H3050–יָהּ–yah

Tut mir auf die Tore der Gerechtigkeit, daß ich durch sie einziehe und den Herrn preise!

יָֽהּ׃ Yah “Yahweh”

wohin die Stämme hinaufziehen, die Stämme des Herrn— ein Zeugnis für Israel —, um zu preisen den Namen des Herrn!

יָ֭הּ yah “Yahweh”

Wenn du, o Herr, Sünden anrechnest, Herr, wer kann bestehen?

יָ֑הּ Yah “O Yahweh”

Hallelujah! Lobt den Namen des Herrn! Lobt ihn, ihr Knechte des Herrn,

יָ֨הּ׀ yah “Yahweh”

Lobt den Herrn, denn gütig ist der Herr; lobsingt seinem Namen, denn er ist lieblich!

יָהּ yah “Yahweh”

Denn der Herr hat sich Jakob erwählt, Israel zu seinem besonderen Eigentum.

יָ֑הּ Yah “Yahweh”

Gelobt sei der Herr von Zion aus, er, der in Jerusalem wohnt! Hallelujah!

יָֽהּ׃ Yah “Yahweh”

Hallelujah! Lobe den Herrn, meine Seele!

יָ֡הּ yah “Yahweh”

Der Herr wird herrschen in Ewigkeit, dein Gott, o Zion, von Geschlecht zu Geschlecht! Hallelujah!

יָֽהּ׃ Yah “Yahweh”

Lobt den Herrn! Denn es ist gut, unsrem Gott zu lobsingen: es ist lieblich, es gebührt [ergänzt: ihm] Lobgesang.

יָ֨הּ׀ yah “Yahweh”

So hat er an keinem Heidenvolk gehandelt, und die Rechtsbestimmungen kennen sie nicht. Hallelujah!

יָֽהּ׃ Yah “Yahweh”

Hallelujah! Lobt den Herrn von den Himmeln her, lobt ihn in der Höhe!

יָ֨הּ׀ yah “Yahweh”

Und er hat das Horn seines Volkes erhöht, allen seinen Getreuen zum Ruhm, den Kindern Israels, dem Volk, das ihm nahe ist. Hallelujah!

יָֽהּ׃ Yah “Yahweh”

Hallelujah! Singt dem Herrn ein neues Lied, sein Lob in der Gemeinde der Getreuen!

יָ֨הּ׀ yah “Yahweh”

um das geschriebene Urteil an ihnen zu vollstrecken. Das ist eine Ehre für alle seine Getreuen. Hallelujah!

יָֽהּ׃ Yah “Yahweh”

Hallelujah! Lobt Gott in seinem Heiligtum, lobt ihn in der Ausdehnung seiner Macht!

יָ֨הּ׀ yah “Yahweh”

Alles, was Odem hat, lobe den Herrn! Hallelujah!

יָ֗הּ Yah “Yahweh”יָֽהּ׃ Yah “Yahweh”

Setze mich wie ein Siegel auf dein Herz, wie ein Siegel an deinen Arm! Denn die Liebe ist stark wie der Tod, und ihr Eifer unbezwinglich wie das Totenreich; ihre Glut ist Feuerglut, eine Flamme des Herrn.

שַׁלְהֶ֥בֶתְיָֽה׃ (יָֽה) Yah “[the] Lord”

Siehe, Gott ist mein Heil; ich will vertrauen und lasse mir nicht grauen; denn Jah, der Herr, ist meine Kraft und mein Lied, und er wurde mir zur Rettung!

יָ֣הּ yah “Yahweh”

Vertraut auf den Herrn allezeit, denn Jah, der Herr, ist ein Fels der Ewigkeiten!

בְּיָ֣הּ (יָ֣הּ) Yah “Yahweh”

Ich sprach: Ich werde den Herrn nicht mehr sehen, den Herrn im Land der Lebendigen; bei den Abgeschiedenen werde ich keinen Menschen mehr erblicken.

יָ֔הּ Yah “Yahweh”יָ֖הּ yah “Yahweh”