Lexikoneintrag · Hebräisch
H3045יָדַעya.da
to knowWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
945 Vorkommen in 873 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
And so David sent out watchers, and got word from them that Saul was certainly coming.
וַיֵּ֕דַע (יֵּ֕דַע) i.Ye.da' “he knew”
So David took the spear and the vessel of water from Saul's head; and they got away without any man seeing them, or being conscious of their coming, or awaking; for they were all sleeping because a deep sleep from the Lord had come on them.
יוֹדֵ֜עַ yo.De.a' “[was one who] knew”
Now in those days the Philistines got their forces together to make war on Israel. And Achish said to David, Certainly you and your men are to go out with me to the fight.
יָדֹ֣עַ ya.Do.a' “certainly <to know>”תֵּדַ֗ע te.Da' “you will know”
And David said to Achish, You will see now what your servant will do. And Achish said to David, Then I will make you keeper of my head for ever.
תֵדַ֔ע te.Da' “you will know”
And the woman said to him, But you have knowledge of what Saul has done, how he has put away out of the land those who have control of spirits and the users of secret arts: why would you, by a trick, put me in danger of death?
יָדַ֙עְתָּ֙ ya.Da'.ta “you know”
And he said to her, What is his form? And she said, It is an old man coming up covered with a robe. And Saul saw that it was Samuel, and with his face bent down to the earth he gave him honour.
וַיֵּ֤דַע (יֵּ֤דַע) i.Ye.da' “he knew”
And Samuel said to Saul, Why have you made me come up, troubling my rest? And Saul in answer said, I am in great danger; for the Philistines are making war on me, and God has gone away from me and will no longer give me any answer, by the prophets or by
לְהוֹדִיעֵ֖נִי (הוֹדִיעֵ֖) ho.di.'E. “make known to”
And Achish in answer said, It is true that in my eyes you are good, like an angel of God: but still, the rulers of the Philistines have said, He is not to go up with us to the fight.
יָדַ֕עְתִּי ya.Da'.ti “I know”
And David said to the young man who gave him the news, Why are you certain that Saul and his son Jonathan are dead?
יָדַ֔עְתָּ ya.Da'.ta “do you know”
So I put my foot on him and gave him his death-blow, because I was certain that he would not go on living after his fall: and I took the crown from his head and the band from his arm, and I have them here for my lord.
יָדַ֔עְתִּי ya.Da'.ti “I knew”
Then crying out to Joab, Abner said, Are fighting and destruction to go on for ever? do you not see that the end will only be bitter? how long will it be before you send the people back and make them give up attacking their countrymen?
יָדַ֔עְתָּה (יָדַ֔עְתָּ) ya.Da'.ta “do you know”
Is it not clear to you that Abner, the son of Ner, came with deceit to get knowledge of your going out and your coming in and of all you are doing?
יָדַ֙עְתָּ֙ ya.Da'.ta “you know”וְלָדַ֜עַת (דַ֜עַת) Da.'at “know”וְלָדַ֕עַת (דַ֕עַת) Da.'at “know”
And when Joab had come out from David, he sent men after Abner, and they overtook him at the water-spring of Sirah, and made him come back with them: but David had no knowledge of it.
יָדָֽע׃ ya.Da' “he knew”
So it was clear to Israel and to all the people on that day that the king was not responsible for the death of Abner, the son of Ner.
וַיֵּדְע֧וּ (יֵּדְע֧וּ) i.ye.de.'U “they knew”
And the king said to his servants, Do you not see that a chief and a great man has come to his end today in Israel?
תֵדְע֔וּ te.de.'U “do you know”
And David saw that the Lord had made his position safe as king over Israel, and that he had made his kingdom great because of his people Israel.
וַיֵּ֣דַע (יֵּ֣דַע) i.Ye.da' “he knew”
What more may David say to you? for you have knowledge of your servant, O Lord God.
יָדַ֥עְתָּ ya.Da'.ta “you know”
Because of your word and from your heart, you have done all this great work, and let your servant see it.
לְהוֹדִ֖יעַ (הוֹדִ֖יעַ) ho.Di.a' “make know [it]”
So while Joab was watching the town, he put Uriah in the place where it was clear to him the best fighters were.
יָדַ֔ע ya.Da' “he knew”
If the king is angry and says, Why did you go so near the town for the fight? was it not certain that their archers would be on the wall?
יְדַעְתֶּ֔ם ye.da'.Tem “did you know”
And he said, While the child was still living I went without food and gave myself up to weeping: for I said, Who is able to say that the Lord will not have mercy on me and give the child life?
יוֹדֵ֔עַ yo.De.a' “[is] knowing”
Now it was clear to Joab, the son of Zeruiah, that the king's heart was turning to Absalom.
וַיֵּ֖דַע (יֵּ֖דַע) i.Ye.da' “he perceived”
This he did, hoping that the face of this business might be changed: and my lord is wise, with the wisdom of the angel of God, having knowledge of everything on earth.
לָדַ֖עַת (דַ֖עַת) Da.'at “know”
Then Joab, falling down on his face on the earth, gave the king honour and blessing; and Joab said, Today it is clear to your servant that I have grace in your eyes, my lord king, because the king has given effect to the request of his servant.
יָדַ֨ע ya.Da' “he knows”
And with Absalom, at his request, went two hundred men from Jerusalem, who were completely unconscious of his designs.
יָדְע֖וּ ya.de.'U “they knew”