Lexikoneintrag · Hebräisch
H3045יָדַעya.da
to knowWortart: Verb
Anzeigen inWorld English Bible
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für World English Bible gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
945 Vorkommen in 873 Versen
Mit Stellenangabe und Text in World English Bible.
Then Jehu came forth to the servants of his lord: and one said to him, Is all well? why came this mad fellow to you? He said to them, You know the man and what his talk was.
יְדַעְתֶּ֥ם ye.da'.Tem “you know”
Know now that there shall fall to the earth nothing of the word of Yahweh, which Yahweh spoke concerning the house of Ahab: for Yahweh has done that which he spoke by his servant Elijah.
דְּע֣וּ de.'U “know”
So Jehu struck all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his familiar friends, and his priests, until he left him none remaining.
וּמְיֻדָּעָ֣יו (מְיֻדָּעָ֣י) me.yu.da.'A “acquaintances”
Therefore they spoke to the king of Assyria, saying, The nations which you have carried away, and placed in the cities of Samaria, don't know the law of the god of the land: therefore he has sent lions among them, and, behold, they kill them, because they don't know the law of the god of the land.
יָֽדְע֔וּ ya.de.'U “they know”יֹדְעִ֔ים yo.de.'Im “[are] knowing”
Now therefore, Yahweh our God, save you us, I beg you, out of his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you Yahweh are God alone.
וְיֵֽדְעוּ֙ (יֵֽדְעוּ֙) ye.de.'U “they may know”
But I know your sitting down, and your going out, and your coming in, and your raging against me.
יָדָ֑עְתִּי ya.Da.'e.ti “I know”
Of the children of Issachar, men who had understanding of the times, to know what Israel ought to do, the heads of them were two hundred; and all their brothers were at their commandment.
יוֹדְעֵ֤י yod.'Ei “[those who] knew”לָדַ֖עַת (דַ֖עַת) Da.'at “know”
David perceived that Yahweh had established him king over Israel; for his kingdom was exalted on high, for his people Israel's sake.
וַיֵּ֣דַע (יֵּ֣דַע) i.Ye.da' “he knew”
Oh give thanks to Yahweh, call on his name; Make known his doings among the peoples.
הוֹדִ֥יעוּ ho.Di.'u “make known”
What can David [ergänzt: say] yet more to you concerning the honor which is done to your servant? for you know your servant.
יָדָֽעְתָּ׃ ya.Da.'e.ta “you know”
Yahweh, for your servant's sake, and according to your own heart, have you worked all this greatness, to make known all [ergänzt: these] great things.
לְהֹדִ֖יעַ (הֹדִ֖יעַ) ho.Di.a' “making known”
David said to Joab and to the princes of the people, Go, number Israel from Beersheba even to Dan; and bring me word, that I may know the sum of them.
וְאֵדְעָ֖ה (אֵדְעָ֖ה) 'e.de.'Ah “let me know”
You, Solomon my son, know the God of your father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind; for Yahweh searches all hearts, and understands all the imaginations of the thoughts: if you seek him, he will be found of you; but if you forsake him, he will cast you off forever.
דַּע֩ da' “know”
I know also, my God, that you try the heart, and have pleasure in uprightness. As for me, in the uprightness of my heart I have willingly offered all these things: and now have I seen with joy your people, that are present here, offer willingly to you.
וְיָדַ֣עְתִּי (יָדַ֣עְתִּי) ya.Da'.ti “I know”
Now therefore send me a man skillful to work in gold, and in silver, and in brass, and in iron, and in purple, and crimson, and blue, and who knows how to engrave [ergänzt: all manner of] engravings, [ergänzt: to be] with the skillful men who are with me in Judah and in Jerusalem, whom David my father did provide.
וְיֹדֵ֖עַ (יֹדֵ֖עַ) yo.De.a' “[one who] knows”
Send me also cedar trees, fir trees, and algum trees, out of Lebanon; for I know that your servants know how to cut timber in Lebanon: and, behold, my servants shall be with your servants,
יָדַ֔עְתִּי ya.Da'.ti “I know”יֽוֹדְעִ֔ים yod.'Im “[are] knowing”
Huram said moreover, Blessed be Yahweh, the God of Israel, that made heaven and earth, who has given to David the king a wise son, endowed with discretion and understanding, that should build a house for Yahweh, and a house for his kingdom.
יוֹדֵ֙עַ֙ yo.De.a' “[who] knows”
Now I have sent a skillful man, endowed with understanding, of Huram my father's,
יוֹדֵ֥עַ yo.De.a' “[who] knows”
the son of a woman of the daughters of Dan; and his father was a man of Tyre, skillful to work in gold, and in silver, in brass, in iron, in stone, and in timber, in purple, in blue, and in fine linen, and in crimson, also to engrave any manner of engraving, and to devise any device; that there may be [ergänzt: a place] appointed to him with your skillful men, and with the skillful men of my lord David your father.
יוֹדֵ֡עַ yo.De.a' “[who] knows”
whatever prayer and supplication be made by any man, or by all your people Israel, who shall know every man his own plague and his own sorrow, and shall spread forth his hands toward this house:
יֵדְע֗וּ ye.de.'U “they will know”
then hear from heaven, your dwelling-place and forgive, and render to every man according to all his ways, whose heart you know; (for you, even you only, know the hearts of the children of men;)
תֵּדַ֖ע te.Da' “you will know”יָדַ֔עְתָּ ya.Da'.ta “you know”
then hear from heaven, even from your dwelling-place, and do according to all that the foreigner calls to you for; that all the peoples of the earth may know your name, and fear you, as does your people Israel, and that they may know that this house which I have built is called by your name.
יֵדְעוּ֩ ye.de.'U “they may know”וְלָדַ֕עַת (דַ֕עַת) Da.'at “know”
Huram sent him by the hands of his servants ships, and servants who had knowledge of the sea; and they came with the servants of Solomon to Ophir, and fetched from there four hundred fifty talents of gold, and brought them to king Solomon.
י֣וֹדְעֵי Yod.'ei “[who] knew”
Nevertheless they shall be his servants, that they may know my service, and the service of the kingdoms of the countries.
וְיֵדְעוּ֙ (יֵדְעוּ֙) ye.de.'U “they may know”
Ought you not to know that Yahweh, the God of Israel, gave the kingdom over Israel to David forever, even to him and to his sons by a covenant of salt?
לָדַ֔עַת (דַ֔עַת) Da.'at “know”