H3045–יָדַע–ya.da

And Phinehas son of Eleazar the priest saith unto the sons of Reuben, and unto the sons of Gad, and unto the sons of Manasseh, `To-day we have known that Jehovah `is' in our midst, because ye have not committed against Jehovah this trespass -- then ye have delivered the sons of Israel out of the hand of Jehovah.'

יָדַ֙עְנוּ֙ ya.Da'.nu “we know”

know certainly that Jehovah your God is not continuing to dispossess these nations from before you, and they have been to you for a gin, and for a snare, and for a scourge, in your sides, and for thorns in your eyes, till ye perish from off this good ground which Jehovah your God hath given to you.

יָד֙וֹעַ֙ ya.Do.a' “certainly <to know>”תֵּֽדְע֔וּ te.de.'U “you will know”

`And lo, I am going, to-day, in the way of all the earth, and ye have known -- with all your heart, and with all your soul -- that there hath not fallen one thing of all the good things which Jehovah your God hath spoken concerning you; the whole have come to you; there hath not failed of it one thing.

וִידַעְתֶּ֞ם (ידַעְתֶּ֞ם) da'.Tem “you know”

And Israel serveth Jehovah all the days of Joshua, and all the days of the elders who prolonged days after Joshua, and who knew all the work of Jehovah which He did to Israel.

יָדְע֗וּ ya.de.'U “they knew”

and also all that generation have been gathered unto their fathers, and another generation riseth after them who have not known Jehovah, and even the work which He hath done to Israel.

יָֽדְעוּ֙ ya.de.'U “they knew”

And these `are' the nations which Jehovah left, to try Israel by them, all who have not known all the wars of Canaan;

יָדְע֔וּ ya.de.'U “they had known”

(only for the sake of the generations of the sons of Israel's knowing, to teach them war, only those who formerly have not known them) --

דַּ֚עַת Da.'at “to know”יְדָעֽוּם׃ (יְדָעֽוּ) ye.da.'U “they had known”

and they are to prove Israel by them, to know whether they obey the commands of Jehovah that He commanded their fathers by the hand of Moses.

לָדַ֗עַת (דַ֗עַת) Da.'at “know”

lo, I am placing the fleece of wool in the threshing-floor: if dew is on the fleece alone, and on all the earth drought -- then I have known that Thou dost save Israel by my hand, as Thou hast spoken;'

וְיָדַעְתִּ֗י (יָדַעְתִּ֗י) ya.da'.Ti “I will know”

And he taketh the elders of the city, and the thorns of the wilderness, and the threshing instruments, and teacheth by them the men of Succoth,

וַיֹּ֣דַע (יֹּ֣דַע) i.Yo.da' “he taught”

and it cometh to pass at the end of two months that she turneth back unto her father, and he doth to her his vow which he hath vowed, and she knew not a man; and it is a statute in Israel:

יָדְעָ֣ה ya.de.'Ah “she had known”

And the messenger of Jehovah saith unto Manoah, `If thou detain me -- I do not eat of thy bread; and if thou prepare a burnt-offering -- to Jehovah thou dost offer it;' for Manoah hath not known that He `is' a messenger of Jehovah.

יָדַ֣ע ya.Da' “he knew”

and the messenger of Jehovah hath not added again to appear unto Manoah, and unto his wife, then hath Manoah known that He `is' a messenger of Jehovah.

יָדַ֣ע ya.Da' “he knew”

And his father and his mother have not known that from Jehovah it `is', that a meeting he is seeking of the Philistines; and at that time the Philistines are ruling over Israel.

יָדְע֗וּ ya.de.'U “they knew”

And three thousand men of Judah go down unto the cleft of the rock Etam, and say to Samson, `Hast thou now known that the Philistines are rulers over us? and what `is' this thou hast done to us?' And he saith to them, `As they did to me, so I did to them.'

יָדַ֙עְתָּ֙ ya.Da'.ta “do you know”

And the ambush is abiding with her in an inner chamber, and she saith unto him, `Philistines `are' upon thee, Samson;' and he breaketh the withs as a thread of tow is broken in its smelling fire, and his power hath not been known.

נוֹדַ֖ע no.Da' “it was known”

and she saith, `Philistines `are' upon thee, Samson;' and he awaketh out of his sleep, and saith, `I go out as time by time, and shake myself;' and he hath not known that Jehovah hath turned aside from off him.

יָדַ֔ע ya.Da' “he knew”

and Micah saith, `Now I have known that Jehovah doth good to me, for the Levite hath been to me for a priest.'

יָדַ֔עְתִּי ya.Da'.ti “I know”

And they say to him, `Ask, we pray thee, at God, and we know whether our way is prosperous on which we are going.'

וְנֵ֣דְעָ֔ה (נֵ֣דְעָ֔ה) Ne.de.'Ah “let us know”

And the five men, those going to traverse the land of Laish, answer and say unto their brethren, `Have ye known that there is in these houses an ephod, and teraphim, and graven image, and molten image? and now, know what ye do.'

הַיְדַעְתֶּ֗ם (יְדַעְתֶּ֗ם) y.da'.Tem “do you know”דְּע֥וּ de.'U “consider”

They are making their heart glad, and lo, men of the city, men -- sons of worthlessness -- have gone round about the house, beating on the door, and they speak unto the old man, the master of the house, saying, `Bring out the man who hath come unto thine house, and we know him.'

וְנֵדָעֶֽנּוּ׃ (נֵדָעֶֽ) ne.da.'E. “we may know”

And the men have not been willing to hearken to him, and the man taketh hold on his concubine, and bringeth `her' out unto them without, and they know her, and roll themselves upon her all the night, till the morning, and send her away in the ascending of the dawn;

וַיֵּדְע֣וּ (יֵּדְע֣וּ) i.ye.de.'U “they knew”

And they come in over against Gibeah -- ten thousand chosen men out of all Israel -- and the battle `is' grievous, and they have not known that the evil is striking against them.

יָדְע֔וּ ya.de.'U “they knew”

And this `is' the thing which ye do; every male, and every woman knowing the lying of a male, ye devote.'

יֹדַ֥עַת yo.Da.'at “[who] has known”

And they find out of the inhabitants of Jabesh-Gilead four hundred young women, virgins, who have not known man by the lying of a male, and they bring them in unto the camp at Shiloh, which `is' in the land of Canaan.

יָדְעָ֛ה ya.de.'Ah “she had known”