H3045–יָדַע–ya.da

He said, "Go, and tell this people, 'You hear indeed, But don't understand; And you see indeed, But don't perceive.'

תֵּדָֽעוּ׃ te.Da.'u “you perceive”

He shall eat butter and honey when he knows to refuse the evil, and choose the good.

לְדַעְתּ֛וֹ (דַעְתּ֛) da'.T “knowing”

For before the child knows to refuse the evil, and choose the good, the land whose two kings you abhor shall be forsaken.

יֵדַ֥ע ye.Da' “he will know”

For before the child shall have knowledge to cry, My father, and, My mother, the riches of Damascus and the spoil of Samaria shall be carried away before the king of Assyria.

יֵדַ֣ע ye.Da' “he will know”

All the people shall know, [ergänzt: even] Ephraim and the inhabitant of Samaria, who say in pride and in arrogance of heart,

וְיָדְעוּ֙ (יָדְעוּ֙) ya.de.'U “they will know”

In that day you will say, "Give thanks to Yahweh! Call on his name. Declare his doings among the peoples. Proclaim that his name is exalted!

הוֹדִ֥יעוּ ho.Di.'u “make known”

Sing to Yahweh, for he has done excellent things! Let this be known in all the earth!

מוּדַ֥עַת me.yu.da.'at “[is] made known”

Where then are your wise men? and let them tell you now; and let them know what Yahweh of Hosts has purposed concerning Egypt.

וְיֵ֣דְע֔וּ (יֵ֣דְע֔וּ) Ye.de.'U “they may know”

Yahweh shall be known to Egypt, and the Egyptians shall know Yahweh in that day; yes, they shall worship with sacrifice and offering, and shall vow a vow to Yahweh, and shall perform it.

וְנוֹדַ֤ע (נוֹדַ֤ע) no.Da' “he will make himself known”וְיָדְע֥וּ (יָדְע֥וּ) ya.de.'U “they will know”

All vision is become to you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one who is learned, saying, Read this, I pray you; and he says, I can't, for it is sealed:

יוֹדֵ֥עַ yo.De.a' “[one who] knows”

and the book is delivered to him who is not learned, saying, Read this, I pray you; and he says, I am not learned.

יָדַ֥ע ya.Da' “he knows”יָדַ֖עְתִּי ya.Da'.ti “I know”

Woe to those who hide deep their counsel from Yahweh, and whose works are in the dark, and who say, Who sees us? and who knows us?

יוֹדְעֵֽנוּ׃ (יוֹדְעֵֽ) yod.'E. “[is] perceiving”

They also who err in spirit shall come to understanding, and those who murmur shall receive instruction.

וְיָדְע֥וּ (יָדְע֥וּ) ya.de.'U “they will know”

Hear, you who are far off, what I have done; and, you who are near, acknowledge my might.

וּדְע֥וּ (דְע֥וּ) de.'U “know”

Now therefore, Yahweh our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you are Yahweh, even you only.

וְיֵֽדְעוּ֙ (יֵֽדְעוּ֙) ye.de.'U “they may know”

But I know your sitting down, and your going out, and your coming in, and your raging against me.

יָדָ֑עְתִּי ya.Da.'e.ti “I know”

The living, the living, he shall praise you, as I do this day: The father to the children shall make known your truth.

יוֹדִ֖יעַ yo.Di.a' “he makes known”

Who has directed the Spirit of Yahweh, or being his counselor has taught him?

יוֹדִיעֶֽנּוּ׃ (יוֹדִיעֶֽ) yo.di.'E. “will he inform?”

With whom took he counsel, and who instructed him, and taught him in the path of justice, and taught him knowledge, and shown to him the way of understanding?

יוֹדִיעֶֽנּוּ׃ (יוֹדִיעֶֽ) yo.di.'E. “will he inform?”

Have you not known? have yet not heard? has it not been told you from the beginning? have you not understood from the foundations of the earth?

תֵֽדְעוּ֙ te.de.'U “do you know”

Have you not known? have you not heard? The everlasting God, Yahweh, the Creator of the ends of the earth, doesn't faint, neither is weary; there is no searching of his understanding.

יָדַ֜עְתָּ ya.Da'.ta “do you know”

that they may see, and know, and consider, and understand together, that the hand of Yahweh has done this, and the Holy One of Israel has created it.

וְיֵדְע֗וּ (יֵדְע֗וּ) ye.de.'U “they may know”

Let them bring forth, and declare to us what shall happen: declare you the former things, what they are, that we may consider them, and know the latter end of them; or show us things to come.

וְנֵדְעָ֣ה (נֵדְעָ֣ה) ne.de.'Ah “we may know”

Declare the things that are to come hereafter, that we may know that you are gods: yes, do good, or do evil, that we may be dismayed, and see it together.

וְנֵ֣דְעָ֔ה (נֵ֣דְעָ֔ה) Ne.de.'Ah “let us know”

Who has declared it from the beginning, that we may know? and before, that we may say, [ergänzt: He is] right? yes, there is none who declares, yes, there is none who shows, yes, there is none who hears your words.

וְנֵדָ֔עָה (נֵדָ֔עָה) ne.Da.'ah “we may know”