Lexikoneintrag · Hebräisch
H3063Gיְהוּדָהye.hu.dah
JudahWortart: Eigenname (maskulin) einer Person
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3063
- H3063Hיְהוּדָהye.hu.dahJudah
N:N-M-PVorkommen: 1 - H3063Iיְהוּדָהye.hu.dahJudah
N:N-M-PVorkommen: 1 - H3063Jיְהוּדָהye.hu.dahJudah
N:N-M-PVorkommen: 1 - H3063Kיְהוּדָהye.hu.dahJudah
N:N-M-PVorkommen: 1 - H3063Lיְהוּדָהye.hu.dahJudah
N:N-M-PVorkommen: 1 - H3063Mיְהוּדָהye.hu.dahJudah
N:N-M-PVorkommen: 1 - H3063Nיְהוּדָהye.hu.dahJudea
N:N-M-PVorkommen: 3 - H3063Oיְהוּדָהye.hu.dah(Baalah of)Judah
N:N-M-PVorkommen: 1
810 Vorkommen in 746 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
In those days is Judah saved, And Jerusalem doth dwell confidently, And this `is' he whom Jehovah proclaimeth to her: `Our Righteousness.'
יְהוּדָ֔ה ye.hu.Dah “Judah”
`Thus said Jehovah, God of Israel: Go, and thou hast spoken unto Zedekiah king of Judah, and hast said unto him, Thus said Jehovah: Lo, I am giving this city into the hand of the king of Babylon, and he hath burned it with fire,
יְהוּדָ֑ה ye.hu.Dah “Judah”
`Only, hear a word of Jehovah, O Zedekiah king of Judah, Thus said Jehovah unto thee: Thou dost not die by sword,
יְהוּדָ֑ה ye.hu.Dah “Judah”
And Jeremiah the prophet speaketh unto Zedekiah king of Judah all these words in Jerusalem,
יְהוּדָ֑ה ye.hu.Dah “Judah”
and the forces of the king of Babylon are fighting against Jerusalem, and against all the cities of Judah that are left -- against Lachish, and against Azekah, for these have been left among the cities of Judah, cities of fortresses.
יְהוּדָ֖ה ye.hu.Dah “Judah”יְהוּדָ֖ה ye.hu.Dah “Judah”
heads of Judah, and heads of Jerusalem, the officers, and the priests, and all the people of the land those passing through between the pieces of the calf --
יְהוּדָ֜ה ye.hu.Dah “Judah”
`And Zedekiah king of Judah, and his heads, I give into the hand of their enemies, and into the hand of those seeking their soul, and into the hand of the forces of the king of Babylon, that are going up from off you.
יְהוּדָ֜ה ye.hu.Dah “Judah”
Lo, I am commanding -- an affirmation of Jehovah -- and have brought them back unto this city, and they have fought against it, and captured it, and burned it with fire, and the cities of Judah I do make a desolation -- without inhabitant.'
יְהוּדָ֛ה ye.hu.Dah “Judah”
The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah, in the days of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, saying:
יְהוּדָ֖ה ye.hu.Dah “Judah”
`Go, and thou hast said to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem: Do ye not receive instruction? -- to hearken unto My words -- an affirmation of Jehovah.
יְהוּדָ֔ה ye.hu.Dah “Judah”
therefore thus said Jehovah, God of Hosts, God of Israel: Lo, I am bringing in unto Judah, and unto all inhabitants of Jerusalem, all the evil that I have spoken against them, because I have spoken unto them, and they have not hearkened, yea, I call to them, and they have not answered.'
יְהוּדָ֗ה ye.hu.Dah “Judah”
And it cometh to pass, in the fourth year of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, this word hath been unto Jeremiah from Jehovah, saying:
יְהוּדָ֑ה ye.hu.Dah “Judah”
`Take to thee a roll of a book, and thou hast written on it all the words that I have spoken unto thee concerning Israel, and concerning Judah, and concerning all the nations, from the day I spake unto thee, from the days of Josiah, even unto this day;
יְהוּדָ֖ה ye.hu.Dah “Judah”
if so be the house of Israel do hear all the evil that I am thinking of doing to them, so that they turn back each from is evil way, and I have been propitious to their iniquity, and to their sin.'
יְהוּדָ֔ה ye.hu.Dah “Judah”
but thou hast entered -- and thou hast read in the roll that thou hast written from my mouth, the words of Jehovah, in the ears of the people, in the house of Jehovah, in the day of the fast, and also in the ears of all Judah who are coming in from their cities thou dost read them;
יְהוּדָ֛ה ye.hu.Dah “Judah”
And it cometh to pass, in the fifth year of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, in the ninth month, proclaimed a fast before Jehovah have all the people in Jerusalem, and all the people who are coming in from cities of Judah to Jerusalem;
יְהוּדָה֙ ye.hu.Dah “Judah”יְהוּדָ֖ה ye.hu.Dah “Judah”
`Turn, take to thee another roll, and write on it all the former words that were on the first roll, that Jehoiakim king of Judah burnt,
יְהוּדָֽה׃ ye.hu.Dah “Judah”
and unto Jehoiakim king of Judah thou dost say: Thus said Jehovah, Thou hast burnt this roll, saying, Wherefore hast thou written on it, saying, The king of Babylon surely cometh in, and hath destroyed this land, and caused to cease from it man and beast?
יְהוּדָה֙ ye.hu.Dah “Judah”
`Therefore, thus said Jehovah, concerning Jehoiakim king of Judah: He hath none sitting on the throne of David, and his carcase is cast out to heat by day, and to cold by night;
יְהוּדָ֔ה ye.hu.Dah “Judah”
and I have charged on him, and on his seed, and on his servants, their iniquity; and I have brought in on them, and on the inhabitants of Jerusalem, and unto the men of Judah, all the evil that I have spoken unto them, and they hearkened not.'
יְהוּדָ֗ה ye.hu.Dah “Judah”
And Jeremiah hath taken another roll, and giveth it unto Baruch son of Neriah the scribe, and he writeth on it from the mouth of Jeremiah all the words of the book that Jehoiakim king of Judah hath burnt in the fire; and again there were added unto them many words like these.
יְהוּדָ֖ה ye.hu.Dah “Judah”
And reign doth king Zedekiah son of Josiah instead of Coniah son of Jehoiakim whom Nebuchadrezzar king of Babylon had caused to reign in the land of Judah,
יְהוּדָֽה׃ ye.hu.Dah “Judah”
`Thus said Jehovah, God of Israel, Thus do ye say unto the king of Judah, who is sending you unto Me, to seek Me: Lo, the force of Pharaoh that is coming out to you for help hath turned back to its land, to Egypt,
יְהוּדָ֔ה ye.hu.Dah “Judah”
That, lo, all the women who have been left in the house of the king of Judah are brought forth unto the heads of the king of Babylon, and lo, they are saying: Persuaded thee, and prevailed against thee, Have thine allies, Sunk into mire have thy feet, They have been turned backward.
יְהוּדָ֔ה ye.hu.Dah “Judah”
In the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, come hath Nebuchadrezzar king of Babylon and all his force unto Jerusalem, and they lay siege against it;
יְהוּדָ֜ה ye.hu.Dah “Judah”