H3045–יָדַע–ya.da

And Hushai saith, `Thou hast known thy father and his men, that they `are' heroes, and they are bitter in soul as a bereaved bear in a field, and thy father `is' a man of war, and doth not lodge with the people;

יָ֠דַעְתָּ Ya.da'.ta “you know”

and he also, the son of valour, whose heart `is' as the heart of the lion, doth utterly melt, for all Israel doth know that thy father is a hero, and sons of valour `are' those with him.

יֹדֵ֤עַ yo.De.a' “[is] knowing”

and the woman taketh and spreadeth the covering over the face of the well, and spreadeth on it the ground corn, and the thing hath not been known.

נוֹדַ֖ע no.Da' “it was known”

And the king saith, `Peace to the youth -- to Absalom?' And Ahimaaz saith, `I saw the great multitude, at the sending away of the servant of the king, even thy servant `by' Joab, and I have not known what `it is'.'

יָדַ֖עְתִּי ya.Da'.ti “I know”

to love thine enemies, and to hate those loving thee, for thou hast declared to-day that thou hast no princes and servants, for I have known to-day that if Absalom `were' alive, and all of us to-day dead, that then it were right in thine eyes.

יָדַ֣עְתִּי ya.Da'.ti “I know”

for thy servant hath known that I have sinned; and lo, I have come to-day, first of all the house of Joseph, to go down to meet my lord the king.'

יָדַ֣ע ya.Da' “he knows”

And David saith, `What -- to me and to you, O sons of Zeruiah, that ye are to me to-day for an adversary? to-day is any man put to death in Israel? for have I not known that to-day I `am' king over Israel?'

יָדַ֔עְתִּי ya.Da'.ti “do I know”

A son of eighty years I `am' to-day; do I know between good and evil? doth thy servant taste that which I am eating, and that which I drink? do I hearken any more to the voice of singers and songstresses? and why is thy servant any more for a burden unto my lord the king?

הַאֵדַ֣ע׀ (אֵדַ֣ע) 'e.Da' “do I know”

And -- Thou dost deliver me From the strivings of my people, Thou placest me for a head of nations; A people I have not known do serve me.

יָדַ֖עְתִּי ya.Da'.ti “I knew”

And the king saith unto Joab, head of the host that `is' with him, `Go to and fro, I pray thee, through all the tribes of Israel, from Dan even unto Beer-Sheba, and inspect ye the people -- and I have known the number of the people.'

וְיָ֣דַעְתִּ֔י (יָ֣דַעְתִּ֔י) Ya.da'.Ti “I will know”

And Gad cometh in unto David, and declareth to him, and saith to him, `Do seven years of famine come in to thee in thy land? or three months art thou fleeing before thine adversary -- and he pursuing thee? or are three days' pestilence in thy land? now, know and see what word I take back to Him sending me.'

דַּ֣ע da' “know”

and the young woman `is' very very fair, and she is to the king a companion, and serveth him, and the king hath not known her.

יְדָעָֽהּ׃ (יְדָעָֽ) ye.da.'A “he knew”

And Nathan speaketh unto Bath-Sheba, mother of Solomon, saying, `Hast thou not heard that Adonijah son of Haggith hath reigned, and our lord David hath not known?

יָדָֽע׃ ya.Da' “he knows”

and now, lo, Adonijah hath reigned, and now, my lord, O king, thou hast not known;

יָדָֽעְתָּ׃ ya.Da.'e.ta “you know”

if from my lord the king this thing hath been, then thou hast not caused thy servant to know who doth sit on the throne of my lord the king after him.'

הוֹדַ֙עְתָּ֙ ho.Da'.ta “you made known”

`And also, thou hast known that which he did to me -- Joab son of Zeruiah -- that which he did to two heads of the hosts of Israel, to Abner son of Ner, and to Amasa son of Jether -- that he slayeth them, and maketh the blood of war in peace, and putteth the blood of war in his girdle, that `is' on his loins, and in his sandals that `are' on his feet;

יָדַ֡עְתָּ ya.Da'.ta “you know”

and now, acquit him not, for a wise man thou `art', and thou hast known that which thou dost to him, and hast brought down his old age with blood to Sheol.'

וְיָֽדַעְתָּ֙ (יָֽדַעְתָּ֙) ya.da'.Ta “you will know”

And he saith, `Thou hast known that the kingdom was mine, and towards me set their faces had all Israel for reigning, and the kingdom is turned round about, and is my brother's, for from Jehovah it was his;

יָדַ֙עַתְּ֙ ya.Da.'at “you know”

and Jehovah hath turned back his blood on his own head, who hath fallen on two men more righteous and better than he, and slayeth them with the sword, -- and my father David knew not -- Abner son of Ner, head of the host of Israel, and Amasa son of Jether, head of the host of Judah;

יָדָ֑ע ya.Da' “he knew”

and it hath been, in the day of thy going out, and thou hast passed over the brook Kidron, thou dost certainly know that thou dost surely die -- thy blood is on thy head.'

יָדֹ֥עַ ya.Do.a' “certainly <to know>”תֵּדַ֖ע te.Da' “you will know”

and the king sendeth and calleth for Shimei, and saith unto him, `Have I not caused thee to swear by Jehovah -- and I testify against thee, saying, In the day of thy going out, and thou hast gone anywhere, thou dost certainly know that thou dost surely die; and thou sayest unto me, The word I have heard `is' good?

יָדֹ֥עַ ya.Do.a' “certainly <to know>”תֵּדַ֖ע te.Da' “you will know”

And the king saith unto Shimei, `Thou hast known all the evil that thy heart hath known, which thou didest to David my father, and Jehovah hath turned back thine evil on thy head,

יָדַ֙עְתָּ֙ ya.Da'.ta “you know”יָדַע֙ ya.Da' “it knows”

And now, O Jehovah my God, Thou hast caused thy servant to reign instead of David my father; and I `am' a little child, I do not know to go out and to come in;

אֵדַ֖ע 'e.Da' “I know”

`Thou hast known David my father, that he hath not been able to build a house to the name of Jehovah his God, because of the wars that have been round about him, till Jehovah's putting them under the soles of his feet.

יָדַ֜עְתָּ ya.Da'.ta “you know”

`And now, command, and they cut down for me cedars out of Lebanon, and my servants are with thy servants, and the hire of thy servants I give to thee according to all that thou sayest, for thou hast known that there is not among us a man acquainted with cutting wood, like the Sidonians.'

יָדַ֗עְתָּ ya.Da'.ta “you know”יֹדֵ֥עַ yo.De.a' “[who] knows”