hu.Dah “Judah”
Si ce peuple monte à Jérusalem pour faire des sacrifices dans la maison de l'Éternel, le coeur de ce peuple retournera à son seigneur, à Roboam, roi de Juda, et ils me tueront et retourneront à Roboam, roi de Juda.
יְהוּדָ֑ה ye.hu.Dah “Judah”יְהוּדָֽה׃ ye.hu.Dah “Judah”
Il établit une fête au huitième mois, le quinzième jour du mois, comme la fête qui se célébrait en Juda, et il offrit des sacrifices sur l'autel. Voici ce qu'il fit à Béthel afin que l'on sacrifiât aux veaux qu'il avait faits. Il plaça à Béthel les prêtre
בִּיהוּדָ֗ה (יהוּדָ֗ה) hu.Dah “Judah”
Voici, un homme de Dieu arriva de Juda à Béthel, par la parole de l'Éternel, pendant que Jéroboam se tenait à l'autel pour brûler des parfums.
מִיהוּדָ֛ה (יהוּדָ֛ה) hu.Dah “Judah”
il leur dit: Par quel chemin s'en est-il allé? Ses fils avaient vu par quel chemin s'en était allé l'homme de Dieu qui était venu de Juda.
מִיהוּדָֽה׃ (יהוּדָֽה) hu.Dah “Judah”
Il alla après l'homme de Dieu, et il le trouva assis sous un térébinthe. Il lui dit: Es-tu l'homme de Dieu qui est venu de Juda? Il répondit: Je le suis.
מִֽיהוּדָ֖ה (יהוּדָ֖ה) hu.Dah “Judah”
Et il cria à l'homme de Dieu qui était venu de Juda: Ainsi parle l'Éternel: Parce que tu as été rebelle à l'ordre de l'Éternel, et que tu n'as pas observé le commandement que l'Éternel, ton Dieu, t'avait donné;
מִֽיהוּדָה֙ (יהוּדָה֙) hu.Dah “Judah”
Roboam, fils de Salomon, régna sur Juda. Il avait quarante et un ans lorsqu'il devint roi, et il régna dix-sept ans à Jérusalem, la ville que l'Éternel avait choisie sur toutes les tribus d'Israël pour y mettre son nom. Sa mère s'appelait Naama, l'Ammonit
בִּֽיהוּדָ֑ה (יהוּדָ֑ה) hu.Dah “Judah”
Juda fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel; et, par les péchés qu'ils commirent, ils excitèrent sa jalousie plus que ne l'avaient jamais fait leurs pères.
יְהוּדָ֛ה ye.hu.Dah “Judah”