Lexikoneintrag · Hebräisch
H3045יָדַעya.da
to knowWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
945 Vorkommen in 873 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Search me, O God, and know my heart, Try me, and know my thoughts,
וְדַ֣ע (דַ֣ע) Da' “know”וְדַ֣ע (דַ֣ע) Da' “know”
I have known that Jehovah doth execute The judgment of the afflicted, The judgment of the needy.
יָדַ֗עְתִּי ya.da'.ta “I know”
When my spirit hath been feeble in me, Then Thou hast known my path; In the way `in' which I walk, They have hid a snare for me.
יָדַ֪עְתָּ ya.Da'.ta “you know”
Cause me to hear in the morning Thy kindness, For in Thee I have trusted, Cause me to know the way that I go, For unto Thee I have lifted up my soul.
הוֹדִיעֵ֗נִי (הוֹדִיעֵ֗) ho.di.'E. “make known to”
Jehovah, what `is' man that Thou knowest him? Son of man, that Thou esteemest him?
וַתֵּדָעֵ֑הוּ (תֵּדָעֵ֑) te.da.'E. “you have considered”
To make known to sons of men His mighty acts, The honour of the majesty of His kingdom.
לְהוֹדִ֤יעַ׀ (הוֹדִ֤יעַ) ho.Di.a' “make known”
He hath not done so to any nation, As to judgments, they have not known them. Praise ye Jah!
יְדָע֗וּם (יְדָע֗וּ) ye.da.'U “they have known”
For knowing wisdom and instruction, For understanding sayings of intelligence,
לָדַ֣עַת (דַ֣עַת) Da.'at “learn”
Turn back at my reproof, lo, I pour forth to you my spirit, I make known my words with you.
אוֹדִ֖יעָה 'o.Di.'ah “let me declare”
In all thy ways know thou Him, And He doth make straight thy paths.
דָעֵ֑הוּ (דָעֵ֑) da.'E. “acknowledge”
Hear, ye sons, the instruction of a father, And give attention to know understanding.
לָדַ֥עַת (דַ֥עַת) Da.'at “know”
The way of the wicked `is' as darkness, They have not known at what they stumble.
יָ֝דְע֗וּ ya.de.'U “they know”
The path of life -- lest thou ponder, Moved have her paths -- thou knowest not.
תֵדָֽע׃ te.Da' “she knows”
Till an arrow doth split his liver, As a bird hath hastened unto a snare, And hath not known that it `is' for its life.
יָ֝דַ֗ע ya.Da' “he knows”
Give to the wise, and he is wiser still, Make known to the righteous, And he increaseth learning.
הוֹדַ֥ע ho.Da' “make known”
A foolish woman `is' noisy, Simple, and hath not known what.
יָ֥דְעָה Ya.de.'ah “she knows”
And he hath not known that Rephaim `are' there, In deep places of Sheol her invited ones!
יָ֭דַע Ya.da' “he knows”
Whoso is walking in integrity walketh confidently, And whoso is perverting his ways is known.
יִוָּדֵֽעַ׃ yi.va.De.a' “he will become known”
The lips of the righteous know a pleasing thing, And the mouth of the wicked perverseness!
יֵדְע֣וּן (יֵדְע֣וּ) ye.de.'U “they know”
The righteous knoweth the life of his beast, And the mercies of the wicked `are' cruel.
יוֹדֵ֣עַ yo.De.a' “[is] knowing”
The fool -- in a day is his anger known, And the prudent is covering shame.
יִוָּדַ֣ע yi.va.Da' “it is known”
Go from before a foolish man, Or thou hast not known the lips of knowledge.
יָ֝דַ֗עְתָּ ya.Da'.ta “you have known”
The heart knoweth its own bitterness, And with its joy a stranger doth not intermeddle.
י֭וֹדֵעַ Yo.de.a' “[is] knowing”
In the heart of the intelligent wisdom doth rest. And in the midst of fools it is known.
תִּוָּדֵֽעַ׃ ti.va.De.a' “it is made known”
One acquainted with knowledge is sparing his words, And the cool of temper `is' a man of understanding.
יוֹדֵ֣עַ yo.De.a' “[is] knowing”