Lexikoneintrag · Hebräisch
H3045יָדַעya.da
to knowWortart: Verb
Anzeigen inWorld English Bible
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für World English Bible gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
945 Vorkommen in 873 Versen
Mit Stellenangabe und Text in World English Bible.
Our God, will you not judge them? for we have no might against this great company that comes against us; neither know we what to do: but out eyes are on you.
נֵדַע֙ ne.Da' “we know”
and she looked, and, behold, the king stood by his pillar at the entrance, and the captains and the trumpets by the king; and all the people of the land rejoiced, and blew trumpets; the singers also [ergänzt: played] on instruments of music, and led the singing of praise. Then Athaliah tore her clothes, and said, Treason! treason!
וּמוֹדִיעִ֖ים (מוֹדִיעִ֖ים) mo.di.'Im “[were] leading”
It happened, as he talked with him, that [ergänzt: the king] said to him, Have we made you of the king's counsel? Stop! Why should you be struck down? Then the prophet stopped, and said, I know that God has determined to destroy you, because you have done this, and have not listened to my counsel.
יָדַ֗עְתִּי ya.Da'.ti “I know”
Don't you know what I and my fathers have done to all the peoples of the lands? Were the gods of the nations of the lands in any wise able to deliver their land out of my hand?
תֵדְע֗וּ te.de.'U “do you know”
However in [ergänzt: the business of] the ambassadors of the princes of Babylon, who sent to him to inquire of the wonder that was done in the land, God left him, to try him, that he might know all that was in his heart.
לָדַ֖עַת (דַ֖עַת) Da.'at “know”
He prayed to him; and he was entreated of him, and heard his supplication, and brought him again to Jerusalem into his kingdom. Then Manasseh knew that Yahweh he was God.
וַיֵּ֣דַע (יֵּ֣דַע) i.Ye.da' “he knew”
The rulers didn't know where I went, or what I did; neither had I as yet told it to the Jews, nor to the priests, nor to the nobles, nor to the rulers, nor to the rest who did the work.
יָדְעוּ֙ ya.de.'U “they knew”
Our adversaries said, They shall not know, neither see, until we come into the midst of them, and kill them, and cause the work to cease.
יֵדְעוּ֙ ye.de.'U “they will know”
It happened, when our enemies heard that it was known to us, and God had brought their counsel to nothing, that we returned all of us to the wall, everyone to his work.
נ֣וֹדַֽע No.da' “it was known”
It happened, when all our enemies heard [ergänzt: of it], that all the nations that were about us feared, and were much cast down in their own eyes; for they perceived that this work was worked of our God.
וַיֵּ֣דְע֔וּ (יֵּ֣דְע֔וּ) i.Ye.de.'U “they knew”
All the people went their way to eat, and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared to them.
הוֹדִ֖יעוּ ho.Di.'u “they had made known”
and shown signs and wonders on Pharaoh, and on all his servants, and on all the people of his land; for you knew that they dealt proudly against them, and did get you a name, as it is this day.
יָדַ֔עְתָּ ya.Da'.ta “you knew”
and made known to them your holy Sabbath, and commanded them commandments, and statutes, and a law, by Moses your servant,
הוֹדַ֣עַתָ ho.Da.'a.ta “you made known”
The rest of the people, the priests, the Levites, the porters, the singers, the Nethinim, and all those who had separated themselves from the peoples of the lands to the law of God, their wives, their sons, and their daughters, everyone who had knowledge, and understanding;
יוֹדֵ֥עַ yo.De.a' “[one who] knows”
I perceived that the portions of the Levites had not been given them; so that the Levites and the singers, who did the work, were fled everyone to his field.
וָאֵ֣דְעָ֔ה (אֵ֣דְעָ֔) 'E.de.'A “I perceived”
Then the king said to the wise men, who knew the times, (for so was the king's manner toward all who knew law and judgment;
יֹדְעֵ֣י yo.de.'Ei “[who] knew”יֹדְעֵ֖י yo.de.'Ei “[those who] knew”
Mordecai walked every day before the court of the women's house, to know how Esther did, and what would become of her.
לָדַ֙עַת֙ (דַ֙עַת֙) Da.'at “know”
The thing became known to Mordecai, who shown it to Esther the queen; and Esther told the king [ergänzt: of it] in Mordecai's name.
וַיִּוָּדַ֤ע (יִּוָּדַ֤ע) i.yi.va.Da' “it was made known”
Now when Mordecai knew all that was done, Mordecai tore his clothes, and put on sackcloth with ashes, and went out into the midst of the city, and cried with a loud and a bitter cry;
יָדַע֙ ya.Da' “he knew”
Then called Esther for Hathach, one of the king's chamberlains, whom he had appointed to attend on her, and charged him to go to Mordecai, to know what this was, and why it was.
לָדַ֥עַת (דַ֥עַת) Da.'at “know”
All the king's servants, and the people of the king's provinces, do know, that whoever, whether man or woman, shall come to the king into the inner court, who is not called, there is one law for him, that he be put to death, except those to whom the king shall hold out the golden scepter, that he may live: but I have not been called to come in to the king these thirty days.
יֽוֹדְעִ֗ים yod.'Im “[are] knowing”
For if you altogether hold your peace at this time, then will relief and deliverance arise to the Jews from another place, but you and your father's house will perish: and who knows whether you haven't come to the kingdom for such a time as this?
יוֹדֵ֔עַ yo.De.a' “[is] knowing”
You shall know that your tent is in peace. You shall visit your fold, and shall miss nothing.
וְֽ֭יָדַעְתָּ (יָדַעְתָּ) ya.da'.ta “you will know”
You shall know also that your seed shall be great, Your offspring as the grass of the earth.
וְֽ֭יָדַעְתָּ (יָדַעְתָּ) ya.da'.ta “you will know”
Look this, we have searched it, so it is; Hear it, and know it for your good."
דַֽע־ da'- “know”